-
81 channel
<tech.gen> (gen.) ■ Kanal m<tech.gen> ■ Stromkanal m<tech.gen> (e.g. U-shaped steel section, flexible weatherstrip) ■ U-Querschnitt m ; U-Profil n<av> ■ Programm n<av> (radio, TV) ■ Sender m ; Kanal m<edp.tele.av> ■ Übertragungskanal m ; Kanal m<el> (for electr. signals; e.g. audio and video channels) ■ Kanal m<mech.eng> ■ Hohlkehle f ; Riefe f -
82 contact
<tech.gen> (mech., electr., chem.) ■ Kontakt m<tech.gen> (of belt or chain drives, video heads) ■ Umschlingung f<tech.gen> (mech., chem., electr.) ■ Berührung f< alarm> (to monitor doors, windows; triggers alarm) ■ Öffnungskontakt m (ÖK); Überwachungskontakt m ; Öffnungsmelder m ; Kontaktmelder m ; Kontaktsensor m<el> (connection) ■ Anschluss m<el> ■ Schaltstück n ; leitende Verbindung f<mech.eng> (of engaging, meshing parts) ■ Eingriff mvt <tech.gen> (tape, rope, belt and drum or pulley) ■ umschlingen vtvt <tech.gen> ■ berühren vt -
83 contact angle
-
84 cut
vt <tech.gen> (cost, expenses) ■ senken vtvt <av> (e.g. video, audio tape, film) ■ schneiden vt ; bearbeiten vt ; nachbearbeiten vt ; editieren vtvt <chem.petr> ■ schneiden vtvt <el> (connection, link, power supply) ■ unterbrechen vtvt <mvhcl.rep> (gen., sheetmetal) ■ trennen vt ; schneiden vtvt <prod.metal> ■ fräsen vt<tech.gen> (process or result of cutting) ■ Schnitt m<av> (result of editing of a film, game; e.g. Director's Cut) ■ Schnitt m ; Bearbeitung f<av.cine> (abrupt change of image, scenery) ■ Cut m ; Schnitt m< garm> ■ Schliff m< min> ■ Schram m< prod> ■ Trennschnitt m< silic> (glass, gems) ■ geschliffen< tools> ■ Hieb m--------cut (off) -
85 drive capstan
<av> ■ Tonrolle f<el> (of tape drive in gen.; e.g. audio, video, data streamer) ■ Bandantriebswelle f ; Capstan m -
86 driving capstan
<el> (of tape drive in gen.; e.g. audio, video, data streamer) ■ Bandantriebswelle f ; Capstan m -
87 drum
-
88 pause button
<av> (e.g. on tape decks, video cassette recorders. etc.) ■ Pausentaste f<av> ■ Pausetaste f -
89 play back
vt <av> (recording; e.g. piece of music, tape, video) ■ abspielen vt ; wiedergeben vt -
90 play button
<av> (e.g. on tape decks, video cassette recorders. etc.) ■ Wiedergabetaste f -
91 recording
<av> (of sound or video; e.g. on tape, CD-ROM, disk) ■ Aufzeichnung f ; Aufnahme f ; Mitschnitt m rar<av> ■ Speicherung f ; Aufzeichnung f<i&c> ■ registrierend<i&c> (of measurements, data) ■ Aufzeichnung f ; Registrierung f<i&c> ■ schreibend -
92 replay
vt <av> (recording; e.g. piece of music, tape, video) ■ abspielen vt ; wiedergeben vt -
93 reproduce
-
94 T spool
<av> (magnetic tape; audio, video, streamer) ■ Aufwickelspule f ; Bandaufnahmespule f ; Aufnahmespule f -
95 take-up hub
<av> (magnetic tape; audio, video, streamer) ■ Aufwickelspule f ; Bandaufnahmespule f ; Aufnahmespule f -
96 take-up reel
<av> (magnetic tape; audio, video, streamer) ■ Aufwickelspule f ; Bandaufnahmespule f ; Aufnahmespule f -
97 take-up spool
<av> (magnetic tape; audio, video, streamer) ■ Aufwickelspule f ; Bandaufnahmespule f ; Aufnahmespule f -
98 TU spool
<av> (magnetic tape; audio, video, streamer) ■ Aufwickelspule f ; Bandaufnahmespule f ; Aufnahmespule f -
99 wrap angle
<tech.gen> (e.g. between rope and drum, tape and video head) ■ Umschlingungswinkel m ; Umschlingung f prakt -
100 wrapping angle
<tech.gen> (e.g. between rope and drum, tape and video head) ■ Umschlingungswinkel m ; Umschlingung f prakt
См. также в других словарях:
video tape — (izg. vȉdeotējp) m DEFINICIJA tehn. videovrpca, v. ETIMOLOGIJA engl. ≃ video + tape: vrpca … Hrvatski jezični portal
video tape — UK US noun [C or U] COMMUNICATIONS ► a long thin strip of magnetic material on which images and sounds can be recorded, now mainly replaced by other types of electronic recording videotape verb [T] ► »The interviews were videotaped … Financial and business terms
video tape — vaizdajuostė statusas T sritis informatika apibrėžtis Juostelė, padengta įsimagnetinančio metalo oksidu ir naudojama vaizdui įrašyti. atitikmenys: angl. video tape; videotape … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Video tape recorder — VTR redirects here. For other meanings, see VTR (disambiguation). A video tape recorder (VTR), is a tape recorder that can record video material. The video cassette recorder (VCR), where the videotape is enclosed in a user friendly videocassette… … Wikipedia
video tape recorder — ▪ electronics also called Video Recorder, electromechanical device that records and reproduces an electronic signal containing audio and video information onto and from magnetic tape. It is commonly used for recording television… … Universalium
video tape — n. cassette for the recording or viewing of amateur or professional motion pictures on a television screen; film designed for viewing on a VCR (video cassette recorder) … English contemporary dictionary
Video Tape Rekorder — VHS Videorekorder VHS Videorekorder offen … Deutsch Wikipedia
video tape recording — noun : a recording of a television production made by recording sound and video signals on magnetic tape … Useful english dictionary
Video Tape Recorder — device used for recording on and displaying video tapes, VTR … English contemporary dictionary
video tape recorder — noun → video recorder …
video-tape — Tradúzcase por videocinta (DRAE) … Diccionario español de neologismos