-
1 vesse
nf. (champignon): vèssa (Albanais.001). - E.: Pet.A1) vesse de loup, lycoperdon maxima, (champignon des prés ; quand on écrase une vesse sèche, elle part en fumée): vèssa d'leu nf. (001). -
2 فساء
vesse -
3 purchawka
vesse-de-loup -
4 дождевик
I м.( гриб) vesse-de-loup f (pl vesses-de-loup)II м.( плащ) разг. imperméable m* * *n2) cloth. vêtement de pluie en plastique -
5 vescia
-
6 pet
nm., vents: PÈ (avec bruit) (Aix, Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Morzine, Samoëns, Saxel.002, Villards-Thônes), R. => Péter ; flyâ (avec l'odeur) (001), R. l. flare => Souffler, D. => Chiendent, Sentir.A1) personne qui émet souvent des vents bruyants: pètré, -ala, -e n. (001).A2) vesse, pet sans bruit mais fétide: vèssa nf. (001,002,003, Albertville.021, Gruffy, St-Paul-Cha.079, Thônes.004, Trévignin.112).A3) personne qui émet souvent des vents discrètement: vèsré, -ala, -e n. (001).A4) vesse de loup, lycoperdon, (polyparus officinalis ; utilisé pour guérir les brûlures): VÈSSA pet D'LÒ (001b) / d'low nf. (004,079b) / d'law (112) / de leu (001a,021) ; pè d'low nm. (079a) ; femè nm. (Beaufort) ; turèt nm. (Aime). -
7 puffball
puffball ['pʌfbɔ:l]Botany vesse-de-loup f;∎ giant puffball vesse-de-loup f géante►► puffball skirt = jupe plus évasée en bas qu'en haut -
8 eruum
Eruum, erui. Plin. Une sorte de petit grain, plus petit que vesse, dequoy on nourrit les pigeons en Languedoc, et l'appelle on des Ers.\Grauedinosum eruum. Plin. Qui engendre aux boeufs pesanteur de teste.\Pingue eruum. Virgilius. Qui engresse fort les boeufs, et les bestes chevalines. -
9 farrago
farrago, ĭnis, f. [st2]1 [-] dragée (mélange de grains et d'herbes pour les animaux); méteil, seigle. [st2]2 [-] mélange, fatras, recueil, compilation, macédoine. [st2]3 [-] bagatelle, chose sans valeur.* * *farrago, ĭnis, f. [st2]1 [-] dragée (mélange de grains et d'herbes pour les animaux); méteil, seigle. [st2]2 [-] mélange, fatras, recueil, compilation, macédoine. [st2]3 [-] bagatelle, chose sans valeur.* * *Farrago, pen. prod. farraginis, f. g. Varr. Une meslange de plusieurs sortes d'herbes, comme d'orge, vesse, avene, et autres semblables, pour bailler à manger aux chevaulx, Dragee à chevaulx.\Farrago. Iuuen. Meslange de toutes choses que ce soit. -
10 бесшумное испускание кишечных газов
Dictionnaire russe-français universel > бесшумное испускание кишечных газов
-
11 испортить воздух
-
12 порховка
ngener. vesse-de-loup -
13 loup
nm. ; défaut, faute erreur dans un travail: lâ, laa (Montagny-Bozel.026b.SHB.), lào (St-Paul-Cha.079b), làô (Morzine), law (026a.COD., Beaufort, Leschaux, Trévignin), leu (Albanais.001b, Aix, Albertville, Annecy.003b, Chambéry.025b, Montricher, Thônes.004b), LEÛ (003a,004a,025a, Balme-Si.020, Bogève, Cordon.083, Samoëns, Saxel.002, Villards-Thônes), lò (001a, Arvillard.228), lô (Table), low (004b,020,079a), R.2. - E.: Hurler.A1) louve, femelle du loup: laava nf. (026), làova (Morzine), leuva (001d.PPA.), leûva (002,020,083), lòva (001c.PPA.,228), lowva (001b.COD., 003,004), lupya (001.aFON.), R.2.A2) loup-cervier: lò sèrvyé (228).--R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- leû < l. (sabin) lupus / g. lukos < ie.Sav.wlukwo « museau < DEO. lapp-, lipp-, lopp- < grosse lèvre> < onom. "bruit de lèvres", D. => Affaire, Affamé, Champ, Défaut, Détournement, Détourner, Dévorer, Fumée, Loupe, Loup-garou, Louve (ci-après), Pet (vesse), Poussière, Rejet, Travail, Vache (lovè). - leûva: D. => Chaîne, Charrue, Chouette, Déchaumer, Labourer, Oeil, Scie (passepartout).------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
