-
61 marketed version
Opium version — версия "Опиум"
-
62 running version
Opium version — версия "Опиум"
-
63 single version
единственная версия; одновариантныйOpium version — версия "Опиум"
-
64 election version
English-Russian dictionary of Information technology > election version
-
65 english langquge version
English-Russian big medical dictionary > english langquge version
-
66 run-time version
версия для реального [масштаба] времениверсия программного продукта, предназначенная для работы в реальном масштабе времени; версия языка программирования, предназначенная для разработки таких программАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > run-time version
-
67 network version
версия программного пакета
Версия программного пакета, специально модифицированная для выполнения в сетевом оборудовании.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network version
-
68 library version
версия библиотеки а) статическая или динамическая версия библиотеки б) одна из общедоступных версий, напр., Microsoft Foundation Class Library version
4. 0Большой англо-русский и русско-английский словарь > library version
-
69 library version
б) одна из общедоступных версий, напр., Microsoft Foundation Class Library version 4.0English-Russian dictionary of computer science and programming > library version
-
70 desktop version
версия для настольных систем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > desktop version
-
71 report version
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > report version
-
72 English version
версия отчёта на английском языке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > English version
-
73 Russian version
версия отчёта на русском языке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Russian version
-
74 English only version
- версия отчёта, имеющаяся лишь на английском языке
версия отчёта, имеющаяся лишь на английском языке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > English only version
-
75 Russian only version
- версия отчёта, имеющаяся лишь на русском языке
версия отчёта, имеющаяся лишь на русском языке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Russian only version
-
76 заказная версия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заказная версия
-
77 the government's version of events is far from accurate
версия о событиях, отстаиваемая правительством, отнюдь не точнаPolitics english-russian dictionary > the government's version of events is far from accurate
-
78 run-time version
-
79 NFR version
версия, запрещённая к перепродажеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > NFR version
-
80 not for resale version
версия, запрещённая к перепродажеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > not for resale version
См. также в других словарях:
VERSION - версия — система идентификации различных вариантов программного продукта с помощью номеров версий (version number): чем выше номер версии, тем больше этапов развития прошел данный продукт … Словарь электронного бизнеса
Версия Браунинга (фильм, 1951) — У этого термина существуют и другие значения, см. Версия Браунинга. Версия Браунинга The Browning Version Жанр … Википедия
Версия Браунинга (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Версия Браунинга. Версия Браунинга The Browning Version … Википедия
версия — Заимствовано из французского, где version ( версия ) восходит к латинскому versio – видоизменение, перемена … Этимологический словарь русского языка Крылова
ВЕРСИЯ. — Из фр. яз. в XIX в., где version «версия» < лат. versio «видоизменение, перемена», родственного глаголу versare «видоизменять, переменять» … Этимологический словарь Ситникова
версия — (ITIL Service Transition) Версия используется для идентификации базового состояния конфигурационной единицы. Версии обычно используют соглашение об именовании, которая дает возможность определить последовательность или дату каждого базового… … Справочник технического переводчика
Version (альбом) — Version … Википедия
версия — и, ж. version f. Один из вариантов в изложении или объяснении какого л. факта, события. БАС 2. Стил. Из последних перебежчиков к нам из иностранного словаря возьмем хоть два слова, особенно докучливо мелькающих на газетных столбцах, это инцидент… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
версия программного пакета — Версия программного пакета, специально модифицированная для выполнения в сетевом оборудовании. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN network… … Справочник технического переводчика
Версия — (от лат. versio видоизменение, поворот; англ., фр. version) одно из нескольких возможных, отличных друг от друга объяснений или толкований какого либо одного и того же факта, явления, события. По поводу оценки каждого факта, явления, события… … Энциклопедия права
версия для настольных систем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN desktop version … Справочник технического переводчика