-
1 verschmoren
1. кул. перевари́ть; пережа́рить;2. кул. израсхо́довать мно́го ма́сла;3. разг. истоми́ть жаро́й (челове́ка)1. кул. перевари́ться; пережа́риться;2. изнемога́ть от жары́; разг. жа́риться -
2 verschmoren
1. vt1) кул. переварить; пережарить2) кул. израсходовать много масла2. vi (s)1) кул. перевариться; пережариться2) изнемогать от жары; разг. жариться -
3 Verschmoren
сущ.авт. обгорание (напр. клапана, контакта), перегорание (предохранителя) -
4 Verschmoren
-
5 Verschmoren
nобгорание (напр., клапана, контакта); перегорание ( предохранителя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verschmoren
-
6 Verschmoren
ńобгорание (напр, клапана)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Verschmoren
-
7 verschmoren
перегора́ть /-горе́ть. v. Fleisch auch пережа́риваться /-жа́риться | verschmort перегоре́вший. Fleisch auch пережа́ренный -
8 das Verschmoren
n оплавление (n)
См. также в других словарях:
verschmoren — V. (Oberstufe) durch zu starke Hitzeeinwirkung ungenießbar werden Synonym: verbrannt Beispiel: Der Braten war im Ofen verschmort, weil sie zu lange mit ihrer Freundin telefoniert und ihn darüber vergessen hatte … Extremes Deutsch
verschmoren — ver|schmo|ren 〈V. intr.; ist〉 1. zu lange schmoren 2. 〈fig.; umg.〉 zu lange (in der Sonne) schwitzen 3. 〈El.〉 ein Kabel verschmort schmort durch ● der Braten ist verschmort; wir sind in der Hitze fast verschmort * * * ver|schmo|ren <sw. V.;… … Universal-Lexikon
verschmoren — ver·schmo̲·ren; verschmorte, ist verschmort; [Vi] 1 etwas verschmort etwas schmort so lange, bis man es nicht mehr essen kann <ein Braten> 2 etwas verschmort etwas wird so heiß, dass man es nicht mehr verwenden kann <ein Kabel, eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verschmoren — verschmore, verbrödsche … Kölsch Dialekt Lexikon
verschmoren — ver|schmo|ren; verschmorte Kabel … Die deutsche Rechtschreibung
Batteriehauptschalter — Batterieschalter Ausführung mit Metallgehäuse für Unimog 404 Batterieschalter mit abziehbarem Schalthebel … Deutsch Wikipedia
Batterieschalter — Ausführung mit Metallgehäuse für Unimog 404 … Deutsch Wikipedia
Batterietrennschalter — Batterieschalter Ausführung mit Metallgehäuse für Unimog 404 Batterieschalter mit abziehbarem Schalthebel … Deutsch Wikipedia
Express in die Hölle — Filmdaten Deutscher Titel: Expreß in die Hölle Originaltitel: Runaway Train Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1985 Länge: 111 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Expreß in die Hölle — Filmdaten Deutscher Titel Expreß in die Hölle Originaltitel Runaway Train … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugbrand — PKW Brand Brennender PKW auf der Autobahn … Deutsch Wikipedia