Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

very+fat

  • 1 fat

    [fæt] 1. noun
    1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura
    2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura
    2. adjective
    1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo
    2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) grande
    •
    - fatten
    - fatty
    - fattiness
    - fat-head
    * * *
    [fæt] n 1 gordura, banha, graxa, adiposidade, unto, sebo. vegetable fat / gordura vegetal. 2 obesidade. 3 fig gordura de terra: abundância. 4 fig a flor, a nata, a melhor parte ou a parte mais desejada. • vt+vi 1 engordar, tornar-se gordo. to grow fat / engordar. 2 cevar. to make fat / cevar. • adj 1 gordo, corpulento, obeso, adiposo, carnudo, rechonchudo, cevado. 2 gorduroso, oleoso. 3 fértil. 4 lucrativo, rendoso, proveitoso, próspero. 5 rico, avultado, considerável, abundante. a fat dowry / um dote rico. 6 grosso, cheio, abastecido, bem provido, recheado. 7 grosso, encorpado (caráter tipográfico). 8 fig estúpido, obtuso, lerdo, indolente, preguiçoso. a fat lot of good! nada bom! the fat is in the fire algo aconteceu que irá desencadear uma série de problemas, vai dar confusão. to fat mouth, to chew the fat sl 1 tagarelar, falar "abobrinhas". 2 lisonjear, engabelar. 3 reclamar. to live off the fat of the land viver na abundância.

    English-Portuguese dictionary > fat

  • 2 FAT

    [fæt] 1. noun
    1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura
    2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura
    2. adjective
    1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo
    2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) grande
    •
    - fatten
    - fatty
    - fattiness
    - fat-head
    * * *
    a bbr comp File Allocation Table (tabela de alocação de arquivos).

    English-Portuguese dictionary > FAT

  • 3 fat

    [fæt] 1. noun
    1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura
    2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura, banha
    2. adjective
    1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo
    2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) abundante
    •
    - fatten - fatty - fattiness - fat-head

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fat

  • 4 obese

    [ə'bi:s]
    ((of people) very fat.) obeso
    * * *
    o.bese
    [oub'i:s] adj obeso, pançudo.

    English-Portuguese dictionary > obese

  • 5 obese

    [ə'bi:s]
    ((of people) very fat.) obeso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > obese

  • 6 fatty

    adjective (containing, or like, fat: This meat is very fatty.) gordo
    * * *
    fat.ty
    [f'æti] n sl gorducho, gordo, pessoa gorda. • adj 1 gorduroso, oleoso. 2 adiposo.

    English-Portuguese dictionary > fatty

  • 7 gross

    [ɡrəus] 1. adjective
    1) (very bad: gross errors/indecency.) crasso
    2) (vulgar: gross behaviour/language.) indecente
    3) (too fat: a large, gross woman.) gordo
    4) (total: The gross weight of a parcel is the total weight of the contents, the box, the wrapping etc.) bruto
    2. noun
    (the total amount (of several things added together).) total
    * * *
    [grous] n 1 o grosso, a parte principal. 2 grosa: doze dúzias. • adj 1 tudo, inteiro, geral, total, bruto. 2 grave, grosso, grande (erro). 3 grosseiro, vulgar, indecente. 4 gordo repulsivo. 5 ignorante, bronco. 6 interj terrível! a gross error um erro grave. great gross doze grosas. gross domestic product Econ produto interno bruto. gross national income n Econ renda nacional bruta. gross national product n Econ produto nacional bruto. gross working capital n Econ capital de giro bruto. in gross Jur peculiar à pessoa, pessoal. in the gross no total, por grosso. two gross duas grosas.

    English-Portuguese dictionary > gross

  • 8 rich

    [ri ]
    1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) rico
    2) ((with in) having a lot (of something): This part of the country is rich in coal.) rico
    3) (valuable: a rich reward; rich materials.) rico
    4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) substancial
    5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) opulento
    •
    - richness
    - riches
    * * *
    [ritʃ] n the rich os ricos. • adj 1 rico, opulento, abastado. 2 suntuoso, magnífico, esmerado, esplêndido. 3 valioso, precioso, custoso. 4 abundante, fértil, copioso. 5 saboroso, delicioso, suculento, bem temperado, sazonado, substancioso. 6 brilhante, vivo (falando de cores). 7 melodioso, harmonioso, sonoro. 8 muito divertido, jocoso, rídiculo. 9 significativo, importante. 10 puro ou quase puro. rich in ( with) rico em (de). rich in ideas espirituoso. rich in virtues virtuoso. rich wine vinho bom, excelente. that’s rich essa é boa!

