Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

vihanta

  • 1 vihanta


    yks.nom. vihanta; yks.gen. vihannan; yks.part. vihantaa; yks.ill. vihantaan; mon.gen. vihantojen vihantain; mon.part. vihantoja; mon.ill. vihantoihinvihanta зеленый, зеленеющий, в зелени, цветущий, пышный, роскошный

    зеленый, зеленеющий, в зелени, цветущий, пышный, роскошный

    Финско-русский словарь > vihanta

  • 2 vihanta

    yks.nom. vihanta; yks.gen. vihannan; yks.part. vihantaa; yks.ill. vihantaan; mon.gen. vihantojen vihantain; mon.part. vihantoja; mon.ill. vihantoihin
    green (adje)
    verdant (adje)
    verdure (noun)
    * * *
    • fruitful
    • green
    • verdant
    • verdure
    • exuberant

    Suomi-Englanti sanakirja > vihanta

  • 3 vihanta

    зеленый, зеленеющий, в зелени, цветущий, пышный, роскошный

    Suomi-venäjä sanakirja > vihanta

  • 4 vihanta

    xxx
    fertile
    exubérant
    vert

    Suomi-ranska sanakirja > vihanta

  • 5 в зелени

     vihanta

    Русско-финский словарь > в зелени

  • 6 зеленеющий

     vihanta

    Русско-финский словарь > зеленеющий

  • 7 зеленый

     vihanta

    Русско-финский словарь > зеленый

  • 8 grön

    vihanta
    kypsymätön
    vihreä
    kokematon
    raaka

    Svensk-finska ordbok > grön

  • 9 exuberant

    • runsas
    • runsaskasvuinen
    • hyväntahtoinen
    • innostunut
    • hedelmällinen
    • hehkeä
    • vehreä
    • verevä
    • vehmas
    • vihanta
    • viljava
    • elämäniloinen
    • uhkuva
    • täyteläinen
    • uhkea
    • pursuava
    • rehevä
    • kasvuisa
    • satoisa
    • mehevä
    • yltäkylläinen
    • ylitsevuotava
    • ylenpalttinen
    • kukoistava
    * * *
    iɡ'zju:bərənt
    (happy and excited or in high spirits: an exuberant mood.) ylitsepursuava, riemukas

    English-Finnish dictionary > exuberant

  • 10 fruitful

    • runsas
    • tuloksekas
    • tuloksellinen
    • hyväkasvuinen
    • tuuhea
    • tuottoisa
    • hedelmällinen
    • hedelmöittävä
    • vehmas
    • vihanta
    • viljava
    • antoisa
    • rehevä
    • kasvuisa
    • satoisa
    • kukkea
    • kukoistava
    * * *
    adjective (producing (good) results: a fruitful meeting.) hedelmällinen

    English-Finnish dictionary > fruitful

  • 11 green

    • ruohokenttä
    • ruohikko
    • nurmikko
    • nurmi
    • tuore
    • vehreä
    • vihreä
    • vihreä väri
    • vihreys
    • viheriö
    • vihertää
    • viheriöivä
    • vihannuus
    • vihannekset
    • vihanta
    • raaka
    • kokematon
    • ympäristöystävällinen
    • kypsymätön
    * * *
    ɡri:n 1. adjective
    1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) vihreä
    2) (not ripe: green bananas.) raaka
    3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) kokematon
    4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) vihreä
    2. noun
    1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) vehreys
    2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) vihreä väri
    3) (an area of grass: a village green.) ruohokenttä
    4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) viheriö
    5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)
    - greens
    - greenfly
    - greengage
    - greengrocer
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - the green light

    English-Finnish dictionary > green

  • 12 зелень

    Русско-финский словарь > зелень

  • 13 verdant

    • vehreä
    • vihanta
    • viheriöivä
    • kokematon

    English-Finnish dictionary > verdant

  • 14 verdure

    • vehmaus
    • vehreys
    • vihanta
    • vihannuus
    • vihreys

    English-Finnish dictionary > verdure

  • 15 viljava

    плодородный
    1)hedelmällinen,hyväkasvuinen,kasvuisa,kukkea,kukoistava,rehevä,tuuhea,vehmas,vihanta,viljava

    Suomea test > viljava

  • 16 lopsakas

    uhkea
    kasvuisa
    kukoistava
    mehevä
    satoisa
    rehevä
    täyteläinen
    runsas
    viljava
    vehreä
    vehmas
    verevä
    vihanta
    hehkeä

    Eesti-Soome sõnastik > lopsakas

  • 17 viljakas

    kasvuisa
    kukoistava
    kukkea
    rehevä
    vehmas
    vihanta
    tuuhea
    viljava
    hedelmällinen

    Eesti-Soome sõnastik > viljakas

  • 18 frodig

    mehevä
    rehevä
    pullea
    runsas
    satoisa
    täyteläinen
    kasvuisa
    lihava
    kukoistava
    paksu
    viljava
    vehreä
    verevä
    vihanta
    hehkeä
    vehmas
    uhkea
    muodokas
    reheväkasvuinen
    pyylevä
    rasvainen
    pulska

    Svensk-finska ordbok > frodig

  • 19 fruktbar

    nautintoa tuottava
    rehevä
    riittoisa
    rikastava
    siitoskykyinen
    runsas
    satoisa
    kasvuisa
    hyväkasvuinen
    kukoistava
    antoisa
    kukkea
    tuloksellinen
    tuloksekas
    fin., bus., econ. tuottava
    yltäkylläinen
    vihanta
    vehmas
    hedelmällinen
    viljava
    virikkeinen
    tuottoisa
    tuuhea

    Svensk-finska ordbok > fruktbar

  • 20 grönska

    kukoistaa
    vihanta
    vehmaus
    vehreys
    vihreys
    vihertää

    Svensk-finska ordbok > grönska

См. также в других словарях:

  • vihanta — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Distinguishing blue from green in language — Main article: Color term#Basic color terms The application of terms to ranges of the visible spectrum are essentially arbitrary, cultural conventions. The notion of green in modern European languages corresponds to about 520–570 nm, but many… …   Wikipedia

  • hyväkasvuinen — • karttuisa, hedelmällinen, hyväkasvuinen, produktiivinen, tuloksellinen, tuottava, tuottelias, tuottoisa • hedelmällinen, hyväkasvuinen, kasvuisa, kukkea, kukoistava, rehevä, tuuhea, vehmas, vihanta, viljava • kukoistava, elinvoimainen, hehkeä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kasvuisa — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rehevä — • hehkeä, kukkea, kukoistava, raikas, raitis, rehvä, tuore, uhkea, verevä, vireä, vitaali • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • täyteläinen — • pullea, lihava, paksu, pullottava, pullukka, pulska, pyöreä, pyöreähkö, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tuhti, tukeva, täyteläinen, vanttera • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uhkea — • komea, edustava, hieno, korskea, loistava, loistelias, muhkea, näyttävä, pramea, suurellinen, suurenmoinen, uhkea, uljas, upea, ylellinen, ylväs • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vehreä — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • verevä — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava • elinvoimainen, elinkelpoinen, kukoistava, kukkea, hehkeä, vitaali, vitaalinen, vireä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • viljava — • hedelmällinen, hyväkasvuinen, kasvuisa, kukkea, kukoistava, rehevä, tuuhea, vehmas, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»