-
81 выстой
n1) eng. Stillstand (в движении механизма), Verzögerung2) polygr. Ruhestellung3) textile. Fachstillstand (ремизок)4) weld. Stillstand (в концах хода) -
82 головной взрыватель с пиротехническим замедлением
Универсальный русско-немецкий словарь > головной взрыватель с пиротехническим замедлением
-
83 головной взрыватель с пороховым замедлением
Универсальный русско-немецкий словарь > головной взрыватель с пороховым замедлением
-
84 действие взрывателя без замедления
nartil. Wirkung ohne VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > действие взрывателя без замедления
-
85 действия
n2) milit. (боевые) Unternehmungen, Verhalten3) law. Aktivitäten, Handlungen, Verursachen4) autom. Lichtweite -
86 дистанционного действия
adjmilit. mit VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционного действия
-
87 дифференцирование с запаздыванием
Универсальный русско-немецкий словарь > дифференцирование с запаздыванием
-
88 длительность задержки
Универсальный русско-немецкий словарь > длительность задержки
-
89 донный взрыватель замедленного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > донный взрыватель замедленного действия
-
90 донный взрыватель мгновенного действия
adjartil. Bodenzünder ohne VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > донный взрыватель мгновенного действия
-
91 донный взрыватель с замедлением
adjartil. Bodenzünder mit VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > донный взрыватель с замедлением
-
92 задержанное реле времени
adjradio. Zeitrelais mit VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > задержанное реле времени
-
93 задержаться
зад|ержа́ться<-ержу́сь, -е́ржишься> сврефл см. заде́рживаться* * *v1) gener. eine Verzögerung erleiden2) milit. liegenbleiben -
94 задержка в пуске в эксплуатацию
nf.trade. Verzögerung in der InbetriebnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > задержка в пуске в эксплуатацию
-
95 задержка отражённого звука
nconstruct. Verzögerung des reflektierten SchallsУниверсальный русско-немецкий словарь > задержка отражённого звука
-
96 задержка продвижения противника
Универсальный русско-немецкий словарь > задержка продвижения противника
-
97 задержка публикации
npatents. Verzögerung der Bekanntmachung -
98 замедление во времени
nfin. Zeitverzögerung, zeitliche VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление во времени
-
99 замедление деловой активности
Универсальный русско-немецкий словарь > замедление деловой активности
-
100 замедление схватывания
Универсальный русско-немецкий словарь > замедление схватывания
См. также в других словарях:
Verzögerung — ist negative Beschleunigung („Entschleunigung“, Verlangsamung). Physikalisch bezeichnet Verzögerung den Fall, wo ein Beschleunigungsvektor dem Geschwindigkeitsvektor entgegengerichtet ist. Mathematisch wird jede Änderung einer Geschwindigkeit als … Deutsch Wikipedia
Verzögerung — (Musik), s. Retardation u. Ritardando … Pierer's Universal-Lexikon
Verzögerung — (Retardation), s. Beschleunigung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verzögerung — 1. ↑Retardation, 2. ↑Protraktion, Retardierung … Das große Fremdwörterbuch
Verzögerung — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Verspätung Bsp.: • Unklare Nachrichten verursachen Verzögerungen … Deutsch Wörterbuch
Verzögerung — Entschleunigung; Verlangsamung; Obstruktion; Widerstand; Blockierung; Behinderung; Verschiebung; Aussetzung; Aufschub; Rückstand; Verzug; … Universal-Lexikon
Verzögerung — Aufhaltung, Aufschub, Behinderung, Blockierung, Fristung, Fristverlängerung, Hemmung, Rückstand, Stundung, Unpünktlichkeit, Verlängerung, Verschiebung, Verschleppung, Verspätung, Vertagung, Verzug; (schweiz.): Unterbruch; (geh.): Aufenthalt;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verzögerung — die Verzögerung, en (Mittelstufe) Zustand, in dem etw. später als geplant eintritt Beispiel: Er hat die Rate mit drei Tagen Verzögerung bezahlt … Extremes Deutsch
Verzögerung — verzögern, Verzögerung ↑ zögern … Das Herkunftswörterbuch
Verzögerung — vėlinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delay; lag; retardation; time delay vok. Verspätung, f; Verzögerung, f; Zeitverzögerung, f rus. задержка, f; запаздывание, n pranc. délai, m; retard, m; retardement, m … Automatikos terminų žodynas
Verzögerung — delsimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lag vok. Verzögerung, f rus. замедление, n pranc. retard, m … Automatikos terminų žodynas