-
1 vertun
(unreg.)I v/t (verschwenden) waste; (Chance) give away, pass up; (versäumen) miss; Zeit vertun mit etw. waste time on s.th.* * *ver|tun ptp vertan [fɛɐ'taːn] irreg1. vtto waste2. vr (inf)to make a mistake or slip, to slip up (inf)* * *ver·tun *1. (sich irren)vertu dich nur nicht,... make no mistake,...da gibt es kein V\vertun! there are no two ways about it!II. vt▪ etw \vertun to waste [or squander] sth* * *1.unregelmäßiges transitives Verb waste2.unregelmäßiges reflexives Verb (ugs.) make a slip* * *vertun (irr)Zeit vertun mit etwas waste time on sthB. v/r umg:sich (schwer) vertun make a (big) mistake (bei, mit with)* * *1.unregelmäßiges transitives Verb waste2.unregelmäßiges reflexives Verb (ugs.) make a slip -
2 vertuschen
v/t cover up; (Affäre etc.) auch hush up* * *to burke; to hush; to hush up; to cover up* * *ver|tụ|schen ptp vertu\#schtvtto hush upvertuschen, dass... — to hush up the fact that...
* * *das1) (an attempt to hide or conceal (something illegal or dishonest).) cover-up2) (to try to hide (a mistake etc): He glossed over the fact that he had forgotten the previous appointment by talking about his accident.) gloss over3) (to prevent from becoming known to the general public: The affair was hushed up.) hush up* * *ver·tu·schen *vt▪ \vertuschen, dass... to hush up the fact that...* * ** * ** * ** * *v.to blanket v.to cover up (a scandal) v.to hush (up) v. -
3 vertun
ver·tun * irreg vr( fam)1) ( sich irren)sich \vertun to make a mistake, to be mistaken;vertu dich nur nicht,... make no mistake,...;da gibt es kein V\vertun! there are no two ways about it!2) ( sich verrechnen)sich [um etw] \vertun to make a mistake, to be out by sthvtetw \vertun to waste [or squander] sth
См. также в других словарях:
vertu — vertu … Dictionnaire des rimes
VERTU — L’exigence de vertu s’ancre dans le désir de trouver une loi qui rendrait la répétition possible. Mais conquérir l’impassibilité, est ce devenir un dieu ou son servile imitateur? est ce promouvoir la vie ou bien l’étouffer? est ce conquérir le… … Encyclopédie Universelle
vertu — VERTU. s. f. Efficacité, force, vigueur, proprieté. Vertu merveilleuse, propre, particuliere. vertu occulte, secrete. les vertus des plantes, des mineraux. cette plante a une grande vertu, a la vertu de guerir un tel mal. la vertu magnetique. On… … Dictionnaire de l'Académie française
vertu — Vertu, Virtus. Vertu excellente et grande, Virtus ardens. Vertu qui meine à immortalité, Virtus aeterna. Vertu contrefaite et fainte, Virtus assimulata. Les vertus et beaux faits de quelqu un, dequoy ceux qui viennent apres luy font grande estime … Thresor de la langue françoyse
Vertu — Ltd. Год основания 1998 Расположение … Википедия
Vertu — Rechtsform Kapitalgesellschaft Gründung 1998 Sitz Hampshire, Vereinigtes Königreich Leitung Pieter Oosting (President) Mitarbeiter ca. 900 … Deutsch Wikipedia
Vertu — Ver tu, n. 1. Virtue; power. See {Virtue}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. See {Virtu}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Vertú — is a jazz fusion band consisting of bassist Stanley Clarke and drummer Lenny White (both of Return to Forever fame), keyboardist Rachel Z, violinist Karen Briggs and guitarist Richie Kotzen. The band released one eponymous album in 1999 … Wikipedia
vertù — v. virtù … Enciclopedia Italiana
vertu — [vər to͞o′, vʉr′to͞o΄] n. alt. sp. of VIRTU … English World dictionary
vertu — (vèr tu) s. f. 1° Force morale, courage (sens propre du latin virtus). • La honte de mourir sans avoir combattu Arrête leur désordre, et leur rend leur vertu, CORN. Cid, IV, 3. • Et, bien qu animal sans vertu, Il [l âne couvert de la peau… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
