-
1 blæredannelse
vesiculation. -
2 образование пузырьков
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > образование пузырьков
-
3 تحوصل
vesiculation -
4 везикуляция
1) Medicine: vesiculation2) Dermatology: versiculation (см. vesiculation) -
5 крапивница
1) General subject: hives2) Biology: lesser tortoiseshell (Vanessa urticae), mountain tortoiseshell (Vanessa urticae), small tortoiseshell (Vanessa urticae)3) Medicine: nettle rash, nettle rush, uredo, urticaria, urticaria fever4) Veterinary medicine: blain5) Entomology: (бабочка) Vanessa urticae6) Immunology: antitoxin rash, generalized rash, serum rash, vesiculation -
6 образование пузырьков
1) Medicine: vesiculation, vesicultion2) Chemistry: belling3) Coolers: bubble initiation, bubble nucleation4) Oil&Gas technology bubbling5) Microelectronics: bubble generation6) Makarov: bubble formation (при кипении)Универсальный русско-английский словарь > образование пузырьков
-
7 пористость мякиша
1) Food industry: crumb grain, crumb vesiculation2) Makarov: crumb porosity (хлеба) -
8 порообразование
1) Engineering: cavitation, pore formation, pore-formation2) Silicates: cellulation, vesiculation -
9 пузырьковая сыпь
1) Agriculture: vesicular exanthem, vesicular exanthema2) Immunology: vesiculation -
10 уртикария
Immunology: antitoxin rash, generalized rash, hives, nettle rash, serum rash, urticaria, vesiculation -
11 blæredannelse
subst. (maling) blistering, vesiculation -
12 мехур
1. анат., зоол. bladder, vesica, sac, cystпричинявам мехури vesicateплавателен мехур (у рибите) float, (fish-)sound, a swim/swimming/air bladder2. (подутина) blisterпричинявам/правя мехур raise a blister3. (от въздух) bubbleпрен. bubbleмехур с лед ice-packправя сапунени мехури blow bubbles* * *меху̀р,м., -и, (два) меху̀ра 1. анат., зоол. bladder, vesica, sac, cyst; жлъчен \мехур gall-bladder; пикочен \мехур (urinary) bladder; плавателен \мехур (у рибите) float, (fish-)sound, swim/swimming/air bladder; причинявам \мехури vesicate;2. ( подутина) blister; излезе ми \мехур на крака my foot blistered; образуване на \мехури vesication, vesiculation; причинявам/правя \мехур raise a blister;3. (от въздух) bubble; \мехур с лед ice-pack; правя сапунени \мехури blow bubbles; сапунен \мехур soap-bubble; прен. bubble.* * *bladder: urinary мехур - пикочен мехур; blister: raise a мехур - правя мехур; bubble; cyst; sac; soap-bubble (сапунен); vesica (анат., бот., пикочен, плавателен и пр.)* * *1. (от въздух) bubble 2. (подутина) blister 3. МЕХУР с лед ice-pack 4. анат., зоол. bladder, vesica, sac, cyst 5. жлъчен МЕХУР gall-bladder 6. излезе ми МЕХУР на крака my foot blistered 7. пикочен МЕХУР (urinary) bladder 8. плавателен МЕХУР (у рибите) float, (fish-)sound, a swim/swimming/air bladder 9. правя сапунени МЕХУРи blow bubbles 10. прен. bubble 11. причинявам МЕХУРи vesicate 12. причинявам/правя МЕХУР raise a blister 13. сапунен МЕХУР soap-bubble -
13 везикуляция
rus образование (с) пузырьков на коже, везикуляция (ж)eng vesiculationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > везикуляция
-
14 образование пузырьков на коже
rus образование (с) пузырьков на коже, везикуляция (ж)eng vesiculationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > образование пузырьков на коже
-
15 vesiculación
spa vesiculación (f)eng vesiculationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > vesiculación
-
16 vesiculación
f.vesiculation.
См. также в других словарях:
Vesiculation — Ve*sic u*la tion, n. (Geol.) The state of containing vesicles, or the process by which vesicles are formed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vesiculation — 1. The formation of vesicles. SYN: blistering, vesication. 2. Presence of a number of vesicles. * * * ve·sic·u·la·tion və .sik yə lā shən n 1) the presence or formation of vesicles 2) the process of becoming vesicular <vesiculation of a… … Medical dictionary
vésiculation — (vé zi ku la sion) s. f. Terme de médecine. Production de vésicules. La vésiculation de la peau par l huile de croton. Passage à l état de vésicules d une papule ou d une pustule dans diverses maladies cutanées … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vesiculation — vesicle ► NOUN 1) Anatomy & Zoology a small fluid filled sac or cyst. 2) Medicine a blister full of clear fluid. 3) Botany an air filled swelling in a seaweed or other plant. 4) Geology a small cavity in volcanic rock, produced by gas bubbles.… … English terms dictionary
vesiculation — noun see vesiculate … New Collegiate Dictionary
vesiculation — See vesiculate. * * * … Universalium
vesiculation — noun a) The formation of vesicles; blistering. b) The presence of vesicles … Wiktionary
vesiculation — n. formation of vesicles; inducement of blisters … English contemporary dictionary
vesiculation — ve·sic·u·la·tion … English syllables
vesiculation — noun the formation of vesicles in or beneath the skin • Syn: ↑vesication, ↑blistering • Derivationally related forms: ↑vesicate (for: ↑vesication), ↑vesiculate • … Useful english dictionary
vesiculate — vesiculation, n. adj. /veuh sik yeuh lit, layt /; v. /veuh sik yeuh layt /, adj., v., vesiculated, vesiculating. adj. 1. characterized by or covered with vesicles. 2. of the nature of a vesicle. v.t., v.i. 3. to make or become vesicular. [1820… … Universalium