-
1 многоотраслевое земледелие
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > многоотраслевое земледелие
-
2 многоотраслевая диверсификация
vielseitige Diversifikation, stark verzweigte DiversifikationНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > многоотраслевая диверсификация
-
3 эрудиция
(vielseitige) Gelehrsamkeit f. -
4 versatility
* * *[-'ti-]noun die Vielseitigkeit* * *ver·sa·til·ity[ˌvɜ:səˈtɪləti, AM ˌvɜ:rsəˈtɪlət̬i]n no pl (flexibility) Vielseitigkeit f; (adjustability) Anpassungsfähigkeit f; of a device vielseitige Verwendbarkeit* * *["vɜːsə'tIlItɪ]nVielseitigkeit f; (of sb's mind) Flexibilität f* * *versatility [-ˈtılətı] s1. a) Flexibilität f, Beweglichkeit f2. vielseitige Verwendbarkeit3. Unbeständigkeit f, Wandelbarkeit f4. BOT, ZOOL freie Beweglichkeit* * *noun, no pl.Vielseitigkeit, die; (mental) Flexibilität, die; (variety of uses) vielseitige Verwendbarkeit* * *n.Vielseitigkeit f. -
5 multiutenza
multiutenzamultiutenza [multiu'tεntsa]sostantivo Femininvielseitige Anwendungsmöglichkeiten Feminin plurale vielseitige Nutzung; multiutenza telefonica vielseitige TelefonnutzungDizionario italiano-tedesco > multiutenza
6 комбинированный станок
adj1) weld. Bearbeitungszentrum, Maschinenzentrum2) wood. Kombinationsmaschine (напр. для столярных работ), Mehrzweckmaschine3) shipb. vielseitige WerkzeugmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированный станок
7 многоотраслевое земледелие
adjecon. vielseitige AgrikulturУниверсальный русско-немецкий словарь > многоотраслевое земледелие
8 многосторонняя возможность применения
Универсальный русско-немецкий словарь > многосторонняя возможность применения
9 многофункциональность
n1) gener. vielseitige Verwendbarkeit, Mehrrollenfähigkeit2) eng. Vielseitigkeit3) microel. FunktionsvielfaltУниверсальный русско-немецкий словарь > многофункциональность
10 многоцелевая возможность применения
Универсальный русско-немецкий словарь > многоцелевая возможность применения
11 многоцелевое изобретение
Универсальный русско-немецкий словарь > многоцелевое изобретение
12 разностороннее применение
nauto. vielseitige VerwendungУниверсальный русско-немецкий словарь > разностороннее применение
13 разностороннее сотрудничество
nf.trade. vielseitige ZusammenarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > разностороннее сотрудничество
14 разносторонняя деятельность
Универсальный русско-немецкий словарь > разносторонняя деятельность
15 универсал
n1) gener. Allroundman, Generalist, vielseitige Fachkraft, Könner, (тип кузова) Stationswagen (тип кузова), (автомобиль с кузовом) Kombiwagen2) eng. (astronomisches) Universal, (astronomisches) Universalinstrument, Allrounder16 универсальность
n1) gener. Allgemeinheit, Universalität2) comput. allgemeiner Ansatz3) eng. Allgemeingültigkeit, Vielseitigkeit4) econ. vielseitige Anwendbarkeit (напр. машины)5) polygr. Flexibilität17 adaptability
* * *adapt·abil·ity[əˌdæptəˈbɪləti, AM -ət̬i]* * *[ə"dptə'bIlItɪ]n(of plant, animal, person) Anpassungsfähigkeit f; (of vehicle, hairstyle) Vielseitigkeit f; (of schedule) Flexibilität f* * *1. Anpassungsfähigkeit f, -vermögen n (to an akk)2. vielseitige Verwendbarkeit* * *n.Anpassbarkeit f.Anpassungsfähigkeit f.18 all-round
adjective* * *2) (good at all parts of a subject etc: an all-round sportsman.) vielseitig* * *adj inv Allround-\all-round sportsman Allroundsportler m* * *all-round adj vielseitig:an all-round athlete ein Allroundsportler;an all-round education eine vielseitige oder umfassende Bildung;all-round tool Universalwerkzeug n* * *adjective19 super versatility
< edp> ■ vielseitige Verwendungsmöglichkeiten f20 versatilidad
bɛrsatili'đađfVielseitigkeit f, vielseitige Verwendbarkeit f, Wandlungsfähigkeit fsustantivo femeninoversatilidadversatilidad [bersatili'ðadh]Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
vielseitige Entwicklungshilfe — daugiašalė parama vystymuisi statusas Aprobuotas sritis tarptautinė politika apibrėžtis Privalomi ir savanoriški įnašai ir įmokos į vystomojo bendradarbiavimo veiklą vykdančius ar koordinuojančius fondus ir tarptautines organizacijas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vielseitige Behinderung — daugybinė negalia statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogų varginantys du ar daugiau skirtingos negalios tipų. atitikmenys: angl. multihandicapped; multiple disabilities vok. vielseitige Behinderung, f rus. множественная немощь … Sporto terminų žodynas
vielseitige Kontrolle — visapusiška kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko būsenos nustatymas ir įvertinimas pagal rodiklius, apibūdinančius jo parengtumą, veiklos per varžybas veiksmingumą, praėjusio sporto treniruotės etapo kokybę.… … Sporto terminų žodynas
vielseitige Verwendbarkeit — Flexibilität; Vielseitigkeit; universelle Verwendbarkeit … Universal-Lexikon
Grand La Strada-Kassel' s vielseitige Hotelwelt — (Кассель,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Vielseitigkeit — vielseitige Verwendbarkeit; Flexibilität; universelle Verwendbarkeit * * * Viel|sei|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 1. vielseitige Beschaffenheit, vielseitiges Wesen 2. umfassende Kenntnisse, Interesse an vielen verschiedenen Gebieten 3. 〈Reitsp.〉… … Universal-Lexikon
universelle Verwendbarkeit — vielseitige Verwendbarkeit; Flexibilität; Vielseitigkeit … Universal-Lexikon
Elvis Presley — Elvis Presley, 1970 Elvis Presleys Signatur … Deutsch Wikipedia
vielseitig — verschiedenartig; Misch...; gemischt; versatil; universell; facettenreich; mehrseitig; multilateral * * * viel|sei|tig [ fi:lzai̮tɪç] <Adj.>: 1. a) an vielen Dingen interessiert; auf vielen Gebieten bewandert … Universal-Lexikon
Liste der Nobelpreisträger für Literatur — Der Nobelpreis für Literatur wird seit 1901 jährlich vergeben und ist seit 2001 mit rund 10 Millionen Schwedischen Kronen dotiert. Für die Auswahl der Laureaten ist die Schwedische Akademie verantwortlich. Alfred Nobel, der Stifter der fünf… … Deutsch Wikipedia
Griechische Literatur — Griechische Literatur. Bei den Griechen hat sich die Literatur fast ohne jeden fremden Einfluß aus sich selbst entwickelt, und es folgen sich daher auch die verschiedenen Literaturgattungen in naturgemäßer Reihe. Die ältesten Spuren weisen auf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Латинский
- Немецкий
- Русский