-
61 Schiff verproviantieren
Schiff verproviantieren
to victual (supply) a ship.Business german-english dictionary > Schiff verproviantieren
-
62 Speiselokal
Speiselokal
eating (victual(l)ing) house. -
63 Speisen und Getränke
Speisen und Getränke
food and drink (water);
• Speisen austeilen to dish out;
• Speiseautomat snack-vending machine;
• Speiselokal eating (victual(l)ing) house. -
64 Verpflegungsschiff
Verpflegungsschiff
victual(l)ing ship -
65 versorgen
versorgen
to provide, to supply, to furnish, to accommodate, (Familie) to keep, to support, to maintain, to provide, (Lager) to stock, to make provision, to maintain, to find, (mit Lebensmitteln) to purvey, to cater, to victual (Br.), (unterbringen) to fix up (US sl.), (Versicherungsbetrieb) to serve, to service;
• mit einem Darlehn versorgen to accommodate with a loan;
• private Haushalte mit Elektrizität versorgen to supply electricity to domestic consumers;
• Ladengeschäft mit Waren versorgen to stock a shop with goods;
• mit Lebensmittel versorgen to stock (supply) with provisions;
• über eine Luftbrücke versorgen to airlift;
• Markt mit Waren versorgen to supply the market;
• Schiff mit Vorräten versorgen to store (supply) a ship with provisions;
• ungenügend versorgen to understock. -
66 jadło
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jadło
-
67 proviantere
* * *vb provision, victual ( fx a ship);( forsyne sig med proviant) take (el. buy) in supplies, provision. -
68 bastimentar
v.1 to victual, to supply with provisions.2 to provision, to supply.* * *VT to supply, provision -
69 провиант
-
70 провизия
ж. тк. ед. уст.provisions pl., victuals pl.; foodstuffs pl.снабжать провизией (вн.) — provision (d.), victual (d.), cater (for)
-
71 снабжать
снабдить (вн. тв.)supply (d. with), furnish (d. with), provide (d. with)снабжать книгу предисловием — supply a book with a preface, contribute a preface to a book
-
72 удовлетворять
удовлетворить1. (вн.) satisfy (d.), content (d.); comply (with)удовлетворять просьбу — comply with a request
удовлетворять чьи-л. желания — meet* smb.'s wishes
удовлетворять аппетит — satisfy / appease / assuage one's appetit
2. (вн. тв.) офиц. ( снабжать) supply (d. with); ( о провизии) victual (d. with); ( об инвентаре) stock (d. with)удовлетворять требованиям — answer / meet* the demands / requirements
-
73 постачати
= постачитиto supply, to furnish ( with); to provide ( with); ( провізією) to purvey, to victual, to cater for; ( інвентарем) to stock; тех. to feed -
74 провізія
жfoodstuffs pl, provisions pl, victuals pl; progпостачати провізію — to cater, to purvey ( for); to provision, to victual, to supply with food
-
75 продовольство
сprovisions pl, victuals pl; food; foodstuffs pl; військ. rations pl, supply rations pl, subsistenceпостачати продовольство — to victual, to provision, to feed
-
76 ресторатор
чrestaurateur, restaurant keeper, victual(l)er -
77 erzak
n. provisions, supply, victual, victuals, stores, rations* * *keep (n.) -
78 yiyecek
n. aliment, chow, eatables, fare, food, forage, grub, keep, nurture, scran, tack, victual, comestibles, provender, tuck, prog* * *1. viand 2. comestible 3. food -
79 yiyecek bulmak
v. victual -
80 yiyecek sağlamak
v. victual, board
См. также в других словарях:
Victual — Vict ual, n. 1. Food; now used chiefly in the plural. See {Victuals}. 2 Chron. xi. 23. Shak. [1913 Webster] He was not able to keep that place three days for lack of victual. Knolles. [1913 Webster] There came a fair hair d youth, that in his… … The Collaborative International Dictionary of English
Victual — Vict ual, v. t. [imp. & p. p. {Victualed}or {Victualled}; p. pr. & vb. n. {Victualing} or {Victualling}.] To supply with provisions for subsistence; to provide with food; to store with sustenance; as, to victual an army; to victual a ship. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
victual — index nurture, supply Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
victual — dated ► NOUN (victuals) ▪ food or provisions. ► VERB (victualled, victualling; US victualed, victualing) ▪ provide with food or other stores. ORIGIN Latin victualis, from victus food ; the pronunciation repr … English terms dictionary
victual — [vit′ l] n. [ME vitaille, provisions < MFr < LL victualia, provisions < L victualis, of food < victus, food < pp. of vivere, to live: see BIO ] 1. Now Chiefly Dial. food or other provisions 2. [pl.] [Informal or Dial.] Informal… … English World dictionary
victual — {{11}}victual (n.) c.1300; see VICTUALS (Cf. victuals). {{12}}victual (v.) c.1300, from Anglo Fr. or O.Fr. vitailler, from vitaille (see VICTUALS (Cf. victuals)). Related: Victualed; victualing … Etymology dictionary
Victual Brothers — The Victual Brothers resp. Vitalians or Vitalian Brotherhood were a companionship of privateers who later turned to piracy. They were hired in 1392 by the Dukes of Mecklenburg to fight against Denmark, because the Danish Queen Margaret I had… … Wikipedia
victual — I. noun Etymology: Middle English vitaille, victuayle, from Anglo French, from Late Latin victualia, plural, provisions, victuals, from neuter plural of victualis of nourishment, from Latin victus nourishment, way of living, from vivere to live… … New Collegiate Dictionary
victual — victualless, adj. /vit l/, n., v., victualed, victualing or (esp. Brit.) victualled, victualling. n. 1. victuals, food supplies; provisions. 2. food or provisions for human beings. v.t. 3. to supply with victuals. v.i. 4. to take or obtain… … Universalium
victual — 1. noun /ˈvɪtəl/ Food fit for human consumption. 2. verb /ˈvɪtəl/ a) To provide with food; to provision. b) To lay in food supplies. See Also … Wiktionary
victual — (Roget s Thesaurus II) noun Something fit to be eaten: aliment, bread, comestible, diet, edible, esculent, fare, food, foodstuff, meat, nourishment, nurture, nutriment, nutrition, pabulum, pap, provender, provision (used in plural), sustenance.… … English dictionary for students