-
1 villégiature
villégiature [vi(l)leʒjatyʀ]feminine noun* * *vileʒjatyʀnom féminin ( séjour) holiday GB, vacation USlieu de villégiature — holiday resort GB, vacation resort US
* * *vi(l)leʒjatyʀ nf1) (= séjour) holiday2) (= lieu) resort, holiday resort* * *villégiature nf ( séjour) holiday GB, vacation US; partir/être en villégiature to go/be on holiday GB ou vacation US; lieu de villégiature holiday spot GB, vacation spot US; centre de villégiature holiday resort GB, resort US.[vileʒjatyr] nom féminin -
2 villégiature
villégiature [vieleezĵjaatuur]〈v.〉♦voorbeelden: -
3 villégiature
-
4 villégiature
villégiatureletní pobyt fletní byt frekreace f -
5 villégiature
vileʒjatyʀfErholungsurlaub m, Sommerurlaub m, Sommerfrische fvillégiaturevillégiature [vi(l)leʒjatyʀ] -
6 villégiature
n. f. Etre en villégiature (iron.): To be 'in the nick', to be in prison. (The 'nudgenudge, wink-wink' irony stems from the standard meaning of the expression. Etre en villégiature cannot be equated with the explanation given to children and neighbours as to the whereabouts of a father/husband. See voyage.) -
7 villégiature
f1) жизнь на даче; дачная, курортная жизньêtre en villégiature — быть на даче, жить на даче, на курорте2) дача; курорт -
8 villégiature
être en villégiature — проводи́ть/провести́ свой о́тдых, отдыха́ть/отдохну́ть; быть <жить ipf.> на да́че
-
9 villégiature
сущ.общ. дачная жизнь, курортная жизнь, курорт, дача, жизнь на даче -
10 villégiature
اصطاف باصطيافتصيفمصيف -
11 villégiature
Veraneo substantif masculin, temporada en el campo -
12 villégiature
1. pobyt2. wczasy3. wilegiatura -
13 villégiature
f. (it. villeggiatura, de villeggiare "aller а la campagne (villa)") курорт; летуване. -
14 villégiature
nf.1. shahardan tashqarida, dachada, chorbog‘da, kurort joylarda bo‘lish, dam olish, hordiq chiqarish2. kurort; dacha, chorbog‘, dam oladigan joy. -
15 villégiature
somerrestado -
16 aller, partir en villégiature
aller, partir en villégiatureDictionnaire français-néerlandais > aller, partir en villégiature
-
17 aller en villégiature
aller en villégiaturejet na rekreaci -
18 Il a pris en affection notre villégiature.
Il a pris en affection notre villégiature.Zalíbilo se mu v našem letovisku.Dictionnaire français-tchèque > Il a pris en affection notre villégiature.
-
19 Il est en villégiature.
Il est en villégiature.Dlí na letním bytě. -
20 Toute le monde vante sa propre villégiature.
Toute le monde vante sa propre villégiature.Každý vynáší (vychvaluje) svůj letní byt .Dictionnaire français-tchèque > Toute le monde vante sa propre villégiature.
См. также в других словарях:
villégiature — [ vi(l)leʒjatyr ] n. f. • 1728 1729, repris mil. XIXe; it. villeggiatura, de villeggiare « aller à la campagne (villa) » ♦ Séjour de repos, à la campagne ou dans un lieu de plaisance (ville d eaux, plage...). Maison de campagne où l on va en… … Encyclopédie Universelle
VILLÉGIATURE — n. f. Séjour à la campagne. être en villégiature … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Villegiature Deux Rivieres Resort — (Tracadie,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 100 r … Каталог отелей
Villégiature Matawinie — (Saint Michel des Saints,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1 … Каталог отелей
Villegiature Deux Rivieres Resort - Chalets — (Tracadie,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Villégiature — Vacances Pour l’article homophone, voir Vacance. Les vacances (au pluriel, du latin vacare, « être sans ») sont une période de temps (de quelques jours, semaines, voire mois) pendant laquelle une personne cesse son activité… … Wikipédia en Français
villégiature — (vil lé ji a tu r ) s. f. Néologisme. Séjour que les personnes aisées font à la campagne, pendant la belle saison. ÉTYMOLOGIE Ital. villeggiatura, de villeggiare, séjourner à la campagne, de villa, maison de campagne (voy. ville) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
villegiature — vil·le·gia·ture … English syllables
villegiature — noun see villeggiatura … Useful english dictionary
Centre De Villégiature — Club de vacances aux Bahamas Un centre de villégiature, également appelé club de vacances ou village vacances, est un domaine hôtelier privé proposant, en plus de l hébergement, des équipements de loisirs ou de divertissement tels qu un espace de … Wikipédia en Français
Centre de villegiature — Centre de villégiature Club de vacances aux Bahamas Un centre de villégiature, également appelé club de vacances ou village vacances, est un domaine hôtelier privé proposant, en plus de l hébergement, des équipements de loisirs ou de… … Wikipédia en Français