Перевод: с английского на русский

с русского на английский

vic

  • 41 variable irradiation conditions

    1. переменные условия облучения
    2. изменяемые условия облучения

     

    изменяемые условия облучения
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    переменные условия облучения
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable irradiation conditions

  • 42 VDQ

    1) Математика: Variable Dimension Quantizer
    2) Музыка: Vic Daniels Quartet
    3) Университет: Video Discussion Question

    Универсальный англо-русский словарь > VDQ

  • 43 Very Important Cargo

    Международные перевозки: весьма важный груз (VIC)

    Универсальный англо-русский словарь > Very Important Cargo

  • 44 very important cargo

    Международные перевозки: весьма важный груз (VIC)

    Универсальный англо-русский словарь > very important cargo

  • 45 vortex-in-cell method

    Универсальный англо-русский словарь > vortex-in-cell method

  • 46 Boiling Pot

    геогр. «Кипящий котёл» (место возле водопада Виктория (Vic Falls) — потоки из водопада на повороте реки резко заворачивают, создавая эффект кипящей воды)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Boiling Pot

  • 47 Camelot

    I полит
    "Камелот"
    1) Уважительное прозвище ближайшего президентского окружения Дж. Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] - символ рыцарства и благородства. По названию места, где находился двор легендарного короля Артура и рыцарей Круглого слова [King Arthur and the Knights of the Round Table]. В настоящее время употребляется по отношению к семье Дж. Кеннеди, особенно его младшему брату Эдварду. Позднее употреблялось иронически. Известный американский сатирик Вик Гоулд [Vic Gold] определял это понятие так: "Мифическая эпоха либерализма, когда мужчины были равны, женщины красивы, остроумны и ухожены, а республиканцы знали свое место" ["A mythical Liberal era when all men were equal, all women were beautiful, witty and well-groomed, and Republican knew their place"]
    2) Проект, разработанный в 60-е гг. отделом исследования специальных операций Американского университета [ American University] по заданию Пентагона [ Pentagon] с целью выявления возможных внутренних конфликтных ситуаций в 23 странах мира
    II
    "Камелот"
    Ресторан в г. Миннеаполисе, шт. Миннесота, владельцем и управляющим которого являлся бывший шеф-повар норвежского короля. Блюда приготавливаются на открытом огне и подаются официантами, облаченными в средневековые одежды

    English-Russian dictionary of regional studies > Camelot

  • 48 conviction

    noun
    1) leg. осуждение, признание виновным; summary conviction приговор, вынесенный без участия присяжных
    2) убеждение; to carry conviction убеждать, быть убедительным
    3) уверенность, убежденность (of в; that)
    4) eccl. сознание греховности
    Syn:
    opinion
    * * *
    (n) взгляды; обвинительный приговор; признание виновным; убеждение; убеждения; убежденность
    * * *
    * * *
    [con'vic·tion || -kʃn] n. осуждение, признание виновным, убеждение, убежденность, уверенность, сознание греховности
    * * *
    убеждение
    убеждения
    убежденность
    уверенность
    * * *
    1) убеждение, уверение 2) убежденность, твердая вера (of - в; that) 3) убеждения

    Новый англо-русский словарь > conviction

  • 49 eviction

    noun
    1) выселение; изгнание
    2) leg. лишение имущества (по суду)
    * * *
    (n) виндикация; возвращение по суду; выселение; лишение владения по суду; лишение по суду; насильственное выселение; обратное получение по суду; эвикция
    * * *
    * * *
    [e'vic·tion || -kʃn] n. выселение, изгнание, лишение имущества
    * * *
    выдворение
    выдворения
    выселение
    выселения
    изгнание
    экспроприация
    * * *
    1) юр. а) возвращение имущества по суду б) лишение собственности по суду; эвикция 2) выселение; изгнание

    Новый англо-русский словарь > eviction

  • 50 pelvic

    adjective anat.
    тазовый
    * * *
    1 (a) тазовый
    2 (r) относящийся к почечной лоханке; относящийся к тазу
    * * *
    * * *
    [pel·vic || 'pelvɪk] adj. относящийся к тазу, тазовый

    Новый англо-русский словарь > pelvic

  • 51 vicar

    noun
    1) приходский священник (не получающий десятины)
    2) викарий, заместитель; наместник; the Vicar of Christ Папа Римский
    vicar of Bray беспринципный человек; ренегат (по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию)
    * * *
    (n) викарий; заместитель; наместник; представитель; приходский священник
    * * *
    1) приходский священник; викарий 2) наместник
    * * *
    [vic·ar || 'vɪkə(r)] n. заместитель, приходский священник, викарий, наместник
    * * *
    викарий
    заместитель
    наместник
    ренегат
    * * *
    1) приходский священник 2) наместник 3) заместитель

    Новый англо-русский словарь > vicar

  • 52 vicarage

    noun
    1) должность приходского священника
    2) дом священника
    * * *
    (n) должность приходского священника; дом священника
    * * *
    * * *
    ['vic·ar·age || 'vɪkərɪdʒ] n. дом священника, должность приходского священника
    * * *
    1) должность приходского священника 2) дом священника

    Новый англо-русский словарь > vicarage

  • 53 vicinage

    noun book.
    1) соседство
    2) окрестности
    * * *
    (n) близлежащий район; окрестность; окружающий район
    * * *
    * * *
    [vic·i·nage || 'vɪsnɪdʒ /-sɪn-] n. окрестности, соседство
    * * *
    окрестности
    соседство

    Новый англо-русский словарь > vicinage

  • 54 vicinal

    adjective
    1) местный
    2) соседний
    * * *
    (a) местный; соседний
    * * *
    * * *
    ['vic·i·nal || 'vɪsɪnəl /-nl] adj. соседний, местный
    * * *
    местный
    соседний
    * * *
    1) местный 2) соседний

    Новый англо-русский словарь > vicinal

  • 55 victim

    noun
    жертва; the victim of his own foolishness жертва собственной глупости; to fall a victim to стать жертвой кого-л., чего-л.
    * * *
    (n) жертва
    * * *
    * * *
    [vic·tim || 'vɪktɪm] n. жертва, потерпевший
    * * *
    * * *
    1) живое существо, приносимое в жертву божеству 2) жертва

    Новый англо-русский словарь > victim

  • 56 victimize

    verb
    1) делать своей жертвой; мучить; to be victimized by smb., smth. стать жертвой кого-л., чего-л.
    2) обманывать
    3) подвергать преследованию
    4) увольнять рабочих и служащих
    Syn:
    cheat
    * * *
    (v) делать своей жертвой; изводить; мучить; обирать; обмануть; обманывать; обобрать; подвергать преследованиям; приносить в жертву
    * * *
    делать своей жертвой; мучить
    * * *
    (Amer.) ['vic·tim·ize || 'vɪktɪmaɪz] v. делать своей жертвой, мучить, обманывать, подвергать преследованию, преследовать
    * * *
    мучайте
    мучить
    мучьте
    обманывать
    терзайте
    * * *
    1) делать своей жертвой 2) обманывать, вводить в заблуждение

    Новый англо-русский словарь > victimize

  • 57 victor

    noun
    1) победитель
    2) (attr.) победоносный
    * * *
    (n) победитель
    * * *
    * * *
    [vic·tor || 'vɪktə(r)] n. Виктор
    * * *
    победитель
    победоносец
    * * *
    Виктор (мужское имя)

    Новый англо-русский словарь > victor

  • 58 Victoria

    noun
    1) легкий двухместный экипаж
    2) легковая автомашина с откидным верхом
    * * *
    (n) Виктория
    * * *
    * * *
    [vic·to·ri·a || vɪk'tɔːrɪə] n. Виктория
    * * *
    1) Виктория (женское имя) 2) (тж. victoria) легкая четырехколесная коляска с откидным верхом 3) соверен, чеканившийся во времена королевы Виктории

    Новый англо-русский словарь > Victoria

  • 59 victorian

    1. adjective
    1) викторианский (относящийся к эпохе королевы Виктории 1837-1901 гг.)
    2) старомодный; добропорядочный, консервативный
    2. noun
    человек, особ. писатель викторианской эпохи
    * * *
    1 (a) викторианский; мещанский; ограниченный; старомодный; узкий; устаревший; ханжеский
    2 (n) викторианец; человек эпохи королевы виктории
    3 (r) относящийся к эпохе королевы виктории
    * * *
    * * *
    [Vic·to·ri·an || vɪk'tɔːrɪən] adj. викторианский, старомодный, консервативный, добропорядочный n. человек викторианской эпохи
    * * *
    1. прил. 1) викторианский 2) старомодный 2. сущ. 1) писатель викторианской эпохи; человек викторианской эпохи 2) мебель в стиле викторианской эпохи 3) амер. дом, построенный в викторианскую эпоху

    Новый англо-русский словарь > victorian

  • 60 victorious

    adjective
    победоносный; победный
    * * *
    (a) победоносный
    * * *
    победоносный; победный, победивший
    * * *
    [vic·to·ri·ous || vɪk'tɔːrɪəs] adj. победоносный, победный, победивший
    * * *
    победный
    победоносный
    подбедоносный
    * * *
    победоносный

    Новый англо-русский словарь > victorious

Страницы

См. также в других словарях:

  • vicələnmə — «Vicələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • vic — vic·ar; vic·ar·age; vic·ar·ate; vic·ar·ess; vic·ar·ship; vic·e·nary; vic·i·lin; vic·i·nage; vic·i·nal; vic·ine; vic·i·nism; vic·tim; vic·tim·hood; vic·tim·iza·tion; vic·tim·ize; vic·tim·iz·er; vic·to·ri·an·ism; vic·to·ri·an·ize; vic·to·ri·ate;… …   English syllables

  • vic — vȉc m <G vìca, N mn vìcevi> DEFINICIJA kratak pripovjedni oblik s duhovitim iznenađujućim obratom, šaljiva pričica s poentom ili neočekivanim smiješnim raspletom [pričati viceve; ispričati vic; đački vic; dječji vic; židovski vic]; dosjetka …   Hrvatski jezični portal

  • VIC — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. VIC, sigle composé des trois lettres V, I et C, peut faire référence à : Victoria, selon la liste des codes des territoires australiens, Trissino,… …   Wikipédia en Français

  • Vic — es un municipio, capital de la comarca catalana de Osona, en la provincia de Barcelona, España. Se encuentra en medio de una planicie que lleva su mismo nombre, equidistante de Barcelona y Francia. Tiene una población que se aproxima a los 40.000 …   Enciclopedia Universal

  • vic- — eigtl. vic [Abk. für ↑ vicinal] svw. ↑ v …   Universal-Lexikon

  • vic- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis vienodų pakaitų buvimą prie gretimų C atomų. kilmė iš lot. vicinalis – gretimas atitikmenys: angl. vic ; vicinal rus. виц ; вицинальный …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Vic|to|ri|a — «vihk tawree uh, TOHR », noun. 1. a low, four wheeled carriage with a folding top and a seat for two passengers. A victoria has a raised seat in front for the driver. 2. an open automobile with a folding top covering the rear seat only. 3. any… …   Useful english dictionary

  • vic|to|ri|a — «vihk tawree uh, TOHR », noun. 1. a low, four wheeled carriage with a folding top and a seat for two passengers. A victoria has a raised seat in front for the driver. 2. an open automobile with a folding top covering the rear seat only. 3. any… …   Useful english dictionary

  • Vič — is a quarter in the southern part of Ljubljana, Slovenia …   Wikipedia

  • Vic — (spr. Wik), 1) Festung u. Cantonshauptort im Arrondissement Château Salins des französischen Departements Meurthe, an der Seille; große Steinsalzgruben, Saline; 3400 Ew.; 2) V. Bigorre, Stadt u. Cantonshauptort im Arrondissement Tarbes des… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»