-
1 износ
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ
-
2 износ абразивный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ абразивный
-
3 износ валка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ валка
-
4 износ волоки
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ волоки
-
5 износ футеровки
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износ футеровки
-
6 износостойкость
• износостойкость fenglish: wear resistancedeutsch: Verschleiß festigkeit ffrançais: résistance f à l'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > износостойкость
-
7 испытание на износ
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > испытание на износ
-
8 лист износостойкий
• лист m износостойкийenglish: wear-resistant sheetdeutsch: verschleißbeständiges Blech nfrançais: tôle f résistant à l'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > лист износостойкий
-
9 сплав износостойкий
• сплав m износостойкийenglish: wear-resistant alloydeutsch: verschleißfeste Legierung ffrançais: alliage m résistant à l'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сплав износостойкий
-
10 сталь износостойкая
• сталь f износостойкаяenglish: wear-resistant steeldeutsch: verschleißfester Stahl mfrançais: acier m résistant à l'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь износостойкая
-
11 футеровка рабочая
• футеровка f рабочаяenglish: working liningdeutsch: Verschleißfutter nfrançais: revêtement m d'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > футеровка рабочая
-
12 чугун износостойкий
• чугун m износостойкийenglish: wear-resistant cast irondeutsch: verschleißfestes Gußeisen nfrançais: fonte f résistant à l'usureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чугун износостойкий
-
13 абразивное изнашивание
ua\ \ абразивне зношуванняen\ \ abrasive wearde\ \ abrasiver Verscbleißfr\ \ \ usure par abrasionТерминологический словарь "Металлы" > абразивное изнашивание
-
14 безызносность
ua\ \ незнощуваністьen\ \ wearlessnessde\ \ Unverschleißbarkeitfr\ \ \ sans usure*сохранение размеров, формы, массы или состояния поверхности материала (изделия) при трении -
15 весовой износ
ua\ \ ваговий зносen\ \ [lang name="English"]weight wear, mass wearde\ \ [lang name="German"]Gewichtsverschieiß, Masseverschleißfr\ \ \ usure pondérable -
16 водородное изнашивание
en\ \ hydrogen wearde\ \ Wasserstoffverschleißfr\ \ \ usure hydrogéneпроцесс изнашивания металлического элемента пары трения, вызванный изменением свойств поверхностных слоев вследствие поглощения металлом водородаТерминологический словарь "Металлы" > водородное изнашивание
-
17 воронение
ua\ \ воронінняen\ \ hydrogen wearde\ \ Wasserstoffverscbleißfr\ \ \ usure hydrogénéeобработка стальных и чугунных изделий с целью получения оксидной пленки (от черного до темно-синего цвета) различных оттенков, главным образом из магнитного оксