-
1 vice
I noun(a kind of strong tool for holding an object firmly, usually between two metal jaws: The carpenter held the piece of wood in a vice; He has a grip like a vice.) primežII noun1) (a serious moral fault: Continual lying is a vice.) pregreha2) (a bad habit: Smoking is not one of my vices.) razvada* * *I [váis]nounpregreha, pregrešnost, pokvarjenost, sprijenost, razvratnost, nemoralno življenje; napaka, grda navada, razvada, slabost; (telesna) hiba; izroditev, spačenost (stila)my horse has one vice, he can't stand blinkers — moj konj ima eno hibo, ne more prenašati plašnicto inveigh against the vices — bičati razvratnost, pregreheII [váis]1.nountechnicalprimež, primož; precepa vice-like grip — železen, močan prijem (stisk)to grip like a vice — prijeti, zgrabiti kot primež;2.transitive verbstisniti, ukleščiti (s primežem), priviti; utrditi, držati kot v primežu, stisniti v primežIII [váis]nouncolloquially predpredsednik; podravnatelj, pomočnik direktorjaIV [váisi]prepositionnamesto (koga, česa)he was appointed director vice Mr. Smith, who resigned — bil je imenovan za direktorja namesto g. Smitha, ki je odšel v pokoj -
2 vice-
(second in rank and acting as deputy for: the Vice-President; the vice-chairman.) pod-* * *[váis]predpona s pomenom pod-; namestni, pomožni -
3 vice versa
((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) obratno* * *[váisi vɜ:sə](Latin) adverb obratno, narobe, nasprotno, v nasprotnem vrstnem reduwe gossip about them and vice versa — mi opravljamo nje in narobe (= oni pa nas opravljajo) -
4 vice-chairman
plural vice-chairmen [váisč3/əmən]noun podpredsednik (odbora, zborovanja), namestnik predsednika -
5 vice-gerent
[váisdžérənt]1.nounnamestnik; zastopnik; vršilec dolžnosti; delegat; pooblaščenecreligion the Pope is God's vice-gerent — papež je božji namestnik;2.adjectivenamestniški; pooblaščen -
6 vice squad
[véisskwɔd]nounnravstvena policija -
7 vice-admiral
[váisaedmərəl]nounnautical viceadmiral -
8 vice-admiralty
[váisaedmərəlti]nounpodadmiralstvo -
9 vice-agent
[váiséidžənt]noundelegat, namestnik, substitut -
10 vice-chair
[váisč3/ə]nounstol nasproti predsedniku (na spodnjem koncu mize) -
11 vice-chairmanship
[váisč3/əmənšip]nounpodpredsedstvo -
12 vice-chancellor
[váisčá:nsələ]nounpolitics podkancler; university prorektor (ki na angleških univerzah opravlja dolžnosti našega rektorja); juridically sodnik visokega sodišča -
13 vice-consul
[váiskɔnsəl]nounpodkonzul -
14 vice-consulate
[váiskɔnsjulit]nounpodkonzulat -
15 vice-dean
[váisdí:n]noundekanov namestnik, prodekan -
16 vice-gerency
[váisdžérənsi]nounnamestništvo -
17 vice-governor
[váisgʌvənə]nounpodguverner -
18 vice-king
[váiskíŋ]nounpodkralj -
19 vice-presidency
[váisprézidənsi]nounpodpredsedstvo -
20 vice-president
[váisprézidənt]nounpodpredsednik
См. также в других словарях:
vice — vice … Dictionnaire des rimes
vice — [ vis ] n. m. • 1138; lat. vitium I ♦ 1 ♦ Vieilli LE VICE : disposition habituelle au mal; conduite qui en résulte. ⇒ immoralité, 3. mal, péché. « L hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu » (La Rochefoucauld). Le vice et la… … Encyclopédie Universelle
vice- — ♦ Particule invariable, du lat. vice « à la place de, pour », qui se joint à quelques noms ou titres de fonctions exercées en second, à la place de qqn. ⇒ adjoint, remplaçant. ● vice Préfixe, du latin vice, à la place de, exprimant une fonction… … Encyclopédie Universelle
vice — 1. (vi s ) s. m. 1° Défaut, imperfection grave (ce qui est le premier sens de vitium, en latin). Vice de forme. Il y a un vice considérable dans cet acte. • Il est étrange que Corneille ait senti le vice de son sujet, et qu il n ait pas senti … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vice — is a practice or habit that is considered immoral, depraved, and/or degrading in the associated society. In more minor usage, vice can refer to a fault, a defect, an infirmity, or merely a bad habit. Synonyms for vice include fault, depravity,… … Wikipedia
Vice — Personaje de The King of Fighters Primera aparición The King of Fighters 96 Voz original Masae Yumi Primera aparición en KOF The King of Fighters … Wikipedia Español
Vice — Vice, a. [Cf. F. vice . See {Vice}, prep.] Denoting one who in certain cases may assume the office or duties of a superior; designating an officer or an office that is second in rank or authority; as, vice president; vice agent; vice consul, etc … The Collaborative International Dictionary of English
Vice — Vice, n. [F., from L. vitium.] 1. A defect; a fault; an error; a blemish; an imperfection; as, the vices of a political constitution; the vices of a horse. [1913 Webster] Withouten vice of syllable or letter. Chaucer. [1913 Webster] Mark the vice … The Collaborative International Dictionary of English
vice — Vice, Vitium. Un vice qui est quand une personne baaille souvent, Oscedo oscediþnis. Quand il s en faut quelque partie, c est un grand vice, Deesse aliquam partem mendosum est. Vices couvers et cachez, Vicia infucata aut tecta. Vices qui s en… … Thresor de la langue françoyse
vice — S3 [vaıs] n [Sense: 1 3; Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin vitium fault, vice ] 1.) [U] criminal activities that involve sex or drugs ▪ the fight against vice on the streets ▪ The police have smashed a vice ring (=a group of criminals… … Dictionary of contemporary English
vice — S3 [vaıs] n [Sense: 1 3; Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin vitium fault, vice ] 1.) [U] criminal activities that involve sex or drugs ▪ the fight against vice on the streets ▪ The police have smashed a vice ring (=a group of criminals… … Dictionary of contemporary English