Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

vigorous

  • 1 vigorous

    • riuska
    • rivakka
    • ryhdikäs
    • tuhti
    • toimintatarmoinen
    • norja
    • notkea
    • hyväntahtoinen
    • hyväryhtinen
    • jäntevä
    • joustava
    • vimmastunut
    • vireä
    • voimakas
    • vetreä
    • dynaaminen
    • atleettinen
    • elinvoimainen
    • ponteva
    • ponnekas
    • reipas
    • reipasotteinen
    • terve
    • terhakka
    • kiihkeä
    • kimmoisa
    • napakka
    • suoraselkäinen
    • suora
    • tarmokas
    • kukkea
    * * *
    adjective a vigorous dance.) tarmokas

    English-Finnish dictionary > vigorous

  • 2 attack

    • rynnistys
    military
    • rynnäkkö
    • riita
    • rynnistää
    • rynnätä
    • hyökätä kimppuun
    • hätyyttää
    • hyökkäys
    • hyökätä
    • isku
    • ahdistaa
    • päällekarkaus
    • kohtaus
    • kamppailu
    • metakka
    • selkkaus
    • sairaskohtaus
    • sairauskohtaus
    • sännätä
    • syöksyä
    • käydä kimppuun
    • korroosio
    * * *
    ə'tæk 1. verb
    1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) hyökätä
    2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) hyökätä
    3) ((in games) to attempt to score a goal.) hyökätä
    4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) käydä käsiksi
    2. noun
    1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) hyökkäys
    2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) kohtaus

    English-Finnish dictionary > attack

  • 3 blitz

    • hyökkäys
    • salamahyökkäys
    * * *
    bli  1. noun
    (a sudden, vigorous attack, originally in war.) salamahyökkäys
    2. verb
    (to make an attack on (usually in war): They blitzed London during the war.) tehdä salamahyökkäys

    English-Finnish dictionary > blitz

  • 4 ding-dong

    'diŋdoŋ 1. adjective
    ((of an argument, fight etc) vigorous, with first one side then the other seeming to win.) tiukka
    2. noun
    (a noisy argument.) sanaharkka

    English-Finnish dictionary > ding-dong

  • 5 energetic

    • ripeäotteinen
    • riuskaotteinen
    • rivakka
    • ripeä
    • riuska
    • touhukas
    • topakka
    • tomera
    • toimekas
    • tuhti
    • toimelias
    • toimintatarmoinen
    • jäntevä
    • hellittämätön
    • voimakas
    • dynaaminen
    • energinen
    • eloisa
    • sinnikäs
    • sitkeä
    • ahkera
    • aktiivinen
    • uuras
    • uuttera
    • ponteva
    • ponnekas
    • puuhakas
    • reipasotteinen
    • reima
    • ravakka
    • reipas
    • tehokas
    • kestävä
    • hanakka
    • menevä
    • peräänantamaton
    • tarmokas
    • yritteliäs
    • lannistumaton
    • luja
    • lujatahtoinen
    * * *
    -'‹etik
    1) (vigorous; very active: an energetic child.) energinen
    2) (requiring energy: an energetic walk.) voimia kysyvä

    English-Finnish dictionary > energetic

  • 6 sweat

    • tulla hikiseksi
    • juottaa tinalla
    • hikoilu
    • hikoiluttaa
    • hikoilla
    • hiki
    • hikeentyä
    • hiostua
    • hiostaa
    • huhkia
    • hiottaa
    • hiota
    • hiostuttaa
    • erittää hikeä
    • raataa
    • raadanta
    • saattaa hikoilemaan
    • pitää nälkäpalkalla
    • kovajuottaa
    * * *
    swet 1. noun
    (the moisture given out through the skin: He was dripping with sweat after running so far in the heat.) hiki
    2. verb
    1) (to give out sweat: Vigorous exercise makes you sweat.) hikoilla
    2) (to work hard: I was sweating (away) at my work from morning till night.) raataa
    - sweaty
    - sweatiness
    - a cold sweat

    English-Finnish dictionary > sweat

  • 7 vigour

    • toimintatarmo
    • jäntevyys
    • voima
    • virkeys
    • vireys
    • elinvoimaisuus
    • elinvoima
    • voimakkuus
    • pontevuus
    • puhti
    • kiihko
    • kiihkeys
    • tarmo
    • tarmokkuus
    • kukoistus
    * * *
    'viɡə
    (strength and energy: He began his new job with enthusiasm and vigour.) tarmo
    - vigorously

    English-Finnish dictionary > vigour

См. также в других словарях:

  • vigorous — vigorous, energetic, strenuous, lusty, nervous can all mean having or manifesting great vitality and force. A person or thing is vigorous that has or manifests active strength or force and exhibits no signs of a depletion of the powers associated …   New Dictionary of Synonyms

  • Vigorous — Vig or*ous, a. [Cf. OF. vigoros, F. vigoureux, LL. vigorosus.] 1. Possessing vigor; full of physical or mental strength or active force; strong; lusty; robust; as, a vigorous youth; a vigorous plant. [1913 Webster] Famed for his valor, young, At… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vigorous — index active, compelling, forcible, indomitable, intense, intensive, irresistible, potent, powerful …   Law dictionary

  • vigorous — M.E., from Anglo Fr. vigrus, O.Fr. vigorosus, from L. vigere be lively, flourish, thrive (see VIGOR (Cf. vigor)). Related: Vigorously …   Etymology dictionary

  • vigorous — [adj] energetic, powerful active, athletic, ball of fire*, bouncing, brisk, dashing, driving, dynamic, effective, efficient, enterprising, exuberant, flourishing, forceful, forcible, hale, hard driving, hardy, healthy, hearty, intense, lively,… …   New thesaurus

  • vigorous — ► ADJECTIVE 1) strong, healthy, and full of energy. 2) characterized by or involving physical strength, effort, or energy. 3) (of language) forceful. DERIVATIVES vigorously adverb vigorousness noun …   English terms dictionary

  • vigorous — [vig′ər əs] adj. [ME vigerous < OFr < ML vigorosus] 1. living or growing with full vital strength; strong; robust 2. of, characterized by, or requiring vigor or strength 3. forceful or powerful; strong; energetic 4. acting, or ready to act …   English World dictionary

  • vigorous — [[t]vɪ̱gərəs[/t]] 1) ADJ GRADED Vigorous physical activities involve using a lot of energy, usually to do short and repeated actions. Very vigorous exercise can increase the risk of heart attacks... African dance is vigorous, but full of subtlety …   English dictionary

  • vigorous — adjective Etymology: Middle English vigorous, vigrous, from Anglo French, from vigour Date: 14th century 1. possessing vigor ; full of physical or mental strength or active force ; strong < a vigorous youth > < a vigorous plant > 2. done with… …   New Collegiate Dictionary

  • vigorous — 01. My mother is very active and [vigorous] even though she is over 90 years old. 02. A regular program of [vigorous] exercise can help to prevent heart disease. 03. He rubbed his hands [vigorously] in front of the fire to warm them. 04. The… …   Grammatical examples in English

  • vigorous — vig|o|rous [ˈvıgərəs] adj 1.) using a lot of energy and strength or determination ▪ Your dog needs at least 20 minutes of vigorous exercise every day. ▪ Environmentalists have begun a vigorous campaign to oppose nuclear dumping in the area. ▪ a… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»