-
41 likely
1) (probable: the likely result; It's likely that she'll succeed.) sannsynlig, rimelig2) (looking etc as if it might be good, useful, suitable etc: a likely spot for a picnic; She's the most likely person for the job.) velegnet, passenderimelig--------sannsynlig--------sannsynligvisIadj. \/ˈlaɪklɪ\/1) sannsynlig, trolig, antakelig, rimelig• what is the likeliest time to find him at home?• when is he likely to be at home?2) passende, egnet3) tenkelig, lovende4) (dialekt, amer.) tiltalendelikely for passende forlikely to egnet tilnot bloody likely! ( vulgært) i helvete heller!, nei så søren!, ikke faen!not likely! ( hverdagslig) særlig!, og det tror du!that's a likely story! ( spøkefullt) og den tror du jeg går på? \/ den må du lenger ut på landet medIIadv. \/ˈlaɪklɪ\/høyst sannsynlig, sannsynligvis, trolig, antakelig, etter all sannsynlighetas likely as not etter all sannsynlighet, antakelig, formodentligvery likely høyst sannsynlig -
42 likely
1. [ʹlaıklı] a1. обыкн. predic вероятный, возможныйwhere are you likely to be this evening? - где вы предполагаете быть сегодня вечером?, где вы скорее всего будете сегодня вечером?
I am likely to be in London next week - я, вероятно, буду в Лондоне на следующей неделе
an incident likely to lead to war - инцидент, который вполне может привести к войне
2. правдоподобный; заслуживающий доверияthat's a likely story! - ирон. конечно!, всё так и было!
3. 1) подходящий, удовлетворительныйhe seems a likely young fellow for the job - он, по-видимому, подходящий молодой человек для этой работы
2) подходящий, удобный (для чего-л.)what is the likeliest time to find him at home? - в какое время легче /удобнее/ всего застать его дома?
4. подающий надеждыa fine likely boy - славный малый, который может далеко пойти
5. амер. красивый; с располагающей внешностью2. [ʹlaıklı] adva likely child - милое /очаровательное/ дитя
вероятно (обыкн. most likely, very likely)as likely as not - вполне вероятно, возможно
he will forget all about it as likely as not - не исключено, что он обо всём этом забудет
-
43 likely
[ˈlaɪklɪ]likely вероятно (обыкн. most likely, very likely); as likely as not весьма вероятно likely вероятно (обыкн. most likely, very likely); as likely as not весьма вероятно likely вероятный likely вероятный likely возможный likely заслуживающий доверия likely амер. красивый likely подающий надежды likely подходящий likely правдоподобный likely удобный likely удовлетворительный -
44 likely
wahrscheinlich;what's the \likely outcome of this whole business? und was wird bei dieser ganzen Angelegenheit vermutlich herauskommen?;do remind me because I'm \likely to forget erinnere mich bitte unbedingt daran, sonst vergesse ich es wahrscheinlich;to be quite/very \likely ziemlich/sehr wahrscheinlich sein;it's quite \likely that we'll be in Spain this time next year mit ziemlicher Sicherheit werden wir nächstes Jahr um diese Zeit in Spanien seinPHRASES:most/very \likely> höchstwahrscheinlich/sehr wahrscheinlich;as \likely as not höchstwahrscheinlich;as \likely as not she'll end up in court over this problem diese Sache wird sie nochmal vor Gericht bringen; -
45 likely
1. a обыкн. вероятный, возможныйwhere are you likely to be this evening? — где вы предполагаете быть сегодня вечером?, где вы скорее всего будете сегодня вечером?
I am likely to be in London next week — я, вероятно, буду в Лондоне на следующей неделе
2. a правдоподобный; заслуживающий доверия3. a подходящий, удовлетворительныйhe seems a likely young fellow for the job — он, по-видимому, подходящий молодой человек для этой работы
4. a подходящий, удобный5. a подающий надежды6. a амер. красивый; с располагающей внешностью7. adv вероятноСинонимический ряд:1. believable (adj.) believable; credible; plausible2. doubtless (adj.) doubtless; presumably; probably3. hopeful (adj.) cheering; couleur de rose; encouraging; heartening; hopeful; promiseful; promising; roseate; rose-colored; rosy4. probable (adj.) appropriate; apt; conceivable; disposed; earthly; given; imaginable; inclined; liable; mortal; possible; presumable; presumptive; probable; prone; suitable; susceptible5. presumably (other) assumably; doubtless; possibly; presumably; presumptively6. probably (other) as likely as not (colloquial); in all likelihood; like as not (colloquial); probably; wellАнтонимический ряд:improbable; insuperable; insurmountable; unattainable; unlikely; unobtainable -
46 likely ***** like·ly
['laɪklɪ]a likely explanation — una spiegazione attendibile or plausibile
a likely story! iro — ma a chi la racconti?, e io dovrei crederci?
it's not likely that he'll come; he is not likely to come — è difficile che venga
he's likely to leave — è probabile che parta, probabilmente partirà
2. advmost or very likely they've lost it — con molta probabilità or molto probabilmente l'hanno perso
-
47 likely
1. adj1) імовірний, можливийI am likely to be in Paris next week — наступного тижня я, очевидно, буду в Парижі
2) правдоподібний; що заслуговує довір'я3) підхожий; задовільний4) зручний, придатний5) що подає надії6) амер. гарний; з принадною зовнішністю2. advімовірно; мабуть, певно (звич. most likely, very likely)* * *I [`laikli] a1) predic імовірний, можливий2) правдоподібний; який заслуговує на довіру3) підходящий, задовільний; який підходить, зручний ( для чого-небудь)5) aмep. гарний; з привабливою зовнішністюII ['laikli] advімовірно (звич. most likely, very likely) -
48 likely
1) (probable: the likely result; It's likely that she'll succeed.) verjeten2) (looking etc as if it might be good, useful, suitable etc: a likely spot for a picnic; She's the most likely person for the job.) primeren* * *I [láikli]adjectiveverjeten, možen, mogoč; mnogo obetajoč (tudi likely-looking)not likely — komaj, težkowhich is his most likely route? — katero pot bo najverjetneje ubral?ironically a likely story! — kaj malo verjetnoII [láikli]adverbverjetnoas likely as not — skoraj gotovo, zelo verjetno -
49 likely
['laɪklɪ] 1. прил.1) вероятный, возможныйShe is likely to show up. — Вероятно, она появится.
It is not likely to snow. — Непохоже, что будет снег.
Do remind me because I am likely to forget. — Напомни мне, пожалуйста, так как я могу забыть.
What is the likely profit of this whole business? — Какова вероятная прибыль от всего этого бизнеса?
He forecasts a likely increase in grain production. — Он предсказывает вероятный рост производства зерна.
Syn:2) годный, подходящий; пригодный, применимыйSyn:3) многообещающий, подающий надежды, перспективныйSyn:4) амер. привлекательный, очаровательный, обаятельныйSyn:••2. нареч.That's a likely story! разг.; ирон. — Ага! Так я и поверил!
1) = most likely, very likely вероятноas likely as not — может, да, а может, нет
I'll most likely get there at about ten o'clock. — Я, вероятнее всего, буду там около десяти.
2) насколько это реально; насколько можно ожидать••not likely разг. — конечно, нет (в ответ на вопрос, предложение)
-
50 likely
مِنَ المُحْتَمَل \ likely: (usu. with very, most, more or quite) probably: She’s very likely right. well: (with may) very possibly; with good reason: He may well be late if the road is being repaired. -
51 likely
-
52 likely
I[΄laikli] a հավանական. He is likely to come Հավանական է, որ նա գա. We’re not likely to stay Հա զիվ թե մենք մնանք. Where is he likely to be? Որ տե՞ղ կարող է նա լինել. a likely story ճշմարտա նման/ճշմարտացի պատմություն. the most likely time ամենահավանական ժամա նակըII[΄laikli] adv հավանաբար (նաև most /very likely). as likely as not միանգամայն հավա նական է -
53 likely
['laɪklɪ]1) Общая лексика: вероятно, вероятный, возможный, есть основания полагать, что (Есть основания полагать, что все решения принимал Х. X likely made all the decisions.), красивый, подающий надежды, подходящий, правдоподобно, правдоподобный, с располагающей внешностью, способный (о человеке), удобный (для чего-л.), вероятно (обыкн. most likely, very likely), скорее всего (You can send the draft to me today but I likely won't be able to make changes until tomorrow afternoon or Wednesday. - скорее всего, не смогу внести изменения раньше, чем), предполагаемый (напр. событие, likely event), типичный, с долей вероятности2) Метеорология: вероятны (дожди, грозы и т.д.; \<i\>likely\</i\> - in probability of precipitation statements, the equivalent of a \<b\>60 or 70 percent chance\</b\>)3) Деловая лексика: заслуживающий доверия, удобный, удовлетворительный4) Макаров: перспективный (о горной породе, о жиле, об участке местности)5) Табуированная лексика: с большой половой потенцией -
54 likely
§ ალბათ§1 დასაჯერებელი, სიმართლესთან ახლოს მყოფი2 შესაძლებლი, მოსალოდნელი3 შესაფერი, ხელსაყრელიhe seems a likely person for this job ამ სამუშაოსთვის ხელსაყრელი პიროვნება ჩანს4 მოხერხებული, მოსახერხებელიa likely place / time მოხერხებული ადგილი // მოსახერხებელი დრო5: as likely as not ალბათ / შესაძლებელია -
55 likely
-
56 likely
رُبَّما \ likely: (usu. with very, most, more or quite) probably: She’s very likely right. may: showing what is possible: He may come and he may not; it depends on the weather. maybe: it may be. perhaps: possibly: Perhaps I am mistaken. Possibly you can help. probably: almost certainly; with little doubt: You’re probably right. -
57 likely
/'laikli/ * tính từ - chắc đúng, có lẽ đúng, có lẽ thật =that is not likely+ điều đó không chắc đúng chút nào - có thể =he is not likely to come now+ có thể là nó không đến bây giờ - thích hợp, đúng với =the most likely (the likeliest) place for camping+ chỗ thích hợp nhất để cắm trại - có vẻ có năng lực =a likely young lad+ một thanh niên trông có vẻ có năng lực * phó từ - có thể, chắc =is it going to rains? - very likely+ trời sắp mưa chăng? rất có thể -
58 Likely
adj.P. and V. εὔλογος.Probable: P. ἀληθείᾳ ἐοικώς.As is likely: P. and V. ὡς ἔοικε, ὡς εἰκός.Likely to, expected to: P. ἐπίδοξος (infin.).Be likely to: P. and V. μέλλειν (infin.).They are very likely to be wrong: P. κινδυνεύουσιν ἁμαρτάνειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Likely
-
59 likely
1. adjective1) вероятный2) подходящий3) подающий надежды4) amer. красивый2. adverbвероятно (обыкн. most likely, very likely); as likely as not весьма вероятно* * *1 (a) вероятный2 (d) вероятно; скорее всего* * ** * *[like·ly || 'laɪklɪ] adj. вероятный, возможный, подходящий, подающий надежды, красивый adv. вероятно* * *вероятенвероятновероятныйвозможный* * *1. прил. 1) вероятный 2) годный 2. нареч. а) вероятно б) насколько это реально; насколько можно ожидать -
60 likely
['laɪklɪ] 1. adj1) ймові́рний; вірогі́дний2) підхо́жий3) що подає́ наді́ї, багатонаді́йний4) амер. га́рний2. advма́бу́ть, пе́вно (звич. most likely, very likely)as likely as not — цілко́м ймові́рно
См. также в других словарях:
very likely — as ˌlikely as ˈnot | most/very ˈlikely idiom very probably • As likely as not she s forgotten all about it. • The illness was caused, most likely, by a virus. Main entry: ↑likelyidiom … Useful english dictionary
very likely — extremely likely, highly reasonable, almost certainly … English contemporary dictionary
likely — [līk′lē] adj. likelier, likeliest [ME likly, prob. aphetic < OE geliclic (or < ? ON likligr): see LIKE1 & LY1] 1. apparently true to the facts; credible; probable [a likely cause] 2. seeming as if it would happen or might happen; reasonably … English World dictionary
it's very likely that — it could very well be that, it is quite possible that … English contemporary dictionary
likely — like|ly1 W1S1 [ˈlaıkli] adj comparative likelier superlative likeliest [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: glikligr, from glikr like ] 1.) something that is likely will probably happen or is probably true ≠ ↑unlikely ▪ Snow showers are likely… … Dictionary of contemporary English
likely — [[t]la͟ɪkli[/t]] ♦ likelier, likeliest 1) ADJ GRADED: oft it v link ADJ that You use likely to indicate that something is probably the case or will probably happen in a particular situation. Experts say a yes vote is still the likely outcome...… … English dictionary
likely — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become ▪ make sth ▪ a d … Collocations dictionary
likely — /luyk lee/, adj., likelier, likeliest, adv. adj. 1. probably or apparently destined (usually fol. by an infinitive): something not likely to happen. 2. seeming like truth, fact, or certainty; reasonably to be believed or expected; believable: a… … Universalium
likely — 1 / laIkli/ adjective likelier, likeliest 1 something that is likely will probably happen or is probably true: Snow showers are likely in the next 24 hours. | the likely cost of the operation | the likeliest outcome of the talks | likely to do… … Longman dictionary of contemporary English
likely — adj. & adv. adj. 1 probable; such as well might happen or be true (it is not likely that they will come; the most likely place is London; a likely story). 2 (foll. by to + infin.) to be reasonably expected (he is not likely to come now). 3… … Useful english dictionary
likely — Synonyms and related words: Junoesque, a propos, able, acceptable, ad rem, adapted, advantageous, advisable, agreeable, amply endowed, applicable, apposite, appropriate, apropos, apt, apt to, assumably, becoming, befitting, bent, bonny, braw,… … Moby Thesaurus