-
1 vierzig
vierzig, quadraginta (z.B. von v. Jahren, quadraginta annorum). – quadrageni (je, jeder oder jedem vierzig; auch = vierzig auf einmal, bes. bei Substst., die bloß im Plur. gebräuchlich sind). – alle v. Jahre, quadragesimo quoque anno.
-
2 Tiefe
Tiefe, altitudo (die Tiefe als Beschaffenheit, eig. u. bildl., z.B. fluminis: u. animi, ingenii). – altum. profundum (das Tiefe, die Tiefe als Ort, nur in den Kasus obliqui mit Präpositionen). – vorago (ein Abgrund). – gurges (der Strudel des Wassers und tiefe, reißende Stelle im Wasser übh.). – latitudo (die Breite, die horizontale Entfernung von vorn nach hinten). – vocis genus grave (die tiefe Tonart der Stimme). – Tiefen, loca in mirandam altitudinem depressa, ōrum,n. pl – die T. des Meeres, altitudo maris, stärker profunda altitudo maris (als Beschaffenheit); profundum maris. profundum mare (der Boden ganz unten im Meere): in der T., in [2285] profundo (ganz unten auf dem Boden); in recessu (hinten): aus der tiefsten T., ex infimo. – sich in die T. stürzen, se iacĕre in profundum; se immittere in profundam altitudinem: sich aus der T. erheben, ex alto emergere: von der T., von den Tiefen (des Wassers) verschlungen werden, in profundum hauriri; gurgitibus absumi. – der Graben hat zehn Fuß T., fossa in altitudinem decem pedum depressa est: das Haus hat dreißig Fuß T., domus triginta pedes in latitudinem exstructa est: das Grundstück hat vierzig Fuß T., fundus in latitudinem quadraginta pedum patet. – die T. der Weisheit Gottes, summa dei sapientia: aus den Tiefen der Weisheit schöpfen, ex ipsis sapientiae penetralibus petere alqd: in die Tiefen der Wissenschaften hinabsteigen, interiores et reconditas litteras scrutari.
-
3 Vierziger
Vierziger, der, quadragenarius; quadraginta annos natus. – Vierzigjährig, quadraginta annorum. – quadraginta annos natus (vierzig Jahre alt, v. Pers.).
См. также в других словарях:
Vierzig — Vierzig, (sprich virrzig,) adj. indeclin. welches zu den Hauptzahlen gehöret, vier zehn mahl genommen. Vierzig Tage, Jahre, Thaler. Es waren ihrer vierzig. Einer von vierzigen. Er ist schon in die vierzig, ist schon vierzig Jahr alt und darüber.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vierzig — Num. (Grundstufe) die Ziffer 40 Beispiele: Wir fahren mit vierzig Kilometer pro Stunde. Der Rat hat vierzig Mitglieder … Extremes Deutsch
Vierzig — Ritter, sind die 40 Märtyrer, welche unter dem Kaiser Licinius zur Winterzeit auf u. in einem See bei Sebastia in Armenien den Tod erlitten haben sollen. Ihr Tag ist bei den Griechen der 9., in der Römisch Katholischen Kirche der 10. März. Im… … Pierer's Universal-Lexikon
vierzig — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] … Deutsch Wörterbuch
Vierzig — Die Vierzig (40) ist die natürliche Zahl zwischen 39 und 41. Sie ist gerade. Inhaltsverzeichnis 1 Sprachliches 2 Mythologie und Religion 2.1 Mesopotamien 2.2 Ägypten … Deutsch Wikipedia
Vierzig — 1. Mit den Vierzig wird man gescheit. 2. Mit Vierzig werden die Schwaben gescheit. 3. Wen (wer) vör verteg fehrt, mott no verteg gohn. (Meurs.) – Firmenich, I, 401, 78. 4. Wer vür Vierzig reit t, muss nach Vierzig schreit (zu Fuss gehen).… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
vierzig — vier|zig [ fɪrts̮ɪç] <Kardinalzahl> (in Ziffern: 40): vierzig Personen. * * * vier|zig 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 40〉 →a. achtzig * * * vier|zig [ fɪrt̮sɪç ] <Kardinalz.> [mhd. vierzec, ahd. fiorzug] (in Ziffern: 40): vgl. ↑… … Universal-Lexikon
vierzig — vier·zig [ fɪr ] Zahladj; 1 (als Zahl) 40; ↑Anhang (4) 2 Anfang, Mitte, Ende vierzig sein ungefähr 40 bis 43, 44 bis 46, 47 bis 49 Jahre alt sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vierzig — vier: Das gemeingerm. Zahlwort mhd. vier, ahd. fior, got. fidwōr, engl. four, schwed. fyra beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *ku̯etu̯er »vier«, vgl. z. B. aind. cátur »vier«, russ. četyre »vier«, lat. quattuor… … Das Herkunftswörterbuch
Vierzig Ritter — (Vierzig Märtyrer), christliche Soldaten, die in der Verfolgung unter Licinius um 320 zu Sebaste in Armenien den Tod durch Erfrieren erlitten haben sollen. Fest: 10. März (griechische Kirche 9. März). Vgl. v. Gebhardt, Acta martyrum selecta (Berl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vierzig Märtyrer von Sebaste — Vierzig Märtyrer von Sebaste, s. Vierzig Ritter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
