-
1 Viewers Choice Canada
Mass media: VCCУниверсальный русско-английский словарь > Viewers Choice Canada
-
2 viewers in profile
Engineering: VIPУниверсальный русско-английский словарь > viewers in profile
-
3 зрительский
of the audience (после сущ.); (относящийся к зрителям кино, телевидения тж.) viewers', viewer (attr); (относящийся к зрителям театра, представлений) spectators'зри́тельский интере́с — viewers' interest, interest of the audience
зри́тельский ре́йтинг — viewers' rating
-
4 телеаудитория
TV viewers, television/TV audience* * * -
5 выражать неуважение
Jargon: dis (To show disrespect to, often by insult or criticism: “[The network] is often dissed for going after older, less demographically desirable viewers”)Универсальный русско-английский словарь > выражать неуважение
-
6 зрители
1) General subject: audience, house, live audience (in front of a live audience - перед зрителями), spectators2) Engineering: audience of viewers3) Collective: (the dedans) dedans, the dedans5) Advertising: viewership -
7 зрители любого возраста
General subject: viewers of all ages (АД)Универсальный русско-английский словарь > зрители любого возраста
-
8 краткие данные о телезрителях
Engineering: viewers in profileУниверсальный русско-английский словарь > краткие данные о телезрителях
-
9 стереоскопические очки
1) Engineering: 3-D viewers2) Programming: 3D glasses, (активные) shutter glassesУниверсальный русско-английский словарь > стереоскопические очки
-
10 телеаудитория
-
11 телезрители предъявляют свои претензии
General subject: TV viewers sound offУниверсальный русско-английский словарь > телезрители предъявляют свои претензии
-
12 число зрителей на телеприёмник
Advertising: number of viewers per setУниверсальный русско-английский словарь > число зрителей на телеприёмник
-
13 стереоскопические очки
Русско-английский политехнический словарь > стереоскопические очки
-
14 очки
glass, sight, spectacle* * *очки́ мн.
eye-glasses, spectaclesзащи́тные очки́ — gogglesзащи́тные, хими́ческие очки́ — splash gogglesполяро́идные очки́ — polarizing spectaclesсва́рочные очки́ — welding gogglesсолнцезащи́тные очки́ — sun glassesстереоскопи́ческие очки́ — 3-D viewersтелескопи́ческие очки́ — telescopic spectacles -
15 AAA
сокр., воен. anti-aircraft artillery, зенитная артиллерия, артиллерия ПВО, зенитныйViewers heard debriefing pilots say triple A, or A.A.A. in reference to cannons and machine guns but not surface-to-air missiles
AAA battalionРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > AAA
-
16 телеаудитория
tetevision / TV audience, TV viewers -
17 мешок
мbag, большой sackспа́льный мешо́к — sleeping bag
вещево́й мешо́к воен — kit bag
пла́стиковый мешо́к для му́сорного ведра́ — BE (dust)bin liner/bag, AE trash-can liner/bag, garbage/trash bag
- покупать кота в мешкеон получи́л це́лый мешо́к пи́сем от телезри́телей — he got a whole sackful of letters from his viewers
-
18 группа зрителей
-
19 телезритель
-
20 клиентская группа
клиентская группа
Клиенты объединены в клиентские группы на основе справочника по аккредитации. Данная классификация согласована с руководством клиентских ФНД. В клиентскую группу могут быть включены любые лица, имеющие личную заинтересованность (персонал, продавцы, маркетинг-партнеры, поставщики, Олимпийская/Паралимпийская Семья, спортсмены, обладатели билетов, телезрители и т.д.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
client group
Clients are grouped into client group based on accreditation guide. This grouping is approved by client FA leaders. Client group can include anyone with a stake interest (workforce, vendors, marketing partners, suppliers, Olympic/Paralympic Family, athletes, ticket holders, television viewers, etc.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиентская группа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Viewers Choice — Création 1991 Propriétaire Viewers Choice Canada Inc. (Astral Media 50.1%) (CTV Speciality Television 24.95%) (Rogers Media 24.95%) Slogan See It All ! … Wikipédia en Français
Viewers For Quality Television — (also called VQT ) was an American nonprofit organization (under 501(c)(3)) founded in 1984 to advocate network television series that members of the organization voted to be of the highest quality. The group s goal was to rescue ...critically… … Wikipedia
Viewers Choice — Infobox TV channel name = Viewers Choice logofile = Viewers Choice PPV.png logoalt= logosize= 150px launch = 1991 closed date = picture format = share = share as of = share source = network = owner = Viewers Choice Canada Inc. (Astral Media 50.1% … Wikipedia
Viewers Like You (album) — Infobox Album Name = Viewers Like You Type = studio Longtype = Artist = Tilt Released = August 10, 1999 Recorded = March ndash; April, 1999 Motor Studios, San Francisco, California, US Genre = Punk rock Length = 35:30 Label = Fat Wreck Chords… … Wikipedia
viewers' report — A report by viewers of their findings and determinations. 22 Am J1st Ferr § 6 … Ballentine's law dictionary
viewers — view·er || vjuËÉ™(r) n. spectator; displayer, program which allows the displaying of certain types of files (Computers) … English contemporary dictionary
viewers — reviews … Anagrams dictionary
viewers — noun the audience reached by television (Freq. 1) • Syn: ↑viewing audience, ↑TV audience • Hypernyms: ↑audience … Useful english dictionary
12 Angry Viewers — was a television show in the United States on MTV between 1997 98. The title is a play of title of the movie 12 Angry Men . Its first host were Jancee Dunn, with Ananda Lewis replacing her later on.Premise12 Angry Viewers were chosen. Through the … Wikipedia
Comparison of image viewers — This article presents a comparison of image viewers and image organizers which can be used for image viewing. Contents 1 General information 2 Supported file formats 3 Supported desktop environments … Wikipedia
Vision for Viewers — Infobox Website url = http://www.visionforviewers.com name = visionforviewers.com origin = Fairfield, Maine caption = photography section of Visionforviewers.com shown here) commercial = No owner = Robbie Kanner type = Photography, Artwork, News… … Wikipedia