14 lycoperdon
nm. => Vesse. -
15 vincent
pm. Vinsan (Albanais.001, Annecy.003, Saxel), Vêssê (001, CHA.), Vinhyên (St-Martin-Po.).A1) la Saint-Vincent (22 janvier): la Sin-Vinsan (001,003). -
16 bździna
1. pet2. vesse -
17 bździć
1. vesserai2. vessé -
18 изтървавам
гл 1. laisser tomber, lâcher; 2. прен a) laisser passer, laisser échapper; manquer, rater; изтървавам удобния случай laisser échapper l'occasion; изтървавам влака manquer (rater) le train; б) lâcher; изтървавам се 1. se dégager, s'arracher (а, de); 2. lâcher une parole imprudente, une bêtise; 3. разг péter, vesser, lâcher un pet (une vesse). -
19 прахавица
ж, прахутка ж бот (вид гъба) lycoperdon m; разг vesse-de-loup f. -
20 пърхутка
ж (гъба) lycoperdon m; разг vesse-de-loup f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vesse — vesse … Dictionnaire des rimes
vesse — [ vɛs ] n. f. • XVe; de l a. v. vessir, du lat. vissire ♦ Vieilli Gaz intestinal qui sort sans bruit et répand une mauvaise odeur. ⇒ pet, vent. ⊗ HOM. Vesce. ● vesse nom féminin (de vesser) Populaire et vieux. Émission de gaz nauséabond faite … Encyclopédie Universelle
Vesse — Le nom est porté dans le Pas de Calais, mais on le rencontre également plus au sud (34, 69). Sans doute un toponyme, évoquant soit la vesce, soit, en France méridionale, le noisetier (variante de Vaisse, Vaysse). A noter qu un village de l Allier … Noms de famille
Vesse — Cette page de paronymie regroupe plusieurs sujets et articles ayant des noms aux graphies très similaires. Sommaire 1 Vesse 1.1 Mycologie 1.2 … Wikipédia en Français
VESSE — s. f. Vent d une odeur désagréable, qui sort sans bruit par le derrière. Faire une vesse. Lâcher une vesse. En Botan., Vesse de loup, ou Vesse loup, Sorte de champignon qui n est plein que de vent et de poussière. La poussière qui sort de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
vesse — I. VESSE. subst. fem. Ventosité qui sort par le derriere sans faire bruit. Faire une vesse. lascher une vesse. Vesse de loup. s. f. Espece de faux champignon qui n est plein que de vent. II. VESSE, ou Vesce. s. f. Espece de grain, rond &… … Dictionnaire de l'Académie française
vesse — (vè s ) s. f. 1° Vent qui sort du corps sans bruit. 2° Vesse de loup, sorte de champignon de mauvaise odeur. HISTORIQUE XVe s. • Fy fy ! tu as fait une vesse, Mir. de Ste Genev. XVIe s. • Le bon Marc Aurele ayant sa femme Faustine,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VESSE — n. f. Gaz intestinal qui sort sans bruit et répand une mauvaise odeur. Il est trivial. En termes de Botanique, Vesse de loup ou Vesse loup, Sorte de champignon qui n’est plein que de vent et de poussière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vesse — nf. (champignon) : vèssa (Albanais.001). E. : Pet. A1) vesse de loup, lycoperdon maxima, (champignon des prés ; quand on écrase une vesse sèche, elle part en fumée) : vèssa d leu nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
vesse — n.f. Pet silencieux et malodorant. / Vesse !, interj. Attention ! Alerte ! … Dictionnaire du Français argotique et populaire
vesse — Une Vesse, Flatus ventris … Thresor de la langue françoyse