    English-Portuguese dictionary > rich

  • 9 skinny

    ['skini]
    (very thin: Most fat girls long to be skinny.) magricela
    - skinny-dipping
    * * *
    skin.ny
    [sk'ini] adj 1 muito magro, emaciado, macilento. 2 como pele, membranoso. 3 miserável. 4 sl informação confidencial, fofoca.

    English-Portuguese dictionary > skinny

  • 10 tubby

    adjective (rather fat; plump: She was rather tubby as a child but she is very slim now.) gorducho
    * * *
    tub.by
    [t'∧bi] adj 1 em forma de tina. 2 baixo e gordo, atarracado, rechonchudo. 3 Mus de som cavo.

    English-Portuguese dictionary > tubby

  • 11 fatty

    adjective (containing, or like, fat: This meat is very fatty.) gorduroso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fatty

  • 12 gross

    [ɡrəus] 1. adjective
    1) (very bad: gross errors/indecency.) grosseiro
    2) (vulgar: gross behaviour/language.) grosseiro
    3) (too fat: a large, gross woman.) obeso
    4) (total: The gross weight of a parcel is the total weight of the contents, the box, the wrapping etc.) bruto
    2. noun
    (the total amount (of several things added together).) totalidade

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > gross

  • 13 rich

    [ri ]
    1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) rico
    2) ((with in) having a lot (of something): This part of the country is rich in coal.) rico
    3) (valuable: a rich reward; rich materials.) rico
    4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) rico
    5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) rico
    •
    - richness - riches

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > rich

  • 14 skinny

    ['skini]
    (very thin: Most fat girls long to be skinny.) magricela
    - skinny-dipping

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > skinny

  • 15 tubby

    adjective (rather fat; plump: She was rather tubby as a child but she is very slim now.) rechonchudo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tubby

См. также в других словарях:

  • very fat — very thick, very large, very wide, very obese; containing a lot of fat …   English contemporary dictionary

  • fat as a pig — very fat …   English contemporary dictionary

  • fat — fat1 W3S2 [fæt] adj comparative fatter superlative fattest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(flesh)¦ 2¦(object)¦ 3¦(money)¦ 4 fat chance 5 (a) fat lot of good/use 6 fat cat 7 in fat city 8 grow fat on something …   Dictionary of contemporary English

  • Fat (song) — Infobox Single Name = Fat Artist = Weird Al Yankovic from Album = Even Worse Released = April 12, 1988 B side = You Make Me Format = 7 , 12 Recorded = February 18, 1988 Genre = Comedy Length = 3:55 Label = Scotti Brothers [ Writer = ] Producer =… …   Wikipedia

  • fat*/*/ — [fæt] adj I 1) a person or animal that is fat has too much flesh on their body and weighs too much She can eat whatever she likes and she never gets fat.[/ex] 2) a fat object is thicker than other objects of the same type a big fat cigar[/ex] 3)… …   Dictionary for writing and speaking English

  • fat */*/ — I UK [fæt] / US adjective Word forms fat : adjective fat comparative fatter superlative fattest Other ways of saying fat: plump slightly fat in a way that looks quite nice: a plump friendly looking man in his forties chubby used especially for… …   English dictionary

  • fat as a beached whale — phr. very, very fat. (Often with as.) □ That dame is as fat as a beached whale …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • fat as a cow — adjective Very fat. Carrying a much larger than normal amount of fat in ones body …   Wiktionary

  • fat — [fat] adj. fatter, fattest [ME < OE fætt, pp. of fætan, to fatten, akin to Ger feist, plump < OHG feizzen, to make fat < IE * poid < base * pi , to be fat, distended > Gr pimelē, lard, Sans pīná , fat] 1. a) containing or full of… …   English World dictionary

  • Fat transfer — Fat injection reportedly started in 1893 when German physician Franz Neuber used a small piece of upper arm fat to build up the face of a patient whose cheek had large pit caused by a tubercular inflammation of the bone. [Neuber, F.… …   Wikipedia

  • Fat feminism — or fat positive feminism is a form of feminism that argues overweight women are economically, educationally, socially and physically disadvantaged due to their weight. Because of this, fat positive feminists promote acceptance for women of all… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»