-
1 vietoj
-
2 vietoj
вместо -
3 įsivaizduoti save kieno vietoj
-
4 вместо
-
5 སྐམ་པ་
[skam pa]I šoṣa - 1) sausumas; sausas; 2) išsekimas, išvargimas. II 1) replės, žnyplės; replytės; pincetas; 2) gaidukas; 3) indas su žarijomis, gorė (vietoj krosnelės). III (vietoj rkam pa) norėti, aistringai trokšti. -
6 སྟོབས་ལྔ་
[stobs lnga]pañcabālani - = dbang po lnga b) (tik vietoj "dbang po" visur - "stobs", o vietoj "indriya" - "bala"). -
7 ཚབ་ཏུ་
[tshab tu]vietoj, užuot; mar me ཚབ་ཏུ་ vietoj lempos (žibinto). -
8 བཀས་
[bkas]I vietoj bka' yis (bka' įnag. links.); བཀས་ bcad pa - bausti pagal įstatymą (paž. "įstatymu"). II plyšys, įskilimas, įtrūkis. -
9 བཀར་
[bkar]I vietoj bka' ru (pamokyme, įsakyme). II dgar ba būt. -
10 ལྔ་དྲུག་འགྲོ་
[lnga drug 'gro]paž. "iš penkių išeina šeši" (šešių saikų grūdų grąžinimas vietoj skolintų penkių). -
11 ཁྲུས་གཞོང་
[khrus gzhong]secanapātra - 1) praustuvas, dubuo plovimui; 2) lėkštė, naudojama vietoj mandalos, atliekant apiplovimo ritualą. -
12 གྲངས་བརྡ་
[grangs brda]skaičių simboliai (tokių daiktavardžių, kurie kai kuriuose tekstuose vartojami vietoj skaitvardžių, pavadinimas; pvz. mig - "akys" = gnyis - "du"). -
13 ཅུ་
[cu]I skaičiaus 65 raidinis ženklas (tomų, skyrių numeracijoje). II sudėtiniuose skaitvardžiuose vartojama vietoj bcu - "dešimt"; sum ཅུ་ trisdešimt. -
14 སྒོ་གདན་ཟུན་ཅན་
[sgo gdan zun can]cakrikā - diskas su virve, pritvirtintas prie durų (vietoj rankenos). -
15 ཆོལ་
[chol]I nepastovus, kintantis. II lošiamieji kauliukai; dung ཆོལ་ kriauklelės, naudojamos vietoj lošiamųjų kauliukų; rus ཆོལ་ kauliniai lošiamieji kauliukai; shing ཆོལ་ mediniai lošiamieji kauliukai. -
16 ཉི་
[nyi]I skaičiaus 38 raidinis ženklas (sekoje). II vietoj gnyis (sudėtiniuose skaitvardžiuose). III saulė (žodžių junginiuose). -
17 ཉེར་
[nyer]I nelaimės, kančios; skausmas. II upa - šalia, prie, arti. III vietoj nyi shu - dvidešimt (skaitvardžiuose 21-29); ཉེར་ dgu - dvidešimt devyni; ཉེར་ gcig - dvidešimt vienas. -
18 ཉིས་
[nyis]jung. vietoj gnyis - du. -
19 འཐེབས་པ་
['thebs pa]1) būti mestam; išmėtytam, išbarstytam, pasėtam (apie sėklas); sa bon འཐེབས་པ་ sėklos buvo pasėtos; 2) būti sugautam; pakliūti (į kieno nors) rankas; nad kyis འཐེབས་པ་ užpultas ligos, susirgęs; 3) būti suprantamam; འཐེབས་པ་r byed pa - suprasti, suvokti; gsal འཐེབས་པ་ būti išaiškintam; 4) tvirtai laikyti; griebti, čiupti; 5) kartais vartojamas vietoj aktyvaus veiksmažodžio 'debs pa. -
20 དོད་དུ་
[dod du]vietoj, užuot.
См. также в других словарях:
vietoj — viẽtoj prl. Viẽtoj sviesto vartóju margari̇̀ną, o viẽtõj taukų̃ – aliẽjų … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vietoj(e) — viẽtoj(e) 1 prv. Suki̇̀masis viẽtoje … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vietoj(e) — viẽtoj(e) 2 prl … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vietoje — 2 viẽtoje praep. su gen. NdŽ, KŽ, DŽ1, LKGII608; Q35, R29,337, MŽ39,431, viẽtoj NdŽ, OGLIII354, DŽ; PK205, R18, viẽto J, Kal, Trk, Všk; BM53(Vžns) pavadavimo, pakeitimo (kartais su priešinimo atspalviu), perimamumo santykiams reikšti: Kristus… … Dictionary of the Lithuanian Language
vieta — vietà sf. (2) KBII82, K, Š, BŽ56, FT, DŽ, KŽ, (4) DP175,473,620; H, H197, B981, R, R273, 287,337,339, MŽ, MŽ366,383,451,454, I, Sut, N, M, LL86 1. SD1123, SD252, J, L, NdŽ, ŽŪŽ120, LzŽ plotas, erdvė, kurioje kas yra ar vyksta: Visur purvai, nėr… … Dictionary of the Lithuanian Language
vanduo — vanduõ sm. (3a) K, Š, DŽ, FrnW, vanduo (1) Dk, FrnW, (3a) Pc, Pnd, Ds; SD1195, SD401, Q607, Sut, N, M, vanduõj (3a) Lz, Rod, Sn, Mrc, vanduõn (3a) Pvn, Užv, vanduvà sm. (3 … Dictionary of the Lithuanian Language
vienas — 2 vienas, à pron. (3) 1. def. R, R112, MŽ, MŽ146, M, LL220, ŠT48, DŽ nurodo asmenį ar daiktą, kuris yra tiesioginis veiksmo ar būsenos subjektas, arba pažymi, kad veiksmą atlieka veiksmo subjektas savo jėgomis, kitiems nepadedant, neprisidedant … Dictionary of the Lithuanian Language
vietoje — 1 viẽtoje adv. Rtr, NdŽ, DŽ1, viẽtoj Rtr, NdŽ, DŽ1, viẽto Pš 1. LKT287(Msn), Alv ten pat, kur ir anksčiau, ne kitur: Nepariogsojai vietoje! Žem. Įsiėdęs kaip drigantas, nenustova viẽto[je] Pln. [Girtas] tik ant užpakalį ir an priekį… … Dictionary of the Lithuanian Language
širdis — širdìs sf. (3) K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ; gen. sing. ès KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, PIš, Ktk, Rš), GrvT17; nom. pl. šìrdes KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, Plš, Ktk, Rš), LKKXI175(Zt); gen. pl. širdų̃… … Dictionary of the Lithuanian Language
parioglinti — pariõglinti menk. 1. intr. nerangiai nueiti: Pastovėjo policininkas, pastovėjo, mato, kad galo nebus, nusispjovė ir parioglino šalin rš. 2. refl. intr. kerėpliškai, ne vietoj atsisėsti: Pasirioglins su kojom vidury gryčios, ir pereit nebėr kur… … Dictionary of the Lithuanian Language
sukti — sùkti, a, o ( ė) 1. tr. Q127, SD112,201, R, R103, MŽ, N, K, LL226, Jdr, Krt, Slnt, Lkž, Lk, Mšk, Všn, Prng, Aps versti judėti aplink savo ašį: Jis turėjęs gerą vandens malūną, sukamą didelės upės vandeniu J.Balč. [V]anduo darmai nevarvėjo, sùkė … Dictionary of the Lithuanian Language