-
1 verschuldigd
1 [die, dat men schuldig is] dû/due2 [waartoe men verplicht is] obligé♦voorbeelden:de jongen was zijn voogd veel verschuldigd • le garçon devait beaucoup à son tuteur -
2 verschuldigd zijn
avoir une dette, devoir -
3 dat is hij aan zijn naam verschuldigd
dat is hij aan zijn naam verschuldigdDeens-Russisch woordenboek > dat is hij aan zijn naam verschuldigd
-
4 de jongen was zijn voogd veel verschuldigd
de jongen was zijn voogd veel verschuldigdDeens-Russisch woordenboek > de jongen was zijn voogd veel verschuldigd
-
5 ik ben u geen rekenschap verschuldigd
ik ben u geen rekenschap verschuldigdDeens-Russisch woordenboek > ik ben u geen rekenschap verschuldigd
-
6 danken
1 [bedanken] remercier (qn. pour, de qc.)2 [+ aan][verschuldigd zijn] devoir à♦voorbeelden:niet(s) te danken • il n'y a pas de quoiik dank voor die zware taak • cette corvée ne me dit rien. Non merci! -
7 rekenschap
♦voorbeelden:1 rekenschap en verantwoording afleggen (aan iemand, over iets) • rendre des comptes (à qn., sur qc.)ik ben u geen rekenschap verschuldigd • je n'ai pas de comptes à vous rendrerekenschap eisen • exiger des comptes¶ zich rekenschap van iets geven • se rendre compte de qc.
Перевод: со всех языков на французский
с французского на все языки- С французского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Немецкий
- Нидерландский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский