-
1 Verteilerdose
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verteilerdose
-
2 Verteilerdose
Verteilerdose f distribution [distributing, junction] boxDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verteilerdose
-
3 Verteilerdose
f ETECH. junction box* * *Ver|tei|ler|do|sef (ELEC)junction box* * ** * *(Elektr.) f.junction box n. -
4 Verteilerdose
f <el.bau> (mit Klemmen; typ. oben in der Wand) ■ junction box; connecting box; joint box; distribution box; distributing box -
5 Verteilerdose
fjunction box -
6 eingebaute Verteilerdose
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > eingebaute Verteilerdose
-
7 Dose
f; -, -n1. aus Blech: tin; aus Holz: box; aus Glas oder Porzellan: jar; für Zucker: bowl; für Butter. dish; für Puder: compact2. (Konserve, Bier etc.) can, Brit. auch tin3. ETECH. (Abzweigdose) box* * *die Dosecan; tin; box* * *Do|se ['doːzə]f -, -n1) (= Blechdose) tin; (= Konservendose) can, tin (Brit); (= Bierdose) can; (esp aus Holz) box; (mit Deckel) jar; (= Pillendose, für Schmuck) box; (= Butterdose) dish; (= Zuckerdose) bowl; (für Gesichtspuder) compact; (= Plastikdose, Streudose) pack (inf)in Dósen (Konserven) — canned, tinned (Brit)
3) (PHARM = Dosis) dose4) (sl = Vagina) hole (sl)* * *die1) timidness2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) tin* * *Do·se<-, -n>[ˈdo:zə]fin \Dosen in tins* * *die; Dose, Dosen* * *1. aus Blech: tin; aus Holz: box; aus Glas oder Porzellan: jar; für Zucker: bowl; für Butter. dish; für Puder: compact* * *die; Dose, Dosen* * *-n f.box n.tin n. -
8 Dose
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dose
-
9 Verteiler*
Verteiler* m 1. distributor, distribution board [frame] (Schaltanlage); terminal box (für Kabel; siehe auch: Verteilerdose); 2. NRT junction box, patching bay (siehe auch: Verteilergestell)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verteiler*
См. также в других словарях:
Verteilerdose — Verteilerdose,die:Abzweigdose·Verteiler … Das Wörterbuch der Synonyme
Verteilerdose — Abzweigdose in IP54 Aufputzausführung; oben geschlossen, unten geöffnet mit Federzugklemmen Klemmstein aus Keramik für Massivleiter bis zu 16 mm2 … Deutsch Wikipedia
Verteilerdose — skirstomoji dėžė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. branch box; distribution box vok. Verteilerdose, f rus. распределительная коробка, f pranc. boîte de distribution, f; boîte de dérivation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Verteilerdose — Anschlussdose * * * Ver|tei|ler|do|se 〈f. 19〉 elektrische Einrichtung, von der verschiedene elektrische Leitungen abzweigen; Sy Abzweigdose * * * Ver|tei|ler|do|se, die (Elektrot.): Abzweigdose. * * * Ver|tei|ler|do|se, die (Elektrot.):… … Universal-Lexikon
Verteilerdose — Ver|tei|ler|do|se … Die deutsche Rechtschreibung
Anschlussdose — Verteilerdose * * * Ạn|schluss|do|se 〈f. 19〉 Steckdose für elektr. Anschluss * * * Ạn|schluss|do|se, die: Steckdose für elektrische Anschlüsse … Universal-Lexikon
Abzweigdose — Ạb|zweig|do|se 〈f. 19; El.〉 = Verteilerdose * * * Ạb|zweig|do|se, die (Elektrot.): (bei elektrischen Installationen) einer Dose ähnlicher, mit Löchern versehener Gegenstand zum Abzweigen elektrischer Leitungen; Verteilerdose. * * *… … Universal-Lexikon
Hirundo rustica — Rauchschwalbe Rauchschwalbe (Hirundo rustica) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Rauch-Schwalbe — Rauchschwalbe Rauchschwalbe (Hirundo rustica) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Abzweigdose — in IP54 Aufputzausführung; oben geschlossen, unten geöffnet mit Federzugklemmen Eine Abzweigdose, auch Verteilerdose oder Verbindungsdose, wird bei Elektroinstallationen eingesetzt, um mehrere elektrische Leitungen zusammenzuführen.… … Deutsch Wikipedia
Abzweigkasten — Abzweigdose in IP54 Aufputzausführung; oben geschlossen, unten geöffnet mit Federzugklemmen Klemmstein aus Keramik für Massivleiter bis zu 16 mm2 … Deutsch Wikipedia