-
1 brawl
s buka, vika, glasna svađa, galama; tučnjava, kavga* * *
buÄati
buka
galamiti
svađa
vika
žuborenje -
2 clamor
s buka, galama, vika; vapaj; bučno prosvjedovanje* * *
buka
vika -
3 clamour
s buka, galama, vika; vapaj; bučno prosvjedovanje* * *
buÄiti
buka
vika
zahtjev -
4 outcry
s uzvik, usklik, povik; vika, galama, dreka, gaja, bučan prosvjed; [com] izvikivanje* * *
buÄan prosvjed
dreka
izvikivanje
povika
prigovor
protest
usklik
uzvik
vika -
5 rumpus
s [sl] buka, urnebes, vika, metež, nemir, graja, rusvaj* * *
buka
graja
metež
nemir
rusvaj
urnebes
vika -
6 shout
s povik, usklik, klicanje, poklik, klik, vika / to give a # = viknuti, kliknuti* * *
dovikivati
dozivati
klicanje
klicati
povik
povikala
povikati
usklik
uzvik
vika
vikati
zvati -
7 yawp
s dial vika, vikanje* * *
vika
vikanje -
8 Mordgeschrei
n -(e)s paklena vika, vika na uzbunu -
9 ado
s vika, buka, galama; muka, trud / much # about nothing = mnogo vike ni za što; make no more # about it = dosta je bilo, šuti već jedanput o tom; without more # = bez daljnjeg ustručavanja* * *
prepreka
teškoća
užurbanost -
10 break forth
vi izbiti, naglo se dići, prolomiti se (vika), provaliti, buknuti* * *
proizaći -
11 cry
s 1. krik, krič; poklik, usklik; vika, klicanje; izvikivanje (prodavača) 2. vapaj, klicanje; plač; jadikovanje 3. lozinka 4. govorkanje 5. lavež;[fig] graja / [fig] a far # a long from = daleko od, nešto posve drugo; [fig]mich # and little wool=mnogo buke ni za što; tresla se brda rodio se miš; within # = na dovik, nadohvat glasa ([of]); [fig] hue and # = kuka i motika* * *
dozvati
glasati se
grcati
jadikovati
jauk
krik
kriknuti
molba
plaÄ
plakanje
plakati
pokliÄ
poklik
povik
uzvik
vapaj
vikati
vrisnuti
zaplakati
zov -
12 exclamation
s usklik, uzvik / #s [pl] = vika note of #, mark of # = uskličnik* * *
naglašavanje
usklik
uzvik -
13 fracas
s [Fr] 1. prasak, tresak 2. buka, vika, metež; okršaj* * *
galama
larma
metež -
14 fray
s tučnjava; svađa, vika, kavga, sukob / eager for the # = željan borbe* * *
buÄna svaÄ‘a
izlizati
kavga
pohabati se -
15 fuss
s huka, buka, metež; komešanje / to make a # about a th = uzvrpoljiti se, pretjerano se uzrujati zbog čega* * *
buka
frka
galama
galamiti
komešanje
metež
vika -
16 noise
vt/i I. [vt] razglasiti, razbubnjati II. [vi] bučiti, galamiti, vikati* * *
buÄiti
buka
galama
galamiti
glasine
larma
objaviti
razglasiti
Å¡um
vika
vikati
zvuk
žagor -
17 note
[inform] bilješka, napomena (u datotekama pomoći)* * *
banknota
bilješka
bilježiti
cedulja
evidentirati
naglasiti
napisati
napomena
natuknica
nota
novÄanica
obavijest
obilježiti
ocjena
opaska
oznaka
pismo
pjevanje
poruka
pribilješka
primijetiti
primjedba
priopćenje
priznanica
prizvuk
raÄun
registrirati
ton
uoÄiti
upozorenje
ustanoviti
važnost
vika
zabilješka
zabilježiti
zadužnica
zapaziti
zapis
zapisati
znaÄajnost -
18 pother
s buka, vika, graja, strka, uzbuna, galama; zagušljiv dim, prašina u zraku / to make a # about it = podići galamu zbog nečega, galamiti* * *
metež
zabrinuti -
19 racket
s 1. buka, huka, vika,nemir, metež; vrisak, cika, dreka; uzrujanost, uzbuđenje; [fam] galama, graja 2. zanost, veselost, razuzdanost, bučna gozba, pijančevanje 3. teška kušnja, loše iskustvo; ispitivanje, uvjeravanje, test; [US sl] varka, dosjetka, nepošten posao, smicalica, laka zarada, ucjenjivanje, ucjena, iznuđivanje, otimanje, prepad / to stand the # = snositi posljedice ili odgovornost s 1. reket za tenis 2. [pl] vrsta igre s loptom u zatvorenom prostoru; krplje (prepleteni obruči zs hodanje po snijegu)* * *
buka
dosjetka
larma
položaj
prijevara
reket
reket za tenis
trik
voditi
zamka -
20 roar
s rika, rikanje, krika, vika; grohot, smijeh iz svega glasa, glasan smijeh; (o vjatru itd.) zavijanje, huka, hujanje; bješnjenje, bijes; (o grmljavini) treskanje, trijes, tresak, grmljavina; [aero] buka, šum, tutanj, huka; hripanje (konja) / toset table in a # = nasmijati sve oko stola* * *
brujati
buÄati
buka
grmljavina
huÄati
hujanje
huka
rika
tresak
urlati
zarikati
zavijanje
См. также в других словарях:
Vika — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Vika — may refer to:* Vika short for the name Victoria in Russian speaking countries. * Vika, a part of Oslo city, the capital of Norway. * Vika, a village in Harstad municipality in northern Norway. * Vika, a village in Falun municipality in Sweden. *… … Wikipedia
vika — vȉka ž <D L vȉci> DEFINICIJA 1. riječi jedne ili više osoba izgovorene povišenim jakim glasom u uzbuđenju; galama, graja, dovikivanje, negodovanje, skika 2. uzvikivanje FRAZEOLOGIJA cika i vika, krika i vika velika galama ETIMOLOGIJA vidi… … Hrvatski jezični portal
vika — sf. Q619 žr. vikis: Vika miškinė (Vicia sylvatica) F … Dictionary of the Lithuanian Language
vika — • heikkous, epäkohta, haitta, heikko puoli, huono puoli, puute, puutos, varjopuoli, vika, virhe • epäkohta, epäsuhta, haitta, heikkous, puute, puutos, rajoitus, vääryys, varjopuoli, vika, virhe • harmi, huoli, ikävyys, kiukku, mieliharmi,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vika — viimeinen Kuka vika, se on ihan emäsika! … Suomen slangisanakirjaa
Vika — Sp Vykà õs Ap Вика/Vika rusiškai Ap Wieke vokiškai Ap Wiek vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
víka — e ž (ȋ) zastar. kričanje, vpitje: iz tabora se je razlegala glasna vika … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vika — adv taket gav vika gav efter … Clue 9 Svensk Ordbok
Vika Yermolyeva — 220px Vika at Poznan, October 22nd Datos generales Origen Islandia … Wikipedia Español
Vika Jigulina — Datos generales Nombre real Victoria Corneva Nacimiento 18 de febrero de 1986 (25 años), Origen Cahul … Wikipedia Español
