-
1 ветошь
ж. собир.* * *ngener. baderne, défroque, chiffons (pl), friperie, haillon, vieillerie -
2 старьё
с. собир. разг.vieillerie f, friperie f; défroque f (тк. об одежде)* * *n1) gener. baderne, fond de tiroir, souquenille, vieille barbe, vieillerie, vieilles lunes, vieux trumeau (о человеке), fripe, bric-à-brac, coucou, friperie (платье, мебель), vieux2) colloq. frusques, antiquaille, ringardise3) argo. broque, broquille -
3 старики
n1) colloq. beaux-vieux, ancien, vieillerie, vieux (родители)2) euph. personnes de l'âge d'or, personnes du troisième âge, personnes âgées (Yanick)3) sociol. hommes âgés -
4 старость
ж.на ста́ростьи лет, под ста́рость — sur mes (tes, etc.) vieux jours, quand on est vieux
умере́ть в глубо́кой ста́ростьи — mourir très âgé
дожи́ть до ста́ростьи — atteindre un âge avancé
* * *n1) gener. quatrième âge (после 75 лет), sénilité, vieux jours, sénescence, vieillesse2) colloq. vieillerie3) poet. l'hiver de la vie, le soir de la vie4) simpl. vioquerie5) canad. âge d'or -
5 старые вещи
adjgener. vieillerie, vieux -
6 устаревшие выражения
adjgener. vieillerieDictionnaire russe-français universel > устаревшие выражения
-
7 устаревшие мысли
adjgener. vieillerie
См. также в других словарях:
vieillerie — [ vjɛjri ] n. f. • 1680; de vieil, vieux I ♦ Une, des vieilleries. 1 ♦ Objet vieux, démodé, usé. ⇒ antiquaille, friperie. Un tas de vieilleries. 2 ♦ (1718) Abstrait Idée, conception rebattue, usée. « ce que l on nous donne pour des découvertes… … Encyclopédie Universelle
vieillerie — Vieillerie. s. f. Vieilles hardes, vieux meubles. On ne vend là que de la vieillerie. il se plaist à acheter des vieilleries. il ne se meuble que de vieilleries … Dictionnaire de l'Académie française
VIEILLERIE — s. f. Vieilles hardes, vieux meubles. On ne vend là que de la vieillerie. Il se plaît à acheter des vieilleries. Il ne se meuble que de vieilleries. Il se dit, figurément et familièrement, Des idées rebattues et des phrases usées. Il ne dit que … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VIEILLERIE — n. f. Vieux vêtements, vieux meubles, vieux objets. On ne vend là que de la vieillerie. Il se plaît à acheter des vieilleries. Il se dit, figurément et familièrement, des Idées, des sujets rebattus. Il ne lit que des vieilleries. Ce théâtre ne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vieillerie — (vié lle rie, ll mouillées, et non viè ye rie) s. f. 1° Vieilles hardes, vieux meubles. Il se plaît à acheter des vieilleries. 2° Fig. et familièrement. Idées rebattues, conceptions usées. • Ces messieurs ont fait voeu de nous ennuyer des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vieillerie — nf., antiquaille, chose ancienne (objet, meuble, vêtement, chaussure, objet hétéroclite, ferraille), de peu de valeur et juste bonne à mettre au rebut : RUBLyON nm. (Aix, Annecy, Thônes | Albanais.FON., St Germain Ta.), riblon (Bozel, Montricher) … Dictionnaire Français-Savoyard
antiquaille — [ ɑ̃tikaj ] n. f. • 1671; « l Antiquité » 1507; it. anticaglia, de antico « antique » ♦ Péj. Antiquité ou objet ancien sans valeur. ⇒ vieillerie. ● antiquaille nom féminin (italien anticaglia, du latin antiquus, ancien) Familier. Objet ancien de… … Encyclopédie Universelle
friperie — [ fripri ] n. f. • 1541; freperie XIIIe; de fripe 1 ♦ Vieux habits, linge usagé. 2 ♦ (1587) Commerce, boutique de fripier. « s étant précautionnés à la friperie de vêtements chauds [...] les comédiens ne souffraient pas du froid » (Gautier). ●… … Encyclopédie Universelle
vieux — ● vieux nom masculin Ce qui est usagé, ancien : Ce n est pas avec du vieux qu on fait du neuf. ● vieux (expressions) nom masculin Familier. Coup de vieux, brusque et sensible vieillissement : Il a pris un sacré coup de vieux. ● vieux, vieille nom … Encyclopédie Universelle
ALCHIMIE — L’alchimie a longtemps été confondue avec l’occultisme, la magie et même la sorcellerie. Au mieux, on la réduisait à un ensemble de techniques artisanales préchimiques ayant pour objet la composition des teintures, la fabrication synthétique des… … Encyclopédie Universelle
ROCOCO — Les termes qui désignent les styles sont très souvent, dans leur acception primitive, des mots péjoratifs: gothique, maniérisme, baroque, pompier ont été ou sont encore employés avec une valeur polémique. Ils permettent de qualifier, ou plutôt de … Encyclopédie Universelle