-
41 Waren verzollen
Waren verzollen
to clear goods at the customhouse -
42 bei der Ausfahrt verzollen
bei der Ausfahrt verzollen
to clear outwardBusiness german-english dictionary > bei der Ausfahrt verzollen
-
43 etw. zu verzollen haben
etw. zu verzollen haben
ot have s. th. to declare.Business german-english dictionary > etw. zu verzollen haben
-
44 zu niedrig verzollen
zu niedrig verzollen
to enter short -
45 haben Sie etwas zu verzollen
haben Sie etwas zu verzollen?hebt u iets aan te geven?Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > haben Sie etwas zu verzollen
-
46 die Ware verzollen
арт. -
47 eine Ware verzollen
гл.внеш.торг. облагать товар пошлиной -
48 haben Sie etwas zu verzollen?
¿tiene algo que declarar? -
49 eine Ware verzollen
облагать товар пошлинойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ware verzollen
-
50 Güter verzollen
очищать грузы от пошлиныDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Güter verzollen
-
51 die Ware verzollen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > die Ware verzollen
-
52 Güter verzollen
-
53 Haben Sie etwas zu verzollen?
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Haben Sie etwas zu verzollen?
-
54 облагать пошлиной
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > облагать пошлиной
-
55 оплачивать пошлину
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > оплачивать пошлину
-
56 оплачивать пошлину
verzollen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > оплачивать пошлину
-
57 облагать таможенной пошлиной
verzollen vt, mit Zoll belegen vt, Zoll erhebenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облагать таможенной пошлиной
-
58 платить пошлину
verzollen vt, einen Zoll entrichtenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платить пошлину
-
59 обмитявам
verzollen -
60 плащам мито
verzollen
См. также в других словарях:
Verzollen — Verzollen, verb. reg. act. den Zoll von etwas geben. Waaren verzollen. So auch die Verzollung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verzollen — V. (Mittelstufe) etw. mit Zoll belegen Beispiel: Haben sie etwas zu verzollen? … Extremes Deutsch
verzollen — verzollen:+klarieren(seem) … Das Wörterbuch der Synonyme
verzollen — ↑ausklarieren … Das große Fremdwörterbuch
verzollen — 1↑ Zoll … Das Herkunftswörterbuch
verzollen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • erklären • verkünden • ausrufen … Deutsch Wörterbuch
verzollen — ver|zol|len [fɛɐ̯ ts̮ɔlən] <tr.; hat: (für etwas) Zoll bezahlen: diese Waren müssen verzollt werden. * * * ver|zọl|len 〈V. tr.; hat〉 Waren verzollen Zoll für W. bezahlen ● haben Sie etwas zu verzollen? * * * ver|zọl|len <sw. V.; hat [mhd … Universal-Lexikon
verzollen — ver·zọl·len; verzollte, hat verzollt; [Vt] etwas verzollen Zoll für etwas bezahlen: Haben Sie etwas zu verzollen? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verzollen — ver|zọl|len … Die deutsche Rechtschreibung
Nichts zu verzollen — Filmdaten Deutscher Titel Nichts zu verzollen Originaltitel Rien à déclarer … Deutsch Wikipedia
zum Verzollen anmelden — deklarieren; zum Versteuern anmelden … Universal-Lexikon