-
41 violonist
-
42 biolinista
violinista -
43 skrzypek
Violinista -
44 skrzypki
Violinista -
45 wiolinista
Violinista -
46 violnemini
violinista -
47 arrabitari
violinista -
48 скрипач
violinista м.* * *м.violinista m / f* * *n1) gener. sonatore di violino, violinista2) liter. arco -
49 violinist
• violinista; violinistkinja -
50 скрипач
violinista\скрипач ичный смычок archetto\скрипачка violino. -
51 violinist
noun (a violin player: She is a leading violinist.) violinistaviolinist n violinistatr[vaɪə'lɪnɪst]1 violinista nombre masulino o femenino, violín nombre masculinoviolinist [.vaɪə'lɪnɪst] n: violinista mfn.• violinista s.m.,f.• violín s.m.'vaɪə'lɪnəst, ˌvaɪə'lɪnɪstnoun violinista mf[ˌvaɪǝ'lɪnɪst]N violinista mf* * *['vaɪə'lɪnəst, ˌvaɪə'lɪnɪst]noun violinista mf -
52 fiddler
-
53 fiddler
['fɪdlə(r)]nome violinista m. e f.* * *noun violinista* * *fiddler /ˈfɪdlə(r)/n.2 (fam.) imbroglione; truffatore● (zool.) fiddler crab, granchio violinista □ (naut. fam.) Fiddler's Green, il paradiso dei marinai.* * *['fɪdlə(r)]nome violinista m. e f. -
54 скрипач
скрипа́чviolonisto, violonludanto.* * *м.violinista m, f* * *м.violinista m, f* * *ngener. violinista, violìn -
55 violinist
-
56 gooseberry
'ɡuzbəri, ]( American) 'ɡu:s-American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.) grosella espinosagooseberry n grosella espinosaEs una fruta verde que madura al principio del verano, es algo ácida y del tamaño de una aceituna grande; se usa para hacer tartastr['gʊzbrɪ, 'gʊːsbərɪ]noun (pl gooseberries)1 SMALLBOTANY/SMALL grosella espinosa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto play gooseberry SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar ir de carabina, hacer de carabina, llevar la cestathey found him «(her)» under a gooseberry bush lo (la) trajo la cigüeñagooseberry bush grosellero espinoson.• grosella s.f.• uva espina s.f.'guːsˌberi, 'gʊzbəri1) ( Bot)a) ( berry) grosella f espinosa, uva f espinab) gooseberry (bush) grosellero m espinosoI found him/her under a gooseberry bush — (BrE euph or hum) lo/la trajo la cigüeña (euf o hum)
2) ( unwanted third person) (BrE colloq) carabina f (fam), chaperón, -rona m,f, violinista mf (Chi fam)['ɡʊzbǝrɪ]to play gooseberry — hacer* de carabina (Esp fam), tocar* el violín (Chi fam)
1. N1) (Bot) grosella f espinosa2) (Brit)- play gooseberry2.CPDgooseberry bush N — grosellero m espinoso
* * *['guːsˌberi, 'gʊzbəri]1) ( Bot)a) ( berry) grosella f espinosa, uva f espinab) gooseberry (bush) grosellero m espinosoI found him/her under a gooseberry bush — (BrE euph or hum) lo/la trajo la cigüeña (euf o hum)
2) ( unwanted third person) (BrE colloq) carabina f (fam), chaperón, -rona m,f, violinista mf (Chi fam)to play gooseberry — hacer* de carabina (Esp fam), tocar* el violín (Chi fam)
-
57 violin
(a type of musical instrument with four strings, played with a bow: She played the violin in the school orchestra; Can you play that on the violin?) violínviolin n violín
violín
b)
violín
I m (instrumento) violin
II m,f (intérprete) violin, violinist ' violín' also found in these entries: Spanish: maestría - tocar - verdad - arco - caja - cuerda - destemplar - estuche - mástil - son - sordina English: concerto - fiddle - principal - violin - goose - neck - peg - solo - straintr[vaɪə'lɪn]1 violín nombre masculinoviolin [.vaɪə'lɪn] n: violín mn.• violinista s.m.,f.• violín s.m.'vaɪə'lɪnnoun violín mfirst violin — ( leader) primer violín mf, concertino m
first/second violins — primeros/segundos violines; (before n)
[ˌvaɪǝ'lɪn]violin case — estuche m de violín
1.N violín m2.CPDviolin case N — estuche m de violín
violin concerto N — concierto m para violín
violin player N — violinista mf
violin section N — sección f de violines
* * *['vaɪə'lɪn]noun violín mfirst violin — ( leader) primer violín mf, concertino m
first/second violins — primeros/segundos violines; (before n)
violin case — estuche m de violín
-
58 violoniste
[vjɔlɔnist]Nom masculin et féminin violinista masculino e feminino* * *[vjɔlɔnist]Nom masculin et féminin violinista masculino e feminino -
59 violoniste
[vjɔlɔnist]Nom masculin et féminin violinista masculino e feminino* * *violoniste vjɔlɔnist]nome 2 génerosviolinista -
60 Geiger
См. также в других словарях:
violinista — com. Persona que toca el violín. ☛ V. cangrejo violinista … Diccionario de la lengua española
violinista — s.m. e f. [der. di violino ] (pl. m. i ). (mus., prof.) [chi suona il violino] ▶◀ violino … Enciclopedia Italiana
violinista — adj. 2 g. s. 2 g. [Música] Que ou quem toca violino. = VIOLINO ‣ Etimologia: violino + ista … Dicionário da Língua Portuguesa
Violinista — ► sustantivo masculino femenino MÚSICA Persona que toca el violín. * * * violinista n. Persona que toca el violín. ≃ Violín. ⇒ Concertino, rascatripas. * * * violinista. com. Persona que toca el violín. □ V. cangrejo violinista. * * * Un… … Enciclopedia Universal
violinista — (m/f) (Intermedio) persona que toca el violín (instrumento musical pequeño de cuatro cuerdas) Ejemplos: Me quedé boquiabierta al escuchar el solo del violinista. Marta es la violinista más joven de la orquesta … Español Extremo Basic and Intermediate
violinista — {{#}}{{LM V40001}}{{〓}} {{[}}violinista{{]}} ‹vio·li·nis·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que toca el violín … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
violinista — pop. Degollador (en la época de la Mazorca, durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas) … Diccionario Lunfardo
violinista — vi|o|li|nis|ta Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
violinista — vio·li·nì·sta s.m. e f. CO chi, spec. per professione, suona il violino Sinonimi: 1violino. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano
violinista — {{hw}}{{violinista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Chi suona il violino … Enciclopedia di italiano
violinista — s m y f Persona que se dedica profesionalmente a tocar el violín … Español en México