-
1 verwandt
fɛr'vantadj1) parent, allié, apparenté2) ( ähnlich) semblableverwandt1verwạndt1 [fε495bc838ɐ̯/495bc838'vant]1 Beispiel: mit jemandem verwandt sein être parent avec quelqu'un; Beispiel: sie sind miteinander verwandt ils/elles sont parents/parentes [entre eux/elles]4 Formen analogue————————verwandt2verwạndt2 [fε495bc838ɐ̯/495bc838'vant] -
2 verwenden
fɛr'vɛndənv irrutiliser, employerverwendenutiliser; Beispiel: etwas als Putzlappen verwenden utiliser quelque chose comme chiffon; Beispiel: wieder verwenden réutiliser; Beispiel: etwas im Unterricht verwenden utiliser quelque chose en classeBeispiel: sich bei jemandem für jemanden verwenden intervenir auprès de quelqu'un pour quelqu'un -
3 Verwalter
fɛr'valtər(ɪn)m (f - Verwalterin); RELadministrateur/administratrice m/f, gérant(e) m/fVerwalterFinanzen administrateur(-trice) Maskulin(Feminin) -
4 Verwaltung
-
5 Verwaltungsabteilung
-
6 Verwaltungsangestellte
Verwaltungsangestellte(r)}dekliniert wie Adjektiv, employé(e) Maskulin(Feminin) de l'administration -
7 Verwaltungsangestellter
Verwaltungsangestellte(r)}dekliniert wie Adjektiv, employé(e) Maskulin(Feminin) de l'administration -
8 Verwaltungsbezirk
-
9 Verwaltungsgericht
-
10 Verwaltungskosten
-
11 Verwandlung
fɛr'vandluŋftransformation f, conversion f, métamorphose fVerwandlung(Verzauberung) métamorphose Feminin -
12 Verwandte
m/fparent(e) m/f, membre de la famille mVerwandte(r)}dekliniert wie Adjektiv, parent(e) Maskulin(Feminin) -
13 Verwandter
Verwandte(r)}dekliniert wie Adjektiv, parent(e) Maskulin(Feminin) -
14 Verwandtschaft
fɛr'vantʃaftfparenté f, famille fVerwandtschaft1 (die Verwandten) parents Maskulin Plural; Beispiel: die nähere Verwandtschaft les proches parents; Beispiel: meine Verwandtschaft ma famille -
15 Verwarnung
-
16 verwachsen
-
17 verwackeln
verwackelnverwạckeln *(umgangssprachlich) Beispiel: die Aufnahme verwackeln bouger en prenant la photo; Beispiel: verwackelt flou -
18 verwalten
fɛr'valtənv1) administrer, gérer2) ( Amt) exercerverwaltenverwạlten *1 Verwaltung administrer2 agr, fin, inform gérer -
19 verwandeln
fɛr'vandəlnvchanger, transformer, convertir, métamorphoserverwandelnverwạndeln *1 (verzaubern) transformer; Beispiel: jemanden in ein Tier verwandeln transformer quelqu'un en un animal2 (anders erscheinen lassen) Beispiel: das Arbeitszimmer in einen Partyraum verwandeln transformer le bureau en salle des fêtesWendungen: wie verwandelt sein être comme métamorphoséBeispiel: sich in etwas verwandeln se transformer en quelque chose -
20 verwandte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
VerwA — Verwaltungsamt EN administrative office … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Verwallgruppe — Verwạllgruppe [f ], vergletscherte Gebirgsgruppe der Zentralalpen in Tirol und Vorarlberg, Österreich, zwischen Klostertal, Stanzer Tal, Paznaun und Montafon, im Hohen Riffler 3 168 m über dem Meeresspiegel; bedeutender Fremdenverkehr in den… … Universal-Lexikon
История полиции — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). История полиции История полиции и борьбы с правонарушениями от Средневековья до начала XX века весьма подробно раскрыта в этой статье… … Википедия