-
1 vinter
substantiv1. vinterKyla, snö och isande vindar är vintervärstingar för huden
Vinterkulde, sne og iskolde vinde skader huden
barvinter; vargavinter; vårvinter
vinter uden sne; ulvevinter (meget kold vinter); mellem vinter og forår
-
2 vinter
substantiv1. vinterKyla, snö och isande vindar är vintervärstingar för huden
Vinterkulde, sne og iskolde vinde skader hudenSammensatte udtryk:barvinter; vargavinter; vårvinter
vinter uden sne; ulvevinter (meget kold vinter); mellem vinter og forårSærlige udtryk: -
3 Vinter-OS
substantiv1. Vinter-OL (sport, spil og leg)Det har bestämts att Vinter-OS ska hållas i Sochi 2014, så då blir det alltså Rysslands tur
Det er blevet besluttet, at Vinter-OL skal afholdes i Sochi i 2014, så da bliver det altså Ruslands tur
-
4 Vinter-OS
substantiv1. Vinter-OL (sport, spil og leg)Det har bestämts att Vinter-OS ska hållas i Sochi 2014, så då blir det alltså Rysslands tur
Det er blevet besluttet, at Vinter-OL skal afholdes i Sochi i 2014, så da bliver det altså Ruslands tur -
5 dra
uregelmæssigt verbum1. trække, slæbe m.m.Hun har trukket tæppet (dynen) (op) over hovedet og lader som om hun sover
2. bevæge sig, flytte sig, gå, rejse m.m.Vi drager (tager) aftsted til M. hver vinter
Jeg sa' til ham, at han skulle forsvinde (gå ad helvede til)
4. kræve/bruge5. trække/blæse6. trække, give smag til noget7. trække, tegne m.m.Dra en låt; Dra en historia
Spille en melodi; Fortælle en historie
Tage nogen ved næsen, snyde nogen
-
6 grön
adjektivSystembolagets (Systemets) og Apotekets skilte (let genkendelige grønne skilte)
2. umoden, uerfaren, uskyldigFråga inte Finn, han är alltför grön!
Spørg ikke F., han er alt for uerfaren!
3. uden penge (hverdagssprog/slang)Jag är helt grön (har inga gröna, har inga gröningar, är alldeles pank)
4. ikke-kriminel (hverdagssprog/slang)5. grøn (miljø, miljøgift, miljøvenlig, miljø- m.m.)buteljgrön; djupgrön; klargrön; mörkgrön; olivgrön; smaragdgrön; ärggrön
flaskegrøn; dybgrøn; klart grøn; mørkegrøn; olivengrøn; smaragdgrøn; irgrøn
Det är grönt!
Det er O.K.!, Det går godt!
I naturen, ude
Da hun/han var meget ung
-
7 idrottsänka
substantiv1. sportsenkeJag är den verkliga idrottsänkan: vintertid är jag hockeyänka, efter någon månad fotbollsänka, sen blir jag friidrottsänka och handbollsänka, och sen är det snart vinter igen
Jeg er den sande sportsenke: om vinteren er jeg hockyenke, efter en måned eller to er jeg fodboldenke, så er jeg atletikenke og håndboldenke, og snart er det vinter igen
-
8 kviga
substantivVåra kvigor går utomhus på sin andra vinter. Det verkar som om dom mår mycket bra trots kylan
Vores kvier går ude for anden vinter i træk. Det lader til, at de trives vældig godt trods kulden
-
9 längta
verbum1. længesJag längtar så efter min dotter, hon bor i Ukraina
Jeg længes frygtelig meget efter min datter, hun bor i U. (udt. ukrajna)
Det har varit en hemskt lång vinter i år, vi längtar efter sommaren
Det har været en frygtelig lang vinter i år, vi længes efter sommeren
-
10 magnetisör
substantiv1. magnetisør"Magnetisörens femte vinter" - en intressant bok av författaren Per Olov Enquist
"Magnetisørens femte vinter" - en interessant bog af forfatteren P.O. E. (P.O.E. f. 1934)
-
11 primula
substantiv -
12 sjö
substantiv1. sø, indsøR. er en indsø i S.
2. sø, hav, vandI hård (grov, hög, krabb) sjö
Hjälp, en hel sjö av vatten på köksgolvet!
Hjælp, en hel masse vand på køkkengulvet!
fjällsjö; fågelsjö; skossjö
fjeldsø; fuglesø; skovsø
Ikke være udsat for nogen fare, have det godt
-
13 temperatur
substantiv1. temperatur (om kulde, varme, luft) -
14 tyckas
verbum1. synes, se ud til, lade tilVad tycks?
Hvad synes du? Hvad mener du om det her? Hvad siger du?
-
15 uppladdning
substantiv1. opladning -
16 dra
uregelmæssigt verbum1. trække, slæbe m.m.Hun har trukket tæppet (dynen) (op) over hovedet og lader som om hun sover2. bevæge sig, flytte sig, gå, rejse m.m.Vi drager (tager) aftsted til M. hver vinterJeg sa´ til ham, at han skulle forsvinde (gå ad helvede til)4. kræve/bruge5. trække/blæse6. trække, give smag til noget7. trække, tegne m.m.Særlige udtryk:Dra en låt; Dra en historia
Spille en melodi; Fortælle en historieTage nogen ved næsen, snyde nogen -
17 fågelmatare
substantiv1. specialdesignet genstand der 'serverer' mad til fuglene (mange forskellige former/farver) (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)En fågelmatare hjälper fåglarna med mat i vinter och ger dig dessutom något annat att titta på än den klassiska talgbollen
Et fuglebræt (foderbræt) hjælper fuglene at få mad i vinter og giver dig desforuden noget andet at kigge på end den klassiske kugle med talg -
18 gardin
substantivSåna snygga gardiner! - Jag har själv sytt gardinerna här i matrummet
Sikke pæne gardiner! - Jeg har selv syet gardinerne her i spisestuenNu er det definitivt afgjort, at der ikke bliver et vinter-OL i S.Sammensatte udtryk:gardinband; gardinkappa; gardinring; gardinsnöre; gardinupphängning
gardinbånd; gardinkappe; gardinring; gardinsnor; gardinophængningrullgardin; pärlgardin; sänggardin
rullegardin; perlegardin; sengegardin -
19 grön
adjektivSystembolagets (Systemets) og Apotekets skilte (let genkendelige grønne skilte)Viran (Elvira) älskar allt grönt - kläder, smycken, heminredningen, bilen!
V. elsker alt hvad der er grønt - tøj, smykker, hjemmets indretning, bilen!2. i udtryk for ildebefindende, usundhed og lign.3. umoden, uerfaren, uskyldig (hverdagssprog/slang)Fråga inte Finn, han är alltför grön!
Spørg ikke F., han er alt for uerfaren!4. grøn (miljø, miljøgift, miljøvenlig, miljø- m.m.)6. uden penge (hverdagssprog/slang)Jag är helt grön (har inga gröna, har inga gröningar, är alldeles pank)
Sammensatte udtryk:buteljgrön; djupgrön; klargrön; mörkgrön; olivgrön; smaragdgrön; ärggrön
flaskegrøn; dybgrøn; klart grøn; mørkegrøn; olivengrøn; smaragdgrøn; irgrønSærlige udtryk:Det är grönt!
Det er O.K.!, Det går godt!I naturen, udeDa hun/han var meget ung -
20 idrottsänka
substantiv1. sportsenke (sport, spil og leg)Jag är den verkliga idrottsänkan: vintertid är jag hockeyänka, efter någon månad fotbollsänka, sen blir jag friidrottsänka och handbollsänka, och sen är det snart vinter igen
Jeg er den sande sportsenke: om vinteren er jeg hockyenke, efter en måned eller to er jeg fodboldenke, så er jeg atletikenke og håndboldenke, og snart er det vinter igen
См. также в других словарях:
Vinter — This interesting name derives from the Anglo French viniter , vineter or vinter meaning a vintner or wine merchant, and was originally given as an occupational name to a wine seller. The surname dates back to the early 13th Century, (see below).… … Surnames reference
vinter — vin|ter sb., en, vintre, vintrene, i sms. vinter , fx vinteraften, vinterfrakke, vintermåned; i vinter; til vinter … Dansk ordbog
Vinter in Hollywood — Александр Винтер норв. Aleksander Vinter), также известный под псевдонимом Vinter in Hollywood норвежский музыкант, диджей и продюсер. Первый музыкальный альбом «Outbreak» он выпустил в мае 2009 и был номинирован на ведущую национальную… … Википедия
Vinter: — Bruges ofte om månederne dec; jan; feb. Ingen officiel meteorologisk definition; men for Danmark er foreslået perioden, hvor minimumstemperaturen ligger under 0ºC (ca. 1. december til ca. 24. marts) … Danske encyklopædi
vinter — is., den., İng. winter Ağaç çemberler üzerine örülmüş torba biçimindeki balık ağı … Çağatay Osmanlı Sözlük
vinter — s ( n, vintrar) … Clue 9 Svensk Ordbok
vinter — … Useful english dictionary
vinteræble — vin|ter|æb|le sb., t, r, rne … Dansk ordbog
Douglas Vinter — Douglas Gary Vinter (born 1970 in London, England) is a British multiple murderer.Vinter was first convicted of murder in 1996, having stabbed to death train worker Robert Eden (24) in a middlesbrough railway cabin. At the time, Vinter had been… … Wikipedia
Julie Marie Vinter Hansen — (* 20. Juli 1890 in Kopenhagen; † 27. Juli 1960 in Mürren, Schweiz) war eine dänische Astronomin. Eine gebräuchliche Abkürzung ihres Namens scheint JVH gewesen zu sein. Ihre Eltern waren der Lehrer und Politiker Jørgen Hansen (1837–1911) und… … Deutsch Wikipedia
Julie Vinter Hansen — Julie Marie Vinter Hansen (July 20, 1890 ndash; July 27, 1960) was a Danish astronomer. Note Vinter Hansen is her full surname.She was born in Copenhagen, Denmark. While studying at the University of Copenhagen, she was appointed a computer at… … Wikipedia
