-
1 verschwörerisch
verschwörerisch -
2 verschwörerisch
I Adj. Miene, Blicke: conspiratorialII Adv.: „komm um Mitternacht,“ raunte sie verschwörerisch „come at midnight,“ she whispered conspiratorially* * *ver·schwö·re·risch<-er, -este>adj conspiratorial, clandestine* * *A. adj Miene, Blicke: conspiratorialB. adv:„komm um Mitternacht,“ raunte sie verschwörerisch “come at midnight,” she whispered conspiratorially -
3 verschwörerisch
прил.общ. Заговорщицки -
4 verschwörerisch
ver·schwö·re·risch <-er, -este> adjconspiratorial, clandestine -
5 verschwörerisch
заговорщицкий -
6 verschwörerisch
загово́рщицкий. adv загово́рщицки, загово́рщически -
7 verschwörerisch
1. conspiratorial2. conspiratorially adv -
8 conspiratorial
adjective* * *con·spira·to·rial[kənˌspɪrəˈtɔ:rɪəl]adj verschwörerischto exchange \conspiratorial glances verschwörerische Blicke austauschen* * *1. adj conspiratorially2. adv[kən"spIrə'tɔːrIəl, -lɪ]3. adjverschwörerisch* * *conspiratorial [-ˈtɔːrıəl; US auch -ˈtəʊ-] adj (adv conspiratorially) verschwörerisch, Verschwörungs…, konspirativ* * *adjective -
9 conspiratorially
con·spira·to·rial·ly[kənˌspɪrəˈtɔ:rɪəli]adv verschwörerischto whisper \conspiratorially verschwörerisch tuscheln -
10 conspiratorially
verschwörerisch;to whisper \conspiratorially verschwörerisch tuscheln -
11 Заговорщицки
adjgener. verschwörerisch -
12 complicit
com·plic·it[kəmˈplɪsɪt]adj inv verschwörerisch* * *[kəm'plIsɪt]adj1) (= knowing) look, wink, silence wissend2)he was complicit in allowing it to happen — er war mitverantwortlich dafür, dass es passieren konnte
* * *complicit [kəmˈplısıt] adj: -
13 verschworen
I P.P. verschwörenII Adj. sworn; verschworene Gemeinschaft sworn company; einer Sache verschworen sein be dedicated to s.th.* * *to conspire;sich verschwörento conspire* * *ver|schwo|ren [fɛɐ'ʃvoːrən]adj1) Gesellschaft sworn2)verschwóren sein — to have given oneself over to sth
* * *((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) sworn* * *ver·schwo·ren* * *unregelmäßiges reflexives Verb conspire, plot ( gegen against)* * *B. adj sworn;verschworene Gemeinschaft sworn company;einer Sache verschworen sein be dedicated to sth* * *unregelmäßiges reflexives Verb conspire, plot ( gegen against)* * *v.to conspire v. -
14 verschwören
I P.P. verschwörenII Adj. sworn; verschworene Gemeinschaft sworn company; einer Sache verschworen sein be dedicated to s.th.* * *to conspire;sich verschwörento conspire* * *ver|schwo|ren [fɛɐ'ʃvoːrən]adj1) Gesellschaft sworn2)verschwóren sein — to have given oneself over to sth
* * *((of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so: They are sworn enemies.) sworn* * *ver·schwo·ren* * *unregelmäßiges reflexives Verb conspire, plot ( gegen against)* * *verschwören v/r (irr)1. conspire (auch fig), plot (gegen against;etwas zu tun to do s.th);sich zu etwas verschwören conspire to do sth, plot (to do) sth2. obs, liter:sich einer Sache/jemandem verschwören give o.s. over to sth/sb* * *unregelmäßiges reflexives Verb conspire, plot ( gegen against)* * *v.to conspire v. -
15 blinzeln
'blɪntsəlnvblinzeln ['blɪntsəln]parpadearintransitives Verb[freundlich] pestañear[verschwörerisch] guiñar el ojo[wegen Sonne, als Tick] parpadear -
16 conspiratorial
verschwörerisch;to exchange \conspiratorial glances verschwörerische Blicke austauschen -
17 verschworen
-
18 заговорнически
загово́рническ|и прил., -а, -о, -и Verschwörer-; verschwörerisch. -
19 конспиративен
конспирати́в|ен прил., -на, -но, -ни konspirativ, verschwörerisch. -
20 съзаклятнически
съзакля́тническ|и прил., -а, -о, -и Verschwörer-, verschwörerisch.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
verschwörerisch — ↑konspirativ … Das große Fremdwörterbuch
verschwörerisch — geheim, konspirativ. * * * verschwörerisch→konspirativ … Das Wörterbuch der Synonyme
verschwörerisch — konspirativ; geheimbündlerisch * * * ver|schwö|re|risch 〈Adj.〉 in der Art eines Verschwörers, wie eine Verschwörung * * * ver|schwö|re|risch <Adj.>: in der Art eines Verschwörers; einen Verschwörer kennzeichnend: ein es Augenzwinkern. * * * … Universal-Lexikon
verschwörerisch — ver|schwö|re|risch … Die deutsche Rechtschreibung
konspirativ — geheimbündlerisch; verschwörerisch * * * ◆ kon|spi|ra|tiv 〈Adj.〉 1. eine Konspiration planend od. vorbereitend, verschwörerisch 2. 〈umg.〉 einer Konspiration dienend ● eine konspirative Wohnung ◆ Die Buchstabenfolge kon|sp... kann in Fremdwörtern… … Universal-Lexikon
konspirativ — geheim, gesetzwidrig, illegal, im Untergrund arbeitend, ungesetzlich, verschwörerisch; (bildungsspr.): klandestin. * * * konspirativ 1.verschwörerisch,geheimbündlerisch,imUntergrundarbeitend;geh.:klandestin 2.→geheim … Das Wörterbuch der Synonyme
Adolf Stoecker — Hofprediger Adolf Stoecker Adolf Stoecker (* 11. Dezember 1835 in Halberstadt; † 2. Februar 1909 in Gries bei Bozen, Südtirol) war ein evangelischer deutscher Theologe und Politiker. Stoecker begründete mit den Christlich Sozialen eine politische … Deutsch Wikipedia
Die Sopranos — Seriendaten Deutscher Titel Die Sopranos Originaltitel The Sopranos … Deutsch Wikipedia
Konspirative Wohnung — ist die allgemeine Bezeichnung für eine zumeist private Wohnung, die primär nicht dem Zweck der wohnlichen Unterkunft, sondern einem anderen, meist illegalen oder geheimdienstlichen, Zweck dient. Wegen der terroristischen Anschläge im… … Deutsch Wikipedia
Schloss des Schreckens — Filmdaten Deutscher Titel: Schloß des Schreckens Originaltitel: The Innocents Produktionsland: GB Erscheinungsjahr: 1961 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Schloß des Schreckens — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia