-
1 износ
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ
-
2 износ футеровки
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ футеровки
-
3 износостойкость
• износостойкость fenglish: wear resistancedeutsch: Verschleiß festigkeit ffrançais: résistance f à l'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износостойкость
-
4 газоабразивное изнашивание
Терминологический словарь "Металлы" > газоабразивное изнашивание
-
5 газоэрозионное изнашивание
ua\ \ газоерозійне зношуванняen\ \ gas erosion wearde\ \ gaserosiver Verschleißfr\ \ \ usure par ërosione gazeusesТерминологический словарь "Металлы" > газоэрозионное изнашивание
-
6 гидроабразивное изнашивание
en\ \ hydroabrasive wearfr\ \ \ usure hydroabrasiveТерминологический словарь "Металлы" > гидроабразивное изнашивание
-
7 износ
-
8 кавитационно-эрозионное изнашивание
en\ \ cavitation-errosion wearfr\ \ \ usure par cavitation-érosionкавитационное изнашивание, сопровождающееся эрозиейТерминологический словарь "Металлы" > кавитационно-эрозионное изнашивание
-
9 катастрофический износ
ua\ \ катастрофічний зносen\ \ catastrophical wearde\ \ katastrophal Verschleißfr\ \ \ usure catastrophiqueстадия изнашивания, приводящая к быстрому прекращению функционирования узла тренияТерминологический словарь "Металлы" > катастрофический износ
-
10 коррозионно-механическое изнашивание
en\ \ mechano-chemical wearfr\ \ \ usure méchano-chimiqueизнашивание в результате механического воздействия, сопровождающееся коррозиейТерминологический словарь "Металлы" > коррозионно-механическое изнашивание
-
11 механическое изнашивание
ua\ \ механічне зношуванняen\ \ mechanical wearde\ \ mechanischer Verschleißfr\ \ \ usure mécaniqueизнашивание в результате механических воздействий (абразивное, усталостное, эрозионное, навигационное)Терминологический словарь "Металлы" > механическое изнашивание
-
12 молекулярно-механическое изнашивание
fr\ \ \ usure moléculaire mécaniqueизнашивание в результате одновременного механического воздействия и действия молекулярных или межатомных силТерминологический словарь "Металлы" > молекулярно-механическое изнашивание
-
13 нормальный износ
ua\ \ нормальне зношенняen\ \ normal wearde\ \ normal Verschleißfr\ \ \ usure normaleизнос материала в пределах, предусмотренных для данного узла трения -
14 относительный износ
ua\ \ відносне зношенняen\ \ relative wearde\ \ relativ Verschleißfr\ \ \ usure relativeлинейный износ или объем продуктов износа испытываемой пары трения, соотнесенный с аналогичными характеристиками пары трения, принятой за эталон при одинаковой схеме испытаний -
15 тепловой износ
ua\ \ теплове зношенняen\ \ thermal wearde\ \ thermischer Verschleißfr\ \ \ usure thermiqueразрушение поверхностей деталей машин при трении скольжения, обусловленное нагревом зоны трения -
16 электрический износ
ua\ \ електричний зносen\ \ electrical wearde\ \ elektrischer Verschleißfr\ \ \ usure électriqueизнос металла, вызываемый дуговым или искровым электрическим разрядом -
17 электромеханический износ
ua\ \ електромеханічний зносen\ \ electromechanical wearfr\ \ \ usure électromécaniqueизнос материалов, вызванный одновременным механическим воздействием (например, пластической деформацией контакта), и электрическим (током, проходящим через фрикционный контакт)Терминологический словарь "Металлы" > электромеханический износ
-
18 эрозионное изнашивание
Терминологический словарь "Металлы" > эрозионное изнашивание
-
19 изнашивание
eng: Wear, wear and teardeu: Abnutzung f, Verschleiß mita: Usura f, deterioramento m, logoramento mRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > изнашивание
-
20 износ
eng: Wear, wear and teardeu: Abnutzung f, Verschleiß mita: Usura f, deterioramento m, logoramento mRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > износ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verschleiß — Verschleiß … Deutsch Wörterbuch
Verschleiß — bezeichnet nach der 1997 zurückgezogenen DIN 50320 den fortschreitenden Materialverlust aus der Oberfläche eines festen Körpers (Grundkörper), hervorgerufen durch mechanische Ursachen, d.h. Kontakt und Relativbewegung eines festen, flüssigen oder … Deutsch Wikipedia
Verschleiß — Verschleiß, soviel wie Verkauf, Absatz (im kleinen), daher verschleißen, verkaufen, absetzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verschleiß — (m), Abnutzung (f) eng wear [n.] … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Verschleiß — Verbrauch; Abnutzung * * * Ver|schleiß [fɛɐ̯ ʃlai̮s], der; es: durch langen, häufigen Gebrauch verursachte starke Abnutzung: ein starker Verschleiß der Reifen; der Körper unterliegt einem natürlichen Verschleiß. Zus.: Kräfteverschleiß,… … Universal-Lexikon
Verschleiß — Ver·schleiß der; es; nur Sg; 1 die Verschlechterung der Qualität, weil etwas schon lange und schon sehr oft benutzt wurde: Die Maschine zeigt schon erste Zeichen von Verschleiß; der Verschleiß der Gelenke bei alten Menschen || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verschleiß — der Verschleiß (Aufbaustufe) ein sehr hoher Verbrauch von etw. Beispiele: Diese Maschine unterliegt einem relativ schnellen Verschleiß. Der Betrieb hat einen großen Verschleiß an Material … Extremes Deutsch
Verschleiß — 1. a) Abnutzung, Abrieb; (bes. Med.): Usur. b) Aufwand, Bedarf, Einsatz, Konsumierung, Verbrauch; (bildungsspr.): Konsum. 2. Geschäft, Handel, Umsatz, Verkauf, Vertrieb; (Kaufmannsspr.): Absatz; (bes. Rechtsspr.): Veräußerung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verschleiß — dėvėjimasis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wear vok. Abnutzung, f; Verschleiß, m rus. изнашивание, n; износ, m pranc. usure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Verschleiß — 1. Begriff: Reduzierung des Nutzungspotenzials von ⇡ Gebrauchsgütern aufgrund folgender Ursachen: a) V. durch Abnutzung im Gebrauch: Der durch die fortlaufende Nutzung betrieblicher Anlagen eintretende Werteverzehr, der deren Leistungsfähigkeit… … Lexikon der Economics
Verschleiß — Verschless (der) … Kölsch Dialekt Lexikon