-
21 vigilante
-
22 vigilante
vigi·lan·te [ˌvɪʤɪʼlænti, Am -t̬i] nthe \vigilantes pl die Bürgerwehr;modifier (force, patrol, squad) Bürgerwehr-;\vigilante group Bürgerwehr f -
23 vigilante
s.1 miembro de una patrulla de vecinos.2 vigilante, miembro de un comité de vigilancia.3 persona que toma la ley en sus manos. -
24 vigilante
сущ.;
амер. виджиланте, член 'комитета бдительности' (американизм) виджиланте, член "комитета бдительности"Большой англо-русский и русско-английский словарь > vigilante
-
25 vigilante
[͵vıdʒıʹlæntı] n амер.виджиланте, член «комитета бдительности» [см. vigilance] -
26 vigilante
-
27 vigilante
-
28 vigilante
-
29 vigilante
[ˌvɪdʒɪ'læntɪ]1) Общая лексика: дружинник2) Разговорное выражение: самоуправец (http://www.slovopedia.com/4/209/671020.html)3) Американизм: виджиланте, член "комитета бдительности"4) Книжное выражение: непримиримый борец (от "vigil" - "бессменная вахта")5) Юридический термин: в положительном смысле - те, кто добровольно следят за общественным порядком, линчеватели, отдельные лица ( группировки), творящие самосуд, те, кто совершает самосуд6) Криминология: линчеватель -
30 vigilante
[ˏvɪʤɪ`ləntɪ]виджиланте, член «комитета бдительности»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > vigilante
-
31 vigilante
[vig·i·lan·te || ‚vɪdʒɪ'læntɪ]◙ n. מי שלוקח את החוק לידיו; מתנדב במשטרת מתנדבים; שומר מתנדב במשמר האזרחי* * *◙ יחרזאה רמשמב בדנתמ רמוש ;םיבדנתמ תרטשמב בדנתמ ;וידיל קוחה תא חקולש ימ◄ -
32 vigilante
nвиджиланте (член неофициально созданной организации по борьбе с преступностью несанкционированными методами) -
33 vigilante
-
34 vigilante
subst. \/ˌvɪdʒɪˈlæntɪ\/( spesielt i USA) medlem av borgervern, medlem av borgervakt -
35 vigilante
-
36 vigilante
anggota panitia siap siaga -
37 vigilante
-
38 vigilante
vig.i.lan.te[vidʒil'ænti] n membro do vigilance committee. -
39 vigilante
attention, attentive -
40 vigilante
n амер.лінчувач; член «комітету пильності»* * *n.сл. віджиланте, член “комітету пильності” [див. vigilance]
См. также в других словарях:
Vigilante — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Vigilante 8 — Éditeur Activision Développeur Luxoflux Date de sortie 4 juin … Wikipédia en Français
Vigilante 8 — Разработчик Luxoflux Издатель Activision Дата выпуска 4 июня, 1998 Жанр Veh … Википедия
vigilante — Someone who takes the law into his or her own hands by seizing someone and attempting to convict and punish the supposed criminal. Category: Criminal Law Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill … Law dictionary
vigilante (1) — {{hw}}{{vigilante (1)}{{/hw}}A part. pres. di vigilare ; anche agg. Che vigila. B s. m. e f. Addetto alla vigilanza di qlco. vigilante (2) {{hw}}{{vigilante (2)}{{/hw}}Appartenente a corpi privati di sorveglianti o guardie … Enciclopedia di italiano
vigilante — member of a vigilance committee, 1856, Amer.Eng., from Sp. vigilante, lit. watchman, from L. vigilantem (see VIGILANCE (Cf. vigilance)). Vigilant man in same sense is attested from 1824 in a Missouri context. Vigilance committees kept informal… … Etymology dictionary
vigilante — (Del lat. vigĭlans, antis). 1. adj. Que vigila. 2. Que vela o está despierto. 3. com. Persona encargada de velar por algo. 4. Agente de Policía. vigilante jurado. m. Persona contratada para guardar y proteger los bienes privados … Diccionario de la lengua española
vigilante — adj. 2 g. 1. Que vigia ou está com atenção. = ATENTO, CAUTELOSO, DILIGENTE • s. 2 g. 2. Pessoa que vigia. ‣ Etimologia: latim vigilans, antis … Dicionário da Língua Portuguesa
vigilante — ► NOUN ▪ a member of a self appointed group of people who undertake law enforcement in their community without legal authority. DERIVATIVES vigilantism noun. ORIGIN from Spanish, vigilant … English terms dictionary
vigilante — ☆ vigilante [vij΄ə lan′tē, vij΄əlän′tē ] n. [Sp, watchman, orig., vigilant] 1. a member of a vigilance committee 2. any individual who acts outside of legal authority, often violently, to punish or avenge a crime, right a perceived wrong, etc … English World dictionary
Vigilante — A vigilante is a person who ignores due process of law and enacts their own form of justice in response to a perception of insufficient response by the authorities. Several groups and individuals have been labeled as vigilantes by various… … Wikipedia