-
1 versplittern
versplittern, dissipare (zerstreuen, z.B. patrimonium). – lacerare (zerstückeln, z.B. bona sua, rem suam: das Geld, pecuniam). – die Zeit v., tempus perdere.
-
2 versplittern
-
3 versplittern
-
4 verspillen
1) см. versplittern2) см. vergeuden -
5 zersplittern
zersplittern, I) v. tr. diffindere (eig.). – lacerare (bildl., zersetzen, d.i. zerrütten, z.B. rem publicam; od. vergeuden, z.B. rem suam). – distrahere (bildl., auseinanderreißen, gewaltsam trennen, nach verschiedenen Richtungen, in verschiedene Parteien teilen, z.B. industriam in plura studia: u. in partes domum Caesarum); verb. distrahere lacerareque (z.B. rem publicam). – dispergere (bildl., zerstreuen, z.B. vires [seine Streitkräfte]). – dissipare (bildl., zerstreuen = vergeuden, versplittern, z.B. patrimonium, bona sua). – II) v. intr. diffindi. – Zersplitterung, nimia divisio (allzu große Teilung). – dissipatio (bildl., die Zerstreuung, Verschleuderung). – Übrig. durch die Verba unter »zersplittern«, z.B. Zerspl. des Vermögens, patrimonium laceratum, dissipatum.
-
6 verspillen
См. также в других словарях:
Versplittern — Versplíttern, verb. regul. act. einzeln und unnütz verwenden. Ein Capital versplittern. Die Zeit Versplittern. So auch die Versplitterung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verquisten — Verquisten, verb. regul. act. welches nur in den gemeinen Sprecharten einiger Gegenden üblich ist, unnütz verderben oder durchbringen, in andern gemeinen Mundarten verquasen, versplittern, verspillen. Daher das Verquisten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hespos — Hẹspos, Hans Joachim, Komponist, * Emden 13. 3. 1938; Lehrer, Komponist, eignete sich seine musikalischen Kenntnisse vorwiegend autodidaktisch an; gehört zu den eigenwilligsten Vertretern der deutschen Musikavantgarde, der, abweichend von… … Universal-Lexikon