-
1 violente
violentē, Adv. (violentus) = violenter, Gregor. Tur. hist. Franc. 5, 41.
-
2 violente
violentē, Adv. (violentus) = violenter, Gregor. Tur. hist. Franc. 5, 41.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > violente
-
3 violente
violentepřemrštěná (adj.fam.)násilnice fprudká (adj.)přehnaná (adj.fam.)velmi silná (adj.)násilná (adj.) -
4 violente
-
5 violente
-
6 violente
-
7 violente
شديدشرسعارمعتيعرمرمعنيففظ -
8 violente
violently -
9 violente déflagration
сущ.общ. мощный взрывФранцузско-русский универсальный словарь > violente déflagration
-
10 violente tempête de sable
сущ.метеор. сильная песчаная буряФранцузско-русский универсальный словарь > violente tempête de sable
-
11 mort violente
mort violente -
12 un non-violente
-
13 une non-violente
-
14 Beaucoup de monarques ont péri de mort violente.
Beaucoup de monarques ont péri de mort violente.Mnoho panovníků sešlo násilnou smrtí.Dictionnaire français-tchèque > Beaucoup de monarques ont péri de mort violente.
-
15 Dans cette décomposition violente, le liquide entre en effervescence.
Dans cette décomposition violente, le liquide entre en effervescence.Při tom prudkém rozkladu kapalina vzkypí.Dictionnaire français-tchèque > Dans cette décomposition violente, le liquide entre en effervescence.
-
16 Dans son âme bouillonnait une violente colère.
Dans son âme bouillonnait une violente colère.Srdce mu vřelo prudkým hněvem.Dictionnaire français-tchèque > Dans son âme bouillonnait une violente colère.
-
17 Il périt de mort violente.
Il périt de mort violente.Zemřel násilnou smrtí. -
18 J'étais en proie à une violente irritation.
J'étais en proie à une violente irritation.Byl jsem prudce podrážděn.Dictionnaire français-tchèque > J'étais en proie à une violente irritation.
-
19 L'attaque de l'ennemi est devenue plus violente.
L'attaque de l'ennemi est devenue plus violente.Útok nepřítele nabyl větší síly.Dictionnaire français-tchèque > L'attaque de l'ennemi est devenue plus violente.
-
20 protestation violente
protestation violenteostrý protest
См. также в других словарях:
violenté — violenté, ée (vi o lan té, tée) part. passé de violenter. • L unité de jour n a rien de violenté, CORN. Héracl. Exam.. • Tout est violent et violenté dans vos affaires, tout est pressé, tout est nécessaire, SÉV. 15 févr. 1690 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
violente — ● violent, violente adjectif (latin violentus) Qui a une force impérieuse et brutale : Une violente tempête. Se dit d une couleur, d un son, d un goût, etc., qui est très marqué : Un rouge violent. Qui exige une très grande force physique :… … Encyclopédie Universelle
violente — violent фр. [виола/н] violente ит. [виоле/нтэ] con violenza [кон виоле/нца] буйно, неистово … Словарь иностранных музыкальных терминов
Violente tempete — Échelle de Beaufort Pour les articles homonymes, voir Beaufort. L échelle de Beaufort est une échelle de mesure empirique, comportant 13 degrés (de 0 à 12), de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux… … Wikipédia en Français
Violente tempête — Échelle de Beaufort Pour les articles homonymes, voir Beaufort. L échelle de Beaufort est une échelle de mesure empirique, comportant 13 degrés (de 0 à 12), de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux… … Wikipédia en Français
violente — vio·lèn·te agg., s.m. OB var. → violento … Dizionario italiano
Communication Non Violente — (Rosenberg) La girafe est le symbole de la communication non violente La Communication NonViolente ou CNV (« Nonviolent Communication » en anglais) est selon son auteur, Marshall B. Rosenberg … Wikipédia en Français
Communication non violente — (Rosenberg) La girafe est le symbole de la communication non violente La Communication NonViolente ou CNV (« Nonviolent Communication » en anglais) est selon son auteur, Marshall B. Rosenberg … Wikipédia en Français
Communication non violente (Rosenberg) — La girafe est le symbole de la communication non violente La Communication NonViolente ou CNV (« Nonviolent Communication » en anglais) est selon son auteur, Marshall B. Rosenberg … Wikipédia en Français
Communication non-violente (Rosenberg) — La girafe est une métaphore de la communication non violente La communication non violente (CNV) est selon son auteur, Marshall B. Rosenberg, « le langage et les interactions qui renforcent notre aptitude à donner avec bienveillance et à… … Wikipédia en Français
Non-violente — Non violence Pour l’article homonyme, voir Non violence (sculpture). Manifestation non violente contre les essais nucléaires, Paris, 1995 La non violence … Wikipédia en Français