-
1 спуск на воду
vesillelasku -
2 спуск
m1) lasku; myötämäkiскоростно́й спуск — urh syöksyhiihto
2) vesillelaskuспуск су́дна на́ воду — aluksen vesillelasku
-
3 launch
• isovenemarine• vesillelasku• singahduttaa• singota• aloittaa• ampua• tehdä tunnetuksimarine• moottorialus• moottorivene• laukaista• laskea teloilta• lanseerata• lähettää* * *I 1. lo:n verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) laskea vesille, laukaista2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) panna alulle3) (to throw.) sinkauttaa2. noun((an) act of launching.)- launch into
- launch out II lo:n noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) moottorijahti -
4 lanching
marine• vesillelasku -
5 launching
marine• vesillelasku• ampuminen• liikkeellepaneva• laukaisu• laukaisu- -
6 vettelaskmine
mar. vesillelasku -
7 sjösättning
mar. vesillelasku -
8 stapelavlöpning
mar. vesillelasku -
9 спуск на воду судна
aluksen vesillelasku
Перевод: со всех языков на финский
с финского на все языки- С финского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Финский
- Французский