-
61 чувствительный
прил.1) (восприимчивый; тж. о приборах) sensible, sensitivoчувстви́тельное ме́сто — punto sensible
чувстви́тельный прибо́р — aparato (instrumento) sensible
чувстви́тельная плёнка — película sensible
2) (нежный, сентиментальный) sentimental3) (ощутимый, заметный) sensible, perceptible, palpable, patenteчувстви́тельная ра́зница — diferencia sensible (palpable)
* * *прил.1) (восприимчивый; тж. о приборах) sensible, sensitivoчувстви́тельное ме́сто — punto sensible
чувстви́тельный прибо́р — aparato (instrumento) sensible
чувстви́тельная плёнка — película sensible
2) (нежный, сентиментальный) sentimental3) (ощутимый, заметный) sensible, perceptible, palpable, patenteчувстви́тельная ра́зница — diferencia sensible (palpable)
* * *adjgener. afectable, impresionable, palpable, pasible, patente, perceptible, sensitivo, sentimental, susceptible, susceptivo, tierno, quejoso, sensible, sentido, vidrioso -
62 vidriosa
adj.&f.1 vitreous, brittle (frágil), glassy.2 slippery, as from ice or sleet (superficie).3 peevish, touchy, irascible.4 very delicate (asunto).* * *
vidrioso,-a adjetivo
1 (un cristal) brittle
2 (ojos) glassy
-
63 choulostivý
Ar necioafectivoaprensivoentrañosoirritablelezneprecariopuntillososusceptiblesusceptivovidriosovulnerable -
64 háklivý
Ch agraviónCo cavilosojallopelillosovidrioso -
65 křehký
Am movidoi přen. frágilMé ácidoPe equilibriosoagrilladoaéreodeleznabledelicadoenfermofrangibleleznequebradizoquebrajosorompederorompedorrompiblevidriadovidrioso -
66 nedůtklivý
Am aflijónAr necioCh agraviónm cosquilladizoVe ñongoafectableafectivoajablealfeñicadoapitonadocojijosocosquillosocosquilludodelicadoirritablepesadopuntillosopuntosopuntuosoquebradizoquejosoquisquillosorepelososusceptiblesusceptivovidriadovidrioso -
67 popudlivý
Am berrinchudoAm berrinchónAm cascarillaAm enojónAm malgeniadoAm malgenioAm malgeniosoAm rascadoAr empacadizoAr reviradoEc sulfúricoMé fosfóricoVe coriscoalborotadizoalebrestadoapitonadoatrabiliariochinchosocoléricoconsumidoenconosoenfadadizoenojadizoescolimosoexcitableiracundoirascibleirritablevidrioso -
68 skleněný
acristaladovidriosovítreo -
69 vitreux
-
70 qespik'anchaq
adj. Vidrioso brillante, vidriado. SINÓN: qespik'ancha. -
71 sallu
adj. Duro, granítico, vidrioso. EJEM: sallu rumi, piedra durísima. -
72 vidriado
-
73 glassy feldspar
nC&G feldespato vidrioso m -
74 glaze
1 nC&G lustre m, vidriado mCOLOUR, P&R lustre mPAPER satinado mPROD lustre mREFRIG capa de hielo f, película de hielo fTEXTIL lustre m2 viC&G, PROD ponerse vidrioso3 vtCONST poner vidriosFOOD glasearPHOTO esmaltarPROD glasear, esmaltar, vidriar, poner cristales, satinar, encristalarTEXTIL lustrar, satinar, glasear -
75 vitreous
1 adjC&G, CHEM, COATINGS, OPT, TELECOM vidrioso, vítreo2 -
76 delicate subject
s.tema vidrioso, asunto espinoso. -
77 glassy
adj.1 cristalino(a) (water, lake); vítreo(a), bruñido(a) (surface)2 vidrioso, de vidrio, cristalino, vítreo.3 inexpresivo, frío, carente de expresión, poco emotivo. -
78 glazed eye
s.ojo vidrioso. -
79 hyaline
adj.1 cristalino, vidrioso, transparente.2 hialino.s.hialina. -
80 sore point
s.tema delicado, asunto espinoso, tema vidrioso.
См. также в других словарях:
vidrioso — vidrioso, sa adjetivo 1) quebradizo, frágil. 2) sentido, susceptible, irritable, malsufrido. Se refieren a una persona o a su carácter. * * * Sinónimos: ■ vitrificado, vidria … Diccionario de sinónimos y antónimos
vidrioso — vidrioso, sa 1. adj. Que fácilmente se quiebra o salta, como el vidrio. 2. Dicho del piso: Que está muy resbaladizo por haber helado. 3. Dicho de una materia: Que debe tratarse o manejarse con gran cuidado y tiento. 4. Dicho de una persona: Que… … Diccionario de la lengua española
vidrioso — ► adjetivo 1 Que se quiebra o rompe con facilidad, como el vidrio. SINÓNIMO quebradizo 2 Se aplica al asunto delicado, que debe ser tratado con gran cuidado. SINÓNIMO espinoso 3 Se refiere a los ojos cubiertos por una capa líquida y que no miran… … Enciclopedia Universal
vidrioso — {{#}}{{LM SynV40911}}{{〓}} {{CLAVE V39916}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vidrioso{{]}}, {{[}}vidriosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}(un asunto){{♀}} = {{SynD13734}}{{↑}}difícil{{↓}} • delicado • comprometido • espinoso •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vidrioso — pop. Asunto o cosa que no está claro; dudoso; incierto// ojo (AD.) … Diccionario Lunfardo
vidrioso — sa ad.j. Que fácilmente se quiebra. Dícese de un proyecto o propuesta dudosa, sin fundamento suficiente … Diccionario Castellano
Vidriado — ► adjetivo 1 Que se rompe con facilidad, como el vidrio. SINÓNIMO vidrioso ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de vidriar. 3 Pieza hecha de barro y cubierta de barniz vítreo. 4 Este barniz. 5 COCINA Conjunto de platos, vasos, tazas,… … Enciclopedia Universal
vidriosidad — ► sustantivo femenino Cualidad de vidrioso. * * * vidriosidad f. Cualidad de vidrioso. * * * vidriosidad. f. Cualidad de vidrioso (ǁ propenso a enojarse) … Enciclopedia Universal
Porcelana — Saltar a navegación, búsqueda La porcelana es un producto cerámico tradicionalmente blanco, compacto, duro y translúcido. Desarrollado por los chinos en el siglo VII u VIII e históricamente muy apreciado en occidente, pasando un largo tiempo… … Wikipedia Español
degeneración hialina — f. histol. Alteración anormal de las fibras conjuntivas de algunos tejidos que se vuelven de aspecto vidrioso y refringentes al microscopio. Medical Dictionary. 2011. degeneración hialina … Diccionario médico
Diamante — Para otros usos de este término, véase Diamante (desambiguación). Diamante General Categoría Minerales elementos (no metales) Clase … Wikipedia Español