-
1 vertont
-
2 vertonen
v/t MUS. set to music; (Film) sound-track, add the sound to* * *to set to music* * *ver|to|nen ptp vertontvtto set to music; Theaterstück auch to make a musical version of; Film etc to add a soundtrack to* * *ver·to·nen *vt▪ etw \vertonen to set sth to music* * ** * ** * ** * *v.to set to music expr. -
3 vertonen
перекла́дывать /-ложи́ть <положи́ть pf> на му́зыку. jd. hat die Lieder vertont му́зыку э́тих пе́сен сочини́л <написа́л> кто-н.
См. также в других словарях:
Wilhelm Willms — (* 4. November 1930 in Rurdorf an der Rur, heute Linnich; † 25. Dezember 2002 in Heinsberg) war ein deutscher katholischer Priester und Verfasser geistlicher Lieder und Lyrik. Leben und Werk Nach dem Krieg wuchs Willms in Düsseldorf Oberkassel… … Deutsch Wikipedia
Giovanni Ambrogio Migliavacca — (* um 1718 in Mailand; † etwa 1795) war Librettist von Barockopern in der Tradition Pietro Metastasios, des neben bzw. zeitlich nach Apostolo Zeno weitverbreitetsten und einflussreichsten Verfassers von Textvorlagen für Barockopern.… … Deutsch Wikipedia
Librettist — ist der Autor eines Librettos. Er kann dafür einen eigenen Handlungsverlauf entwickeln oder von vorhandenen Stoffen und Texten ausgehen. Die eigenständige dramaturgische und literarische Qualität librettistischer Arbeit wurde erst in jüngerer… … Deutsch Wikipedia
Liste von Librettisten — In dieser Liste von Librettisten stehen bekannte internationale Vertreter ihres Berufes mit ihren Werken. Ein Librettist ist der Autor eines Librettos. Er kann dafür einen eigenen Handlungsverlauf entwickeln oder von vorhandenen Stoffen und… … Deutsch Wikipedia
Pierre-Barthélemy Gheusi — (Pseudonym: Norbert Lorédan, * 21. November 1865 in Toulouse; † 30. Januar 1943 in Paris) war ein französischer Schriftsteller, Journalist und Theaterleiter. Der Sohn eines Bankiers aus Castres studierte Jura in seiner Heimatstadt. Als entfernter … Deutsch Wikipedia
Giulio Cesare Corradi — (* um 1650? in Parma; † 1702 in Venedig?) war ein italienischer Librettist.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Stil 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Liste von Konzeptalben — Hier werden Konzeptalben nach Themen sortiert aufgelistet: Inhaltsverzeichnis 1 Ereignisse aus der Geschichte 2 Reale Personen 3 Existierende Vorlagen 4 Fiktive P … Deutsch Wikipedia
Antonio Maria Lucchini — (auch Luchini; * um 1690?; † nach 1730) war ein italienischer Librettist. Leben Lucchini gehörte der venezianischen Mittelschicht an. Sein erstes bekanntes Libretto wurde 1716 mit Musik von Antonio Lotti aufgeführt. 1717 ging Lucchini mit Lotti… … Deutsch Wikipedia
Nicolò Minato — (* um 1630 in Bergamo; † 1698 in Wien) war ein italienischer Dichter, Librettist und Impresario. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Stil 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Andreas Eschbach — (* 15. September 1959 in Ulm) ist deutscher Schriftsteller und Bestsellerautor. Waren seine früheren Werke hauptsächlich der Science Fiction zuzuordnen, sind manche seiner neueren Werke (Eine Billion Dollar, Der Nobelpreis) außerhalb dieses… … Deutsch Wikipedia
Antonio Marchi — (* um 1670?; † nach 1725) war ein italienischer Librettist. Leben Über Marchis Leben ist wenig bekannt. Zwischen 1692 und 1725 schrieb er für venezianische Opernhäuser acht Libretti, die u.a. von Albinoni und Vivaldi vertont wurden. Stil Marchi… … Deutsch Wikipedia