-
21 mir ist schwindlig
-1-estoy mareado, tengo vértigo————————-2-me mareo -
22 schwindelfrei sein
no tener vértigo -
23 Schwindelanfall
-
24 schwindelfrei
schwin·del·frei adj\schwindelfrei sein to have a [good] head for heights [or not suffer from vertigo] -
25 Schwindelgefühl
Schwin·del·ge·fühl ntfeeling of dizziness [or giddiness] [or vertigo] -
26 Schwindel
Schwindel I m -s головокруже́ние; sie ist von Schwindel befallen [erfaßt] worden, der Schwindel packte sie у неё́ закружи́лась голова́ein aufgelegter [ausgemachter] Schwindel я́вное [чисте́йшее] надува́тельствоlauter Schwindel сплошно́е надува́тельствоden Schwindel kenne ich! меня́ не проведё́шь!was kostet der ganze Schwindel? ско́лько сто́ит вся э́та дребеде́нь [весь э́тот хлам]?den Schwindel mache ich nicht mehr mit в э́том гря́зном де́ле я бо́льше не уча́ствуюwir wollen von dem ganzen Schwindel nichts wissen нас э́то де́ло [вся э́та мура́] не интересу́етSchwindel m, Vertigo f мед. головокруже́ниеSchwindel m мед. вертиго -
27 Höhenangst
f -
28 schwindelfrei
adj -
29 Schwindel
m1. bogus2. boodle3. con4. confidence game5. diddle6. dizziness7. fake8. giddiness9. goldbrick10. goop11. hanky-panky coll.12. hoax13. hokum14. imposture15. jugglery16. mare's nest17. quackery18. rip-off19. scam20. shenanigan21. shenanigans22. spoof coll.23. swindle24. vertigom[Lügen]flimflamplfakes -
30 Schwindelanfall
m1. dizziness2. dizzy spell3. fit of dizziness4. vertigo5. wave of giddiness -
31 der Schwindel
- {bogus} - {bosh} bụng lò cao, lời bậy bạ, lời nói vô nghĩa - {bubble} bong bóng, bọt, tăm, điều hão huyền, ảo tưởng, sự sôi sùng sục, sự sủi tăm - {cheat} trò lừa đảo, trò lừa bịp, trò gian lận, ngón gian, người lừa đảo, kẻ gian lận, tên cờ bạc bịp, tên cờ bạc gian lận - {chouse} sự lừa đảo, ngón lừa, trò bịp - {dizziness} sự hoa mắt, sự choáng váng, sự chóng mặt - {do} chầu, bữa chén, bữa nhậu nhẹt, phần, sự tiến bộ, sự thành công, đô, của ditto - {eyewash} thuốc rửa mắt, lời nói phét, lời ba hoa, lời nói vớ vẩn, lời nịnh hót - {fake} vòng dây cáp, vật làm giả, đồ giả mạo, đồ cổ giả mạo, báo cáo bịa, giả, giả mạo - {flam} chuyện bịa, sự đánh lừa - {fraud} sự gian lận, sự gian trá, sự lừa lọc, sự lừa gạt, âm mưu lừa gạt, mưu gian, cái không đúng như sự mong đợi, cái không đúng như sự mưu tả, tính chất lừa lọc - {gammon} jambon, đùi lợn muối và hun khói, sự thắng hai ván liền, dây buộc rầm néo buồm, sự lừa phỉnh, sự lừa bịp, sự lừa dối - {giddiness} sự lảo đảo - {hoax} trò đánh lừa, trò chơi khăm, trò chơi xỏ, tin vịt báo chí - {hum} humbug, tiếng vo ve, tiếng o o, tiếng kêu rền, tiếng ầm ừ, lời nói ậm à ậm ừ, lời nói ấp úng, mùi khó ngửi, mùi thối - {humbug} trò bịp bợm, lời nói bịp bợm, kẻ kịp bợm, kẹo bạc hà cứng - {imposture} sự mạo danh - {kid} con dê non, da dê non, đứa trẻ con, thằng bé, ngón chơi khăm, chậu gỗ nhỏ, cặp lồng gỗ - {mare} ngựa cái - {moonshine} ánh trăng, ảo mộng, chuyện tưởng tượng, chuyện vớ vẩn, rượu lậu - {phoney} - {phony} - {quackery} thủ đoạn của anh bất tài, ngón lang băm, thủ đoạn của anh bất tài nhưng làm bộ giỏi giang - {ramp} dốc, bờ dốc, đoạn đường thoai thoải, thang lên máy bay, bệ tên lửa, sự tăng giá cao quá cao - {rig} cách sắp đặt, các thiết bị, cách ăn mặc, thiết bị, con thú đực chỉ có một hòn dái, con thú đực bị thiến sót, thủ đoạn xảo trá, sự mua vét hàng hoá để đầu cơ, sự đầu cơ làm biến động thị trường chứng khoán - {sell} sự làm thất vọng, vố chơi khăm - {sham} sự giả, sự giả bộ, sự giả vờ, sự giả mạo, người giả bộ, người giả vờ, người giả mạo, vật giả mạo, khăn phủ - {shuffle} sự kéo lê chân, sự xáo bài, lượt xáo bài, sự xáo trộn, sự ăn nói mập mờ, sự thoái thác, hành động lẩn tránh, hành động lừa dối - {spoof} - {swindle} sự bịp bợm - {vertigo} = Schwindel- {mock; sham; vertiginous; wild}+ = der dreiste Schwindel {plant}+ = ein glatter Schwindel {a clean shave}+ = den Schwindel aufdecken {to prick the bubbles}+ = von Schwindel ergriffen sein {to swim (swam,swum)+
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vertigo — may refer to: * Vertigo (medical), a form of dizziness * Vertigo (film), a film by Alfred Hitchcock **Vertigo effect, a special effect in film, named after the movie ** Vertigo (film score), its soundtrack * Vertigo (genus), a genus of snails *… … Wikipedia
vertigo — [ vɛrtigo ] n. m. • 1664; « vertige » 1478; repris au lat. 1 ♦ Maladie du cheval, méningo encéphalite qui provoque des mouvements désordonnés, des tournoiements. 2 ♦ Fig. et vx Caprice, fantaisie. « Voyez un peu quel “vertigo” lui prend »… … Encyclopédie Universelle
vértigo — m. neurol. Falsa sensación de movimiento; puede presentarse de dos formas distintas: un desplazamiento de los objetos en relación con el sujeto (vértigo objetivo), o del sujeto en relación con los objetos (vértigo subjetivo). Generalmente es… … Diccionario médico
vértigo — vértigo, de vértigo expr. impresionante. ❙ «Bárbara. Cuerpo de vértigo. Me excito sólo con la forma de mirarme los hombres.» Anuncio clasificado, ABC, 12.7.98. ❙ «...se propagó por todo el país a una velocidad de vértigo...» Rafael García Serrano … Diccionario del Argot "El Sohez"
Vertigo — (англ., нем.) головокружение, с французского колер, дурь, прихоть, причуды. Vertigo знаменитый фильм Альфреда Хичкока. Vertigo Records. Vertigo (песня) сингл U2. Vertigo (комиксы) Vertigo альбом группы Каренина. См.также… … Википедия
vértigo — (Del lat. vertīgo, ĭnis, movimiento circular). 1. m. Med. Trastorno del sentido del equilibrio caracterizado por una sensación de movimiento rotatorio del cuerpo o de los objetos que lo rodean. 2. Med. Turbación del juicio, repentina y pasajera.… … Diccionario de la lengua española
Vertigo — Ver ti*go (?; 277), n.; pl. E. {Vertigoes}, L. {Vertigines}. [L., fr. vertere to turn. See {Verse}.] 1. (Med.) Dizziness or swimming of the head; an affection of the head in which objects, though stationary, appear to move in various directions,… … The Collaborative International Dictionary of English
Vertīgo [2] — Vertīgo, eine Untergattung der Schneckengattung Moos od. Windelschnecke (Pupa), der Gattung Clausilia verwandt, aber meist rechts gewunden u. ohne jenes Schlußknöchelchen; Mundsaum unterbrochen u. die halbeirunde Mündung oft mit Falten u. Zähnen… … Pierer's Universal-Lexikon
vertigo — (n.) 1520s, from L. vertigo dizziness, originally a whirling or spinning movement, from vertere to turn (see VERSUS (Cf. versus)) … Etymology dictionary
vertigo — vertȋgo m DEFINICIJA term. osjećaj vrtoglavice; vrtoglavica ETIMOLOGIJA lat. vertigo ← vertere: okrenuti … Hrvatski jezični portal
Vertīgo [1] — Vertīgo (lat.), so v. w. Schwindel … Pierer's Universal-Lexikon