-
21 but de la victoire
But donnant la victoire à une équipe.Syn. but de la victoire m, but victorieux mSyn. deciding goal, winnerDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > but de la victoire
-
22 prime de victoire
An additional payment awarded to members of a winning team.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > prime de victoire
-
23 il ne faut pas chanter triomphe avant la victoire
prov.не говори гоп, пока не перескочишьDictionnaire français-russe des idiomes > il ne faut pas chanter triomphe avant la victoire
-
24 voler au secours de la victoire
помогать победе; начать действовать, когда другие уже сделали дело; ≈ прийти к шапочному разборуDictionnaire français-russe des idiomes > voler au secours de la victoire
-
25 Fête de la Victoire
сущ.лингвостран. Праздник Победы (Фр. - 11 ноября, в честь победы в 1-й мировой войне)Французско-русский универсальный словарь > Fête de la Victoire
-
26 Fête de la Victoire de 1945
сущ.лингвостран. День Победы (во Второй мировой войне, во Франции отмечается 8 мая)Французско-русский универсальный словарь > Fête de la Victoire de 1945
-
27 chanter victoire
гл.общ. торжествовать победу, хвалиться успехом -
28 commémorer la victoire
гл.Французско-русский универсальный словарь > commémorer la victoire
-
29 consolidation de la victoire
сущ.общ. закрепление победыФранцузско-русский универсальный словарь > consolidation de la victoire
-
30 crier victoire
гл.общ. торжествовать победу, хвалиться успехом, праздновать победу -
31 il ne faut pas chanter victoire avant le temps
гл.посл. не поймав, курицы не щиплютФранцузско-русский универсальный словарь > il ne faut pas chanter victoire avant le temps
-
32 il voit déjà la victoire proche
гл.Французско-русский универсальный словарь > il voit déjà la victoire proche
-
33 le V de la victoire
Французско-русский универсальный словарь > le V de la victoire
-
34 point de victoire sans combat
сущ.посл. без боя нет победыФранцузско-русский универсальный словарь > point de victoire sans combat
-
35 quarantième anniversaire de la victoire du peuple soviétique lors de la grande guerre patriotique de 1941-1945
сущ.полит. Сороковая годовщина победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годовФранцузско-русский универсальный словарь > quarantième anniversaire de la victoire du peuple soviétique lors de la grande guerre patriotique de 1941-1945
-
36 quarantième anniversaire de la victoire sur le nazisme et le fascisme à l'issue de la seconde guerre mondiale
сущ.полит. сороковая годовщина победы над нацизмом и фашизмом во Второй мировой войнеФранцузско-русский универсальный словарь > quarantième anniversaire de la victoire sur le nazisme et le fascisme à l'issue de la seconde guerre mondiale
-
37 remporter la victoire
гл.общ. одержать победуФранцузско-русский универсальный словарь > remporter la victoire
-
38 voler au secours de la victoire
гл.Французско-русский универсальный словарь > voler au secours de la victoire
-
39 succès à domicile
Match gagné par l'équipe recevante.Syn. victoire sur son terrain f, succès à domicile mMatch that is won by a team on its own ground.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > succès à domicile
-
40 Pyrrhus
См. также в других словарях:
victoire — [ viktwar ] n. f. • 1155; victorie 1080; lat. victoria 1 ♦ Succès obtenu dans un combat, une bataille, une guerre. Remporter une victoire (⇒ vaincre) . Victoire de qqn sur qqn. Trophée d une victoire. Voler de victoire en victoire. ⇒ conquête .… … Encyclopédie Universelle
victoire — Victoire, Victoria. Victoire dommageable, Nocentissima victoria. La victoire est en bransle, Nutat victoria. Victoire qui est venuë fort à poinct, Peropportuna victoria. Victoire où il n y a eu personne tué, ou bien peu, Milite incruento… … Thresor de la langue françoyse
Victoire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
victoire — Victoire. s. f. Avantage qu on remporte en guerre sur les ennemis. Victoire sanglante. victoire douteuse. pleine victoire. la victoire a cousté cher. gagner la victoire. remporter la victoire. chant de victoire. la victoire s est déclarée pour un … Dictionnaire de l'Académie française
Victoire — Porté dans le Calvados et dans les départements d Outre Mer, c est un matronyme qui correspond au prénom Victoire (latin Victoria), popularisé notamment par une sainte martyrisée à Hippone avec dix neuf autres chrétiennes dans les premiers temps… … Noms de famille
Victoire — f French form of VICTORIA (SEE Victoria) … First names dictionary
Victoire ! — ● Victoire ! cri par lequel on exprime la joie d avoir vaincu, gagné … Encyclopédie Universelle
victoire — (vi ktoi r ; prononcé vitoire au XVIe siècle, Palsgrave, p. 61) s. f. 1° Avantage remporté sur les ennemis dans une bataille, dans un combat. • Sparte, pour qui j allais de victoire en victoire, CORN. Agésil. III, 1. • Un homme qui a de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VICTOIRE — s. f. Avantage qu on remporte à la guerre sur les ennemis, dans une bataille, un combat. Victoire sanglante. Victoire douteuse. Pleine victoire. Victoire complète. La victoire a coûté cher. Remporter la victoire. Chant de victoire. La victoire… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VICTOIRE — n. f. Avantage qu’on remporte sur les ennemis dans une guerre, dans une bataille. Victoire sanglante. Victoire douteuse. Pleine victoire. Victoire complète. La victoire a coûté cher. Remporter la victoire. Chant de victoire. La victoire est à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Victoire — BLUM (Léon) Bio express : Écrivain et homme politique français (1872 1950) «À l issue d une longue guerre nationale, la victoire bouleverse comme la défaite.» Source : À l échelle humaine Mot(s) clé(s) : Défaite Guerre… … Dictionnaire des citations politiques