-
1 התנגדות נמרצת
vigorous opposition -
2 חזק
adj. strong, powerful, robust, burly, vigorous, fast, firm, forceful, forcible, forte, hardy, hearty, hefty, husky, intense, living, masculine, massive, mighty, muscular, orotund, overpowering, poten————————adv. strong, powerful, robust, burly, vigorous, fast, firm, forceful, forcible, forte, hardy, hearty, hefty, husky, intense, living, masculine, massive, mighty, muscular, orotund, overpowering, poten————————v. be fortified, reinforced; strengthened————————v. be held; kept; gripped; clung to; owned by————————v. be strong, firm; courageous; defeat————————v. to gather strength; recover; establish————————v. to hold; keep; grip; cling to; contain; own————————v. to strengthen; fortify, reinforce -
3 זרז
זָרַז(reduplic. of זר, v. זרר; cmp. אזר) to be strong, vigorous, quick, v. זָרַד.Part. pass. זָרוּז, v. זָרִיז. Pi. זֵירֵז 1) to strengthen, to make active and ready, to instigate. Pes.89a כדי לזַרְזָן … קאמר he said so in order to awaken their emulation in religious acts. Nidd.31a; Yoma 47a זֵירַזְתָּנִי, v. זָרָה IPart. pass. מְזֹורָז a) strong, vigorous. Nidd. l. c.; Snh.70b; a. e., v. לָבַן II.b) active, zealous to do good, valiant. Macc.23a אין מְזָרְזִין אלא למְזֹורָזִין Ar. (ed. מזורז; some ed. מזרז, corr. acc.) only the strong-minded it is worth encouraging; Yalk. Deut. 937; Sifré Num. 1 למְזֹורָזִים; a. e. 2) (with ב) to admonish, be severe. Tanḥ. Korah 6 התחיל מְזָרֵז בהן (Num. R. s. 18 לדבר להם) he began to speak to them earnestly. Hithpa. הִזְדָּרֵז, Nithpa. נִזְדָּרֵז 1) to be alert, zealous, conscientious. Pesik. R. s. 6 (ref. to מהיר, Prov. 22:29) נִזְדָּרַזְתָּ במלאכתך thou hast been zealous (conscientious) in thy own occupation. Tanḥ. Pkudé 11; a. fr.V. זָרִיז. 3) to be armed. Yalk Num. 785, v. next w. -
4 זָרַז
זָרַז(reduplic. of זר, v. זרר; cmp. אזר) to be strong, vigorous, quick, v. זָרַד.Part. pass. זָרוּז, v. זָרִיז. Pi. זֵירֵז 1) to strengthen, to make active and ready, to instigate. Pes.89a כדי לזַרְזָן … קאמר he said so in order to awaken their emulation in religious acts. Nidd.31a; Yoma 47a זֵירַזְתָּנִי, v. זָרָה IPart. pass. מְזֹורָז a) strong, vigorous. Nidd. l. c.; Snh.70b; a. e., v. לָבַן II.b) active, zealous to do good, valiant. Macc.23a אין מְזָרְזִין אלא למְזֹורָזִין Ar. (ed. מזורז; some ed. מזרז, corr. acc.) only the strong-minded it is worth encouraging; Yalk. Deut. 937; Sifré Num. 1 למְזֹורָזִים; a. e. 2) (with ב) to admonish, be severe. Tanḥ. Korah 6 התחיל מְזָרֵז בהן (Num. R. s. 18 לדבר להם) he began to speak to them earnestly. Hithpa. הִזְדָּרֵז, Nithpa. נִזְדָּרֵז 1) to be alert, zealous, conscientious. Pesik. R. s. 6 (ref. to מהיר, Prov. 22:29) נִזְדָּרַזְתָּ במלאכתך thou hast been zealous (conscientious) in thy own occupation. Tanḥ. Pkudé 11; a. fr.V. זָרִיז. 3) to be armed. Yalk Num. 785, v. next w. -
5 אמץ
v. be adopted; acquired————————v. be strained; held tight, embraced————————v. be strong, vigorous————————v. make an effort; to exert oneself————————v. to adopt; acquire————————v. to strain; hold tight, embrace; encourage, strengthen -
6 חסון
adj. strong, powerful, well built, portly, solid, robust, stocky, chunky, sturdy, stalwart, husky, heavyset, lusty, thickset, beefy, impregnable, vigorous, bouncing————————n. Hasson (family name)————————immunization, vaccination, inoculation; strengthening, inurement -
7 לא נס ליחו
still fresh, has not lost its vitality; vigorous, energetic -
8 מלא מרץ
energetic, full of life, vigorous -
9 נימרץ
adj. vigorous, energetic, lively, intensive, intense, vehement, forceful, invigorated, lusty, masculine, peppy, racy, rousing, sharp, smart, snappy, spanking, spirited, sturdy, trenchant, vibrant, vi -
10 נמרץ
adj. vigorous, energetic, lively, intensive, intense, vehement, forceful, invigorated, lusty, masculine, peppy, racy, rousing, sharp, smart, snappy, spanking, spirited, sturdy, trenchant, vibrant, vi -
11 דשן
דָּשֵׁן(b. h.; cmp. דֶּשֶׂא) to be moist, sappy, fat. Pi. דִּשֵּׁן 1) to bless with rich pastures. Ber.29a דַּשְּׁנֵנוּ בנאותוכ׳ (cmp. Ps. 23:2) give us pasture on the meadows of thy land. 2) (b. h.; denom. of דֶּשֶׁן) to remove the ashes, to clean (the lamps). Tam. III, 9 מְדַשְּׁנָן trims them. Yoma II, 3 מי מְדַשֵּׁןוכ׳ who shall do the cleaning of the inner altar. Tam. III, 1; a. e. Nithpa. נִדַּשֵּׁן 1) to become sappy, vigorous. Pirké dR. El. ch. XXXII, end. 2) to be treated like the charred wick, to become unfit for sacred use. Men.88b ני׳ השמן נִידַּשְּׁנָהוכ׳ the oil as well as the wick has become unfit. -
12 דָּשֵׁן
דָּשֵׁן(b. h.; cmp. דֶּשֶׂא) to be moist, sappy, fat. Pi. דִּשֵּׁן 1) to bless with rich pastures. Ber.29a דַּשְּׁנֵנוּ בנאותוכ׳ (cmp. Ps. 23:2) give us pasture on the meadows of thy land. 2) (b. h.; denom. of דֶּשֶׁן) to remove the ashes, to clean (the lamps). Tam. III, 9 מְדַשְּׁנָן trims them. Yoma II, 3 מי מְדַשֵּׁןוכ׳ who shall do the cleaning of the inner altar. Tam. III, 1; a. e. Nithpa. נִדַּשֵּׁן 1) to become sappy, vigorous. Pirké dR. El. ch. XXXII, end. 2) to be treated like the charred wick, to become unfit for sacred use. Men.88b ני׳ השמן נִידַּשְּׁנָהוכ׳ the oil as well as the wick has become unfit. -
13 חרפיתא
חָרְפִּיתָאf. early conceiving, vigorous sheep. Pl. חָרְפְּיָיתָא, v. חֲרָפָא; cmp. חוּרְפָא. -
14 חָרְפִּיתָא
חָרְפִּיתָאf. early conceiving, vigorous sheep. Pl. חָרְפְּיָיתָא, v. חֲרָפָא; cmp. חוּרְפָא. -
15 עלם II
עֶלֶםII m. (b. h.; עָלַם I) ( vigorous, lad. Yeb.76b (ref. to 1 Sam. 17:55, sq.) התם קרי ליה נער והכא קרי ליה ע׳וכ׳ there he calls him young man, and here, lad! He thus said to him, הלכה נתעלמה ממך thou hast forgotten the law (v. preced.). Snh.95a (in Chald. dict.) ע׳ אייתי ליוכ׳, v. פִּלְכָא. Fem. עַלְמָה. Ex. R. s. 1, v. עָלַם II.Pl. עֲלָמוֹת. Cant. R. to I, 3 חלים לפניו כע׳ they dance before him like maidens; Koh. R. to I, 11. Y.Meg.II, 73b (in Chald. dict.) כאילין ע׳, v. עֲלִימוּת; a. e. -
16 עֶלֶם
עֶלֶםII m. (b. h.; עָלַם I) ( vigorous, lad. Yeb.76b (ref. to 1 Sam. 17:55, sq.) התם קרי ליה נער והכא קרי ליה ע׳וכ׳ there he calls him young man, and here, lad! He thus said to him, הלכה נתעלמה ממך thou hast forgotten the law (v. preced.). Snh.95a (in Chald. dict.) ע׳ אייתי ליוכ׳, v. פִּלְכָא. Fem. עַלְמָה. Ex. R. s. 1, v. עָלַם II.Pl. עֲלָמוֹת. Cant. R. to I, 3 חלים לפניו כע׳ they dance before him like maidens; Koh. R. to I, 11. Y.Meg.II, 73b (in Chald. dict.) כאילין ע׳, v. עֲלִימוּת; a. e.
См. также в других словарях:
vigorous — vigorous, energetic, strenuous, lusty, nervous can all mean having or manifesting great vitality and force. A person or thing is vigorous that has or manifests active strength or force and exhibits no signs of a depletion of the powers associated … New Dictionary of Synonyms
Vigorous — Vig or*ous, a. [Cf. OF. vigoros, F. vigoureux, LL. vigorosus.] 1. Possessing vigor; full of physical or mental strength or active force; strong; lusty; robust; as, a vigorous youth; a vigorous plant. [1913 Webster] Famed for his valor, young, At… … The Collaborative International Dictionary of English
vigorous — index active, compelling, forcible, indomitable, intense, intensive, irresistible, potent, powerful … Law dictionary
vigorous — M.E., from Anglo Fr. vigrus, O.Fr. vigorosus, from L. vigere be lively, flourish, thrive (see VIGOR (Cf. vigor)). Related: Vigorously … Etymology dictionary
vigorous — [adj] energetic, powerful active, athletic, ball of fire*, bouncing, brisk, dashing, driving, dynamic, effective, efficient, enterprising, exuberant, flourishing, forceful, forcible, hale, hard driving, hardy, healthy, hearty, intense, lively,… … New thesaurus
vigorous — ► ADJECTIVE 1) strong, healthy, and full of energy. 2) characterized by or involving physical strength, effort, or energy. 3) (of language) forceful. DERIVATIVES vigorously adverb vigorousness noun … English terms dictionary
vigorous — [vig′ər əs] adj. [ME vigerous < OFr < ML vigorosus] 1. living or growing with full vital strength; strong; robust 2. of, characterized by, or requiring vigor or strength 3. forceful or powerful; strong; energetic 4. acting, or ready to act … English World dictionary
vigorous — [[t]vɪ̱gərəs[/t]] 1) ADJ GRADED Vigorous physical activities involve using a lot of energy, usually to do short and repeated actions. Very vigorous exercise can increase the risk of heart attacks... African dance is vigorous, but full of subtlety … English dictionary
vigorous — adjective Etymology: Middle English vigorous, vigrous, from Anglo French, from vigour Date: 14th century 1. possessing vigor ; full of physical or mental strength or active force ; strong < a vigorous youth > < a vigorous plant > 2. done with… … New Collegiate Dictionary
vigorous — 01. My mother is very active and [vigorous] even though she is over 90 years old. 02. A regular program of [vigorous] exercise can help to prevent heart disease. 03. He rubbed his hands [vigorously] in front of the fire to warm them. 04. The… … Grammatical examples in English
vigorous — vig|o|rous [ˈvıgərəs] adj 1.) using a lot of energy and strength or determination ▪ Your dog needs at least 20 minutes of vigorous exercise every day. ▪ Environmentalists have begun a vigorous campaign to oppose nuclear dumping in the area. ▪ a… … Dictionary of contemporary English