-
1 Pityriasis versicolor
Pityriasis versicolor (f), Kleienflechte (f)rus лишай (м) разноцветный, лишай (м) отрубевидный -
2 Plagiodera versicolor
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Plagiodera versicolor
-
3 Trogoderma versicolor
сущ.энт. кожеед разноцветныйУниверсальный немецко-русский словарь > Trogoderma versicolor
-
4 Pityriasis versicolor
разноцве́тный лиша́й m -
5 Pityriasis versicolor
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Pityriasis versicolor
-
6 Schillern [2]
Schillern, das, versicolor quaedam colorum varietas. – schillernd, versicolor.
-
7 Bonin-Taube
сущ.орнит. бонинский голубь (Alsocomus versicolor, Columba versicolor) -
8 Buntlori
сущ.орнит. исчерченный лорикет (Psitteuteles versicolor, Trichoglossus versicolor) -
9 Silberente
сущ.орнит. разноцветный чирок (Anas versicolor, Punanetta versicolor) -
10 Warol
сущ.орнит. исчерченный лорикет (Psitteuteles versicolor, Trichoglossus versicolor) -
11 Blaumaskenamazone
—1. LAT Amazona versicolor ( Müller)2. RUS синелицый амазон m3. ENG St. Lucia (amazon) parrot, versicolor [St. Lucia] amazon4. DEU Blaumaskenamazone m, Blaustirnamazone m5. FRA amazone f versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaumaskenamazone
-
12 Blaustirnamazone
—1. LAT Amazona aestiva ( Linnaeus)2. RUS синелобый амазон m3. ENG blue-fronted amazon (parrot), turquoise(-fronted) parrot4. DEU Rotbugamazone m, Blaustirnamazone m5. FRA amazone f à front bleu1. LAT Amazona versicolor ( Müller)2. RUS синелицый амазон m3. ENG St. Lucia (amazon) parrot, versicolor [St. Lucia] amazon4. DEU Blaumaskenamazone m, Blaustirnamazone m5. FRA amazone f versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaustirnamazone
-
13 Bonin-Taube
—1. LAT Columba versicolor ( Kittlitz) [ Alsocomus versicolor ( Kittlitz)]2. RUS бонинский голубь m3. ENG Kittlitz’s [Bonin] wood pigeon, shining pigeon4. DEU Bonin-Taube f5. FRA pigeon m de KittlitzFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bonin-Taube
-
14 Buntlori
—1. LAT Trichoglossus versicolor ( Lear) [ Psitteuteles versicolor ( Lear)]2. RUS исчерченный лорикет m3. ENG varied [red-crowned, red-caped] lorikeet4. DEU Buntlori m, Warol m5. FRA loriquet m versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buntlori
-
15 Rostbrust-Mayrornis
—1. LAT Mayrornis versicolor ( Mayr)2. RUS рыжегрудая шиферная мухоловка f3. ENG (Fiji) versicolored flycatcher, Mayr’s [versicolor] flycatcher4. DEU Rostbrust-Mayrornis n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbrust-Mayrornis
-
16 Silberente
—1. LAT Anas versicolor ( Vieillot) [ Punanetta versicolor ( Vieillot)]2. RUS разноцветный чирок m3. ENG silver teal4. DEU Silberente f5. FRA sarcelle f versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Silberente
-
17 Warol
—1. LAT Trichoglossus versicolor ( Lear) [ Psitteuteles versicolor ( Lear)]2. RUS исчерченный лорикет m3. ENG varied [red-crowned, red-caped] lorikeet4. DEU Buntlori m, Warol m5. FRA loriquet m versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Warol
-
18 2152
1. LAT Columba versicolor ( Kittlitz) [ Alsocomus versicolor ( Kittlitz)]2. RUS бонинский голубь m3. ENG Kittlitz’s [Bonin] wood pigeon, shining pigeon4. DEU Bonin-Taube f5. FRA pigeon m de KittlitzFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2152
-
19 2445
1. LAT Amazona versicolor ( Müller)2. RUS синелицый амазон m3. ENG St. Lucia (amazon) parrot, versicolor [St. Lucia] amazon4. DEU Blaumaskenamazone m, Blaustirnamazone m5. FRA amazone f versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2445
-
20 2804
1. LAT Trichoglossus versicolor ( Lear) [ Psitteuteles versicolor ( Lear)]2. RUS исчерченный лорикет m3. ENG varied [red-crowned, red-caped] lorikeet4. DEU Buntlori m, Warol m5. FRA loriquet m versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2804
См. также в других словарях:
Versicolor — may refer to:* Brugmansia versicolor , a near threatened species * Calotes versicolor , an agamid lizard * Eleutherodactylus versicolor , a species of frog found in Ecuador and Peru * Ipomoea versicolor , an ornamental plant * Iris versicolor , a … Wikipedia
VERSICOLOR — Vestis, Meretricum apud Athenienses proptia, ex Lege memorata Suidae, τὰς ἑταίρας ἄνθινα φορεῖν, Meretrices floridas vestes indutae sunto. Artemidorus enim ποικίλαν et ἀνθηρὰν, versicolorem et floridam vocat, l. 2. c. 3. Γυναικὶ δὲ ποικίλη καὶ… … Hofmann J. Lexicon universale
Versicolor — Ver si*col or, Versicolored Ver si*col ored, a. [L. versicolor; versare to change + color color.] Having various colors; changeable in color. Versicolor, sweet smelling flowers. Burton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
versicolor — |ô| adj. 2 g. Que tem variadas cores. = FURTA CORES, MATIZADO ‣ Etimologia: latim versicolor, oris … Dicionário da Língua Portuguesa
Versicŏlor — (lat.), schillernd … Pierer's Universal-Lexikon
versicolor — [vʉr′si kul΄ər] adj. [L < versare, to change (see VERSATILE) + color,COLOR] 1. having many colors; variegated 2. changing in color; iridescent … English World dictionary
versicolor — Variegated; marked by a variety of color. [L. particolored, fr. verso, to turn, twist, + color, color] * * * versicolor see PITYRIASIS VERSICOLOR, TINEA VERSICOLOR * * * ver·si·co·lor (vur″si kulґər) [L. vertere to turn + color] 1.… … Medical dictionary
versicolor — /verr si kul euhr/, adj. 1. changeable in color: versicolor skies. 2. of various colors; parti colored: a versicolor flower arrangement. Also, esp. Brit., versicolour. [1620 30; < L, equiv. to vers(us) ptp. of vertere to turn (see VERSE) + i I +… … Universalium
versicolor — versi̱|color [aus gleichbed. lat. versicolor]: die Farbe wechselnd, schillernd; vielfarbig; z. B. in der Fügung ↑Pityriasis versicolor … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
versicolor — adj. [L. versicolor, to change color] Having many colors; changeable in color … Dictionary of invertebrate zoology
VERSICOLOR Linea — inter instrumenta Venationi inservientia, concludebat saltibus feras, vel terrebat apros, vulpes, lupos, ursos, et praecipue cervos: hinc Formido Latinis dicta est. Ovid. l. 5. Fastor. v. 173. Pavidos formidine cervos. In ea alternus plumarum,… … Hofmann J. Lexicon universale