-
1 vierzigste
vierzigste(r, s) ['fɪrʦ̑ɪgstə] adjczterdziesta(-y, -e); s. a. achtzigste(r, s) -
2 veertigste <40e, 40ste>
vierzigsteNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > veertigste <40e, 40ste>
-
3 сороковой
vierzigste(r); пятый, двадцатый -
4 fortieth
1. adjectivevierzigst...; see also academic.ru/23567/eighth">eighth 1.2. noun(fraction) Vierzigstel, das; see also eighth 2.* * *1) (one of forty equal parts.) das Vierzigstel2) (( also adjective) the last of forty (people, things etc); the next after the thirty-ninth.) der/die/das Vierzigste* * *for·ti·eth[ˈfɔ:tiəθ, AM ˈfɔ:rt̬i-]II. n1. (order)* * *['fɔːtIɪɵ]1. adjvierzigste(r, s)2. n(= fraction) Vierzigstel nt; (in series) Vierzigste(r, s) → also sixthSee:→ also sixth* * *fortieth [ˈfɔː(r)tııθ]A s2. Vierzigstel nB adj1. vierzigst(er, e, es)2. vierzigstel* * *1. adjectivevierzigst...; see also eighth 1.2. noun* * *adj.vierzigst adj.vierzigster adj.vierzigstes adj. n.Vierzigstel n. -
5 quarantième
kaʀɑ̃tjɛm
1. adjvierzigste(r, s)
2. m/fVierzigste(r) m/fquarantièmequarantième [kaʀãtjεm]I Adjectifantéposé, vierzigste(r, s)Beispiel: le/la quarantième der/die/das Vierzigste -
6 cuadragésimo
kwađra'xesimoadjvierzigste(r,s)( femenino cuadragésima) numeralla cuadragésima parte [para fraccionar] der vierzigste Teil————————sustantivo masculinocuadragésimo1cuadragésimo1 [kwaðra'xesimo]————————cuadragésimo2cuadragésimo2 , -a [kwaðra'xesimo, -a](parte) vierzigstel; (numeración) vierzigste(r, s); la cuadragésima parte de ein Vierzigstel von ver también octavo{ -
7 quadragesimus
quadrāgēsimus, a, um (quadraginta), der vierzigste, I) adi.: pars, Cato: nono et quadragesimo anno, Varro. – II) subst., quadrāgēsima, ae f. (sc. pars), der vierzigste Teil, A) als Abgabe, a) übh., Suet. Cal. 40. – b insbes., als Steuer, Tac. ann. 13, 51. Suet. Vesp. 1, 2: quadragesimae portorium sive vectigal, Symm. epist. 5, 65. – B) die christl. (40tägigen) Fasten, Hieron. epist. 41, 3 u.a. Eccl.
-
8 cuarentavo
( femenino cuarentava) numeralla cuarentava parte [para fraccionar] der vierzigste Teilcuarentavo1cuarentavo1 [kwareDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo]————————cuarentavo2cuarentavo2 , -a [kwareDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo, -a]vierzigstel ver también octavo{ -
9 quadragesimus
quadrāgēsimus, a, um (quadraginta), der vierzigste, I) adi.: pars, Cato: nono et quadragesimo anno, Varro. – II) subst., quadrāgēsima, ae f. (sc. pars), der vierzigste Teil, A) als Abgabe, a) übh., Suet. Cal. 40. – b insbes., als Steuer, Tac. ann. 13, 51. Suet. Vesp. 1, 2: quadragesimae portorium sive vectigal, Symm. epist. 5, 65. – B) die christl. (40tägigen) Fasten, Hieron. epist. 41, 3 u.a. Eccl.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > quadragesimus
-
10 quarantesimo
quarantesimoquarantesimo [kuaran'tε:zimo]sostantivo Maskulin(frazione) Vierzigstel neutro, vierzigster Teil————————quarantesimoquarantesimo , -aI aggettivovierzigste(r, s)II sostantivo maschile, femminileVierzigste(r, s) maschile, femminile, neutroDizionario italiano-tedesco > quarantesimo
11 fortieth
12 tessaracoste
tessaracostē, ēs, f. (τεσσαρακοστή), der vierzigste Tag, Ambros. in Luc. 3. § 16.
13 τεσσαρακοστός
τεσσαρακοστός, der vierzigste; αἱ τεσσαρακοσταί, eine Münze auf Chios, Thuc. 8, 101; – ἡ τεσσαρακοστή, eine Abgabe des vierzigsten Theils vom Vermögen, Ar. Eccl. 825.
14 τετρωκοστο-μόριον
τετρωκοστο-μόριον, τό, der vierzigste Theil, Archimed.
15 τετταρακοντα-έτις
τετταρακοντα-έτις, ιδος, ἡ, das vierzigste Jahr, Plat. Rep. V, 460 e.
16 сороковой
adjgener. vierzigste17 fyrretyvende
talordvierzigste (bøjes som adj.)18 cuadragésima parte
[para fraccionar] der vierzigste Teil19 tessaracoste
tessaracostē, ēs, f. (τεσσαρακοστή), der vierzigste Tag, Ambros. in Luc. 3. § 16.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > tessaracoste
20 kırkıncı
kırkıncı vierzigste(r)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
vierzigste(r, -s) — vierzigste(r, s) … Deutsch Wörterbuch
Vierzigste — Vierzigste, (sprich virrzigste,) adject. welches die Ordnungszahl von vierzig ist. Der vierzigste Tag. Den vierzigsten Mann nehmen. Schon bey dem Kero feorzugosto, bey dem Ottfried fiarzeguste … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vierzigste — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] … Deutsch Wörterbuch
Quadragesima — ◆ Qua|dra|ge|si|ma 〈f.; ; unz.〉 40. Tag vor Karfreitag, Beginn der Fastenzeit [<lat. quadragesima (dies) „der 40. (Tag)“; zu quadraginta „vierzig“] ◆ Die Buchstabenfolge qua|dr... kann in Fremdwörtern auch quad|r... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
Quadragese — Qua|d|ra|ge|se, Qua|d|ra|ge|si|ma, die; [mlat. quadragesima, eigtl. = der vierzigste (Tag vor Ostern)] (kath. Kirche): ↑ Fastenzeit (b). * * * Qua|dra|ge|se, Qua|dra|ge|si|ma, die; [mlat. quadragesima, eigtl. = der vierzigste (Tag vor Ostern)]… … Universal-Lexikon
Quadragesima — Qua|dra|ge|si|ma die; <aus gleichbed. mlat. quadragesima (dies), eigtl. »der vierzigste (Tag vor Ostern)« zu lat. quadragesimus »der Vierzigste«> die vierzigtägige christliche Fastenzeit vor Ostern … Das große Fremdwörterbuch
Artikel 54 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — Reichstagsgebäude (Tagungsort seit 1994) Die Bundesversammlung ist ein Verfassungsorgan der Bundesrepublik Deutschland, dessen einzige Aufgabe es ist, den Bundespräsidenten zu wählen.[1] Die Wahl regeln … Deutsch Wikipedia
Bundesversammlung (Deutschland) — Reichstagsgebäude (Tagungsort seit 1994) Die Bundesversammlung ist ein Verfassungsorgan der Bundesrepublik Deutschland, dessen einzige Aufgabe es ist, den Bundespräsidenten zu wählen.[1] Die Wahl regeln … Deutsch Wikipedia
Deutsche Deklination — Die Deklination (Flexion von Nomina, Beugung) in der Grammatik einer Sprache beschreibt formal die Regeln, nach denen Wörter bestimmter Wortarten gemäß der grammatischen Kategorien Kasus (Fall): (Beispiele) Nominativ (Wer Fall), Akkusativ (Wen… … Deutsch Wikipedia
Festo Purificationis Mariae — Darbringung im Tempel (Meister der Pollinger Tafeln, 1444) Darstellung des Herrn oder Maria Lichtmess (früher auch: Mariä Reinigung, Purificatio Mariae) ist der vierzigste Tag nach Weihnachten, der in einigen christlichen Konfessionen am 2.… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der SPD — Die Geschichte der deutschen Sozialdemokratie reicht bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts zurück. In dieser Zeit entstanden zunächst frühsozialistisch orientierte Exilorganisationen vor allem in Frankreich, England und der Schweiz; und im … Deutsch Wikipedia