-
1 verstaucht
-
2 verstaucht
1. sprained2. sprains -
3 Er hat den Fuß verstaucht.
ausdr.He sprained his ankle. expr. -
4 Er hat (sich) den Fuß verstaucht.
He sprained his ankle.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Er hat (sich) den Fuß verstaucht.
-
5 verstauchen
* * *to sprain; to wrench;sich verstauchento sprain* * *ver|stau|chen ptp verstauchtvtto spraindie Hand/den Fuß etc verstáúchen — to sprain one's hand/foot etc
* * *(to twist (a joint, especially the ankle or wrist) in such a way as to tear or stretch the ligaments: She sprained her ankle yesterday.) sprain* * *ver·stau·chen *vt* * *transitives Verb sprainsich (Dat.) den Fuß/die Hand verstauchen — sprain one's ankle/wrist
* * *sich (dat)den Fuß verstauchen sprain one’s ankle* * *transitives Verb sprainsich (Dat.) den Fuß/die Hand verstauchen — sprain one's ankle/wrist
* * *v.to sprain v.
См. также в других словарях:
verstauchen — ver|stau|chen [fɛɐ̯ ʃtau̮xn̩] <+ sich>: sich durch eine übermäßige oder unglückliche Bewegung eine Verzerrung am Gelenk (eines Gliedes) zuziehen: ich habe mir die Hand verstaucht; er ist so unglücklich gefallen, dass er sich den Fuß… … Universal-Lexikon
Fuß — Käsemauke (umgangssprachlich); Quadratlatsche (umgangssprachlich); Standvorrichtung; Mauke (umgangssprachlich) * * * Fuß [fu:s], der; es, Füße [ fy:sə]: 1. unterster Teil des Beines: ein schmaler, zierlicher Fuß; im Schnee bekam sie kalte Füße;… … Universal-Lexikon
Glied — Baustein; Detail; Teil; Element; Gegenstand; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; männliches Glied; … Universal-Lexikon
Handgelenk — Hand|ge|lenk [ hantgəlɛŋk], das; [e]s, e: Gelenk zwischen Hand und Unterarm: ein kräftiges, schmales Handgelenk. * * * Hạnd|ge|lenk 〈n. 11; Anat.〉 Gelenk, das die Hand mit dem Unterarm verbindet ● er hat ein lockeres, loses Handgelenk 〈fig.; umg … Universal-Lexikon
Sich die Pupillen verstauchen — Wer sich die Pupillen verstaucht, ermüdet seine Augen durch angestrengtes Lesen: Bei dieser kleinen Schrift verstaucht man sich ja die Pupillen. Die Wendung ist in der Umgangssprache gebräuchlich … Universal-Lexikon
A Summer Story — Filmdaten Deutscher Titel: Ein schicksalhafter Sommer Originaltitel: A Summer Story Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1988 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Anna & die Liebe — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
A♥ — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Boy A (Film) — Filmdaten Originaltitel: Boy A Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Englisch Stab … Deutsch Wikipedia
Darren Shan (Serie) — Darren Shan ist eine Buchreihe der Kinder und Jugendliteratur von Darren Shan. Die Geschichte erstreckt sich über 18 Jahre und handelt von einem Kind, das im jungen Alter durch gewisse Missgeschicke zu einem Halbvampir wird. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Der Clou — Filmdaten Deutscher Titel Der Clou Originaltitel The Sting Produktionsland … Deutsch Wikipedia