-
1 viaticate
гл.страх. (продавать полис страхования жизни по виатикальному расчету, передавать права на получение страховой суммы по соглашению о виатикальном расчете)A person may decide to viaticate a life insurance policy in order to get funds to pay for necessary medical expenses. — Человек может решить продать полис страхования жизни по виатикальному соглашению для того, чтобы получить средства на покрытие необходимых медицинских расчетов.
See: -
2 viatical
прил.1) общ., редк. дорожный, путевой2) страх. виатикальный* (относящийся к операции продажи смертельно больным человеком полиса страхования жизни за определенный процент от страховой стоимости полиса)See: -
3 viatical settlement contract
страх. договор [соглашение\] о виатикальном расчете*, виатикальный договор [контракт\]*, виатикальное соглашение* (договор между владельцем полиса и поставщиком виатикальных расчетов о порядке и условиях продажи права на получение страховой суммы по полису)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > viatical settlement contract
-
4 viaticated policy
страх., амер. полис, переданный по виатикальному расчету*; проданный полис* (полис страхования жизни, право на получение страховой суммы по которому было передано по соглашению о виатикальном расчете)See: -
5 viatication
сущ.страх. виатикация* (процесс продажи смертельно больным человеком полиса страхования жизни за определенную часть страховой суммы полисы)See: -
6 viator
сущ.1) общ., устар. странник, путник2) страх., амер. виатор* (владелец полиса страхования жизни или владелец индивидуального страхового сертификата в случае группового страхования жизни, заключивший или желающий заключить соглашение о виатикальном расчете)See:
См. также в других словарях:
viaticate — vi·at·i·cate vī at i .kāt vb, cat·ed; cat·ing vt to sell or assign (a life insurance policy) in a viatical settlement vi to sell or assign a life insurance policy in a viatical settlement vi·at·i·ca·tion vī .at i kā shən n … Medical dictionary
