-
1 Vielfältigkeit
Vielfältigkeit
diversity, manifold;
• Vielflieger frequent flyer;
• erweitertes Vielfliegerprogramm extended frequent flyer program(me);
• Vielseitigkeit des Produktionsprogramms diversification of products;
• Vielseitigkeitsausbildung versatility training;
• Vielwegpalette reusable pallet;
• Vielzahl von Mustern variety of patterns. -
2 Vielfältigkeit
f variety, diversity* * *die Vielfältigkeitmanifoldness; multifariousness; multitudinousness; variety* * *Viel|fäl|tig|keitf -, no plvariety, diversity* * *Viel·fäl·tig·keit<->* * *Vielfältigkeit f variety, diversity* * *f.manifoldness n.multifariousness n.multitudinousness n. -
3 Vielfältigkeit
-
4 Vielfältigkeit
f1. manifoldness2. multifariousness3. multitudinousness -
5 Mannigfaltigkeit
f great diversity* * *die Mannigfaltigkeitdiversity; variety* * *(variety.) diversity* * *Man·nig·fal·tig·keit<->* * *die; Mannigfaltigkeit: [great] diversity* * *Mannigfaltigkeit f great diversity* * *die; Mannigfaltigkeit: [great] diversity* * *f.diversity n.variety n. -
6 Reichhaltigkeit
f extensiveness; eines Essens: substantialness; eines Programms: fullness; von Informationen: wealth* * *die Reichhaltigkeitrichness* * *Reich|hal|tig|keit ['raiçhaltɪçkait]f -, no plextensiveness; (von Angebot auch) wideness; (von Essen) richness; (von Programm etc) varietydie Réíchhaltigkeit der Auswahl — the range of choice
* * *Reich·hal·tig·keit<->* * *Reichhaltigkeit f extensiveness; eines Essens: substantialness; eines Programms: fullness; von Informationen: wealth -
7 diversità
"diversity;Vielfältigkeit;diversidade"* * *f difference( varietà) diversity* * *diversità s.f. diversity, difference; ( dissimiglianza) dissimilarity, unlikeness; ( varietà) variety: una diversità di idee porta alla discussione, a diversity of opinions leads to discussion; c'è una certa diversità fra questi due colori, there is some difference between these two colours; nel gruppo c'era una tale diversità di opinioni che..., there was such a variety of opinions in the group that...* * *[diversi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (differenza) diversity, differencediversità d'età — disparity in age, age difference
2) (varietà) variety* * *diversità/diversi'ta/f.inv.1 (differenza) diversity, difference; diversità d'età disparity in age, age difference2 (varietà) variety. -
8 molteplicità
"variety;Vielfältigkeit;multiplicidade"* * *molteplicità s.f. multiplicity, variety.* * *[molteplitʃi'ta]sostantivo femminile invariabile multiplicity, varietyuna molteplicità di opinioni, interessi — a wide range of opinions, interest
* * *molteplicità/molteplit∫i'ta/f.inv.multiplicity, variety; una molteplicità di opinioni, interessi a wide range of opinions, interest. -
9 Mannigfaltigkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Mannigfaltigkeit
-
10 Reichhaltigkeit
Reich·hal·tig·keit <-> f kein pl -
11 multiplicity
French\ \ multiplicitéGerman\ \ VielfältigkeitDutch\ \ multipliciteitItalian\ \ molteplicitàSpanish\ \ multiplicidadCatalan\ \ multiplicitatPortuguese\ \ multiplicidadeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ multiplicitetGreek\ \ πολλαπλότηταFinnish\ \ kertautuvuus (testiteoria); kertalukuHungarian\ \ -Turkish\ \ çokluk; çeşitlilikEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ множественностьUkrainian\ \ кратність; вкладеність; різноманітністьSerbian\ \ вишеструкостIcelandic\ \ fjölbreytileikaEuskara\ \ anizkoiztasunaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ چندبارگيArabic\ \ التعدديةAfrikaans\ \ meervoudigheidChinese\ \ -Korean\ \ 중복도
См. также в других словарях:
Vielfältigkeit — Vielfältigkeit … Deutsch Wörterbuch
Vielfältigkeit — ↑Diversität … Das große Fremdwörterbuch
Vielfältigkeit — Vielfalt; Mannigfaltigkeit; Diversität; Abwechslung; Differenziertheit; Vielzahl * * * Viel|fäl|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 vielfältige Beschaffenheit, Vielfalt * * * Viel|fäl|tig|keit, die; : vielfältige Art, Beschaffenheit … Universal-Lexikon
Vielfältigkeit — Viel|fäl|tig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Geschichte Nigerias — Vielfältigkeit der Sprachen und Kulturen Nigerias Die Geschichte Nigerias umfasst die Geschichte des seit 1960 unabhängigen westafrikanischen Staates Nigeria und der britischen Kolonien und Protektorate, aus denen der moderne Staat hervorgegangen … Deutsch Wikipedia
Vielfalt — Vielfältigkeit; Mannigfaltigkeit; Diversität; Abwechslung; Differenziertheit; Vielzahl; Gesamtheit; Spektrum; Summe; Palette * * * Viel|falt [ fi:lfalt], die … Universal-Lexikon
Diversität — Vielfalt; Vielfältigkeit; Mannigfaltigkeit; Abwechslung; Differenziertheit; Vielzahl * * * Di|ver|si|tät 〈[ vɛr ] f. 20; unz.〉 Vielfältigkeit, Vorhandensein eines breiten Spektrums, Mannigfaltigkeit * * * Di|ver|si|tät, die; [lat. diversitas]… … Universal-Lexikon
Thematik — Angelegenheit; Materie; Themengebiet; Gegenstand; Themenstellung; Fall * * * The|ma|tik [te ma:tɪk], die; , en: Thema (1), besonders im Hinblick auf seine Komplexität, die Vielfältigkeit seiner Aspekte: der Vortrag war wegen der schwierigen… … Universal-Lexikon
Determinist — Determinismus (lat. determinare „abgrenzen“, „bestimmen“) ist ein philosophisches Konzept und zusammen mit seinem Gegenstück, dem Indeterminismus, ein wesentliches Grundelement zur Herausbildung eines konsistenten Weltbildes. Er geht davon aus,… … Deutsch Wikipedia
Deterministisch — Determinismus (lat. determinare „abgrenzen“, „bestimmen“) ist ein philosophisches Konzept und zusammen mit seinem Gegenstück, dem Indeterminismus, ein wesentliches Grundelement zur Herausbildung eines konsistenten Weltbildes. Er geht davon aus,… … Deutsch Wikipedia
Duato — Ignacio Duato Barcia (* 8. Januar 1957 in Valencia), besser bekannt als Nacho Duato, ist ein spanischer Balletttänzer und Choreograf. Leben Schon als Junge verspürte Duato den Hang zum Tanzen, es gab jedoch im damaligen Spanien kaum Möglichkeiten … Deutsch Wikipedia