Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

video...

  • 1 تلفزيوني

    vidéo

    Dictionnaire Arabe-Français > تلفزيوني

  • 2 فيديو

    vidéo

    Dictionnaire Arabe-Français > فيديو

  • 3 شريط

    شَريطٌ
    [ʃa'riːtʼ]
    n m
    حَبْلٌ مَفْتولٌ m ruban

    رَبَطَهُ بالشَّريطِ — Il l'a attaché avec un ruban.

    ♦ شَريطُ تَسْجيلٍ ruban magnétique
    ♦ شَريطُ الحِذاءِ lacet m de chaussure
    ♦ شَريطٌ سينَمائِيٌّ film m
    ♦ شَريطُ فيديو vidéo cassette

    Dictionnaire Arabe-Français > شريط

  • 4 مقطع

    I مُقَطَّعٌ
    [mu'qatʼːaʔʼ]
    مُقَسَّمٌ m coupé

    رَغيفُ خُبْزٍ مُقَطَّعٌ — du pain coupé

    ♦ لَحْمَةٌ مُقَطَّعَةٌ de la viande coupée
    II مَقْطَعٌ
    ['maqtʼaʔʼ]
    n m
    قِسْمٌ m morceau

    مَقاطِعُ صُوَرٍ — un feuillet de photographies

    ♦ مَقاطِعُ فيديو séquences vidéo
    ♦ مَقْطَعٌ لَفْظِيٌّ syllabe f
    ♦ مَقْطَعٌ موسيقِيٌّ morceau musical

    Dictionnaire Arabe-Français > مقطع

См. также в других словарях:

  • vidéo — vidéo …   Dictionnaire des rimes

  • vidéo — [ video ] adj. inv. et n. f. • v. 1960; angl. video, du lat. video « je vois », de videre « voir » I ♦ Adj. inv. Qui concerne l enregistrement des images et des sons et leur retransmission sur un écran de visualisation. Signal vidéo, contenant… …   Encyclopédie Universelle

  • Video — Vidéo Pour les articles homonymes, voir Vidéo (homonymie). La vidéo regroupe l ensemble des techniques et technologies permettant l enregistrement ainsi que la restitution d images animées, accompagnées ou non de son, sur un support électronique… …   Wikipédia en Français

  • vidéo- — ♦ Élément, du lat. videre « voir », entrant dans la composition de mots du vocabulaire de l audiovisuel (vidéofréquences). ⇒VIDÉ(O) , (VIDÉ , VIDÉO )élém. formant Élém. tiré du subst. vidéo, entrant dans la constr. de termes sc. et techn. dont… …   Encyclopédie Universelle

  • video — VÍDEO 1, Element de compunere care înseamnă imagine . [pr.: de o] – Din fr. video . Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  VIDEO2 adj. invar. Care se referă la sistemele de transmitere şi de înregistrare a imaginii. [pr.: de o] – Din… …   Dicționar Român

  • Video CD — Vidéo CD Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure Types de disques optiques Laserdisc CD / CD ROM : CD R, CD RW, CD+G, VCD, SVCD SACD DVD : DVD R …   Wikipédia en Français

  • Video-8 — Bandbreite: 8mm Farbe: Unterträger Ton …   Deutsch Wikipedia

  • video — vid‧e‧o [ˈvɪdiəʊ ǁ dioʊ] noun 1. [countable] a copy of a film or television programme recorded on videotape: • a video shop 2. [countable, uncountable] a videotape: • a blank video • The movie was released on DVD and on video …   Financial and business terms

  • Video CD — Video CD …   Википедия

  • Video 8 — Bandbreite: 8mm Farbe: Unterträger …   Deutsch Wikipedia

  • Video — (lateinisch: ich sehe) steht für: Videoclip, eine kurze audiovisuelle Sequenz Musikvideo, einen Kurzfilm, welcher der bildlichen Untermalung eines Musiktitels dient Videotechnik, elektronische Verfahren zur Aufnahme und Wiedergabe von stehenden… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»