Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

vinjeta

  • 1 vignette

    s [Fr] vinjeta, ukras oko velikog početnog slova; ukrasna sličica (u knjizi); [fig] skica, sličica; [phot] slika na kojoj se vide samo glave i ramena, a obrisi se slijevaju s pozadinom; [archit] ornament od vinove loze
    * * *

    ornament od vinove loze
    skica
    sličica
    ukras oko velikog početnog slova
    ukrasna sličica
    vinjeta

    English-Croatian dictionary > vignette

  • 2 printer

    1) (a machine that prints texts from a computer.) tiskalnik
    2) (a person who prints books, newspapers etc.) tiskar
    * * *
    [príntə]
    noun
    tiskar; technical tiskalni, kopirni aparat, tiskalo (tudi v računalništvu)

    English-Slovenian dictionary > printer

  • 3 tail-piece

    [téilpi:s]
    noun
    privesek, dodatek; košček lesa na glasbilu, na katerega se pritrdijo strune; konec kake kompozicije; printing okrasek na koncu strani, vinjeta ipd.

    English-Slovenian dictionary > tail-piece

  • 4 vignette

    [vinjét]
    1.
    noun
    vinjeta, okrasek okrog velike začetne črke, na robovih, naslovih itd.; okrasna sličica; figuratively skica, sličica; photography (doprsna) slika brez ostrih mejnih ali robnih črt; (painting literature) kratka skica; architecture okrasek, ornament v obliki trtnih listov;
    2.
    transitive verb
    vinjetirati; slikati v obliki vinjete; okrasiti z vinjeto

    English-Slovenian dictionary > vignette

  • 5 cut

    [inform] izrezati
    * * *

    izrezati
    isjeći
    izvaditi
    klesati
    kratica
    kroj
    narezati
    obraditi
    obrezan
    obrezati
    odrez
    odrezan
    odrezati
    ošišan
    ošišati
    porezan
    porezati
    posječen
    posjekotina
    povreda
    prečica
    prekinuti
    prerezati
    presijecanje putanje
    presjeći
    presjek
    prorez
    rana
    raspoloviti
    rez
    rezanje
    rezati
    sijeći
    sjeckan
    skraćen
    skratiti
    šišati
    urez
    vinjeta
    zarez
    zarezati
    zasjeći

    English-Croatian dictionary > cut

  • 6 vignette

    • mali crtež; sličica; slika; ukras u obliku vinovog lišća; ukrasna šara; vinjeta

    English-Serbian dictionary > vignette

См. также в других словарях:

  • vinjèta — ž 〈G mn vinjétā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. umj. tisk. u srednjem vijeku ukras iluminiranih rukopisnih knjiga (okvir minijatura, bordure) b. {{001f}}u doba tiskane knjige naziv za grafički ukras u obliku ornamenta s biljnim motivom na naslovnom… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vinjeta — vinjèta ž <G mn vinjétā> DEFINICIJA 1. pov. umj. tisk. a. u srednjem vijeku ukras iluminiranih rukopisnih knjiga (okvir minijatura, bordure) b. u doba tiskane knjige naziv za grafički ukras u obliku ornamenta s biljnim motivom na naslovnom… …   Hrvatski jezični portal

  • vinjéta — e ž (ẹ̑) 1. majhna, preprosta okrasna risba, zlasti na začetku ali koncu besedila: narisati vinjeto; z vinjetami okrašena knjiga 2. nekdaj nalepka z majhno risbo in naslovom izdelovalca, trgovca: lepiti vinjete na stekleničke z zdravili 3. lit.… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Driving in Slovenia — Contents 1 Speed Limits 2 Right of Way 3 Daytime Running Headlamps 4 Toll Roads 5 Parking in Cities …   Wikipedia

  • vignette — DEFINICIJA v. vinjeta …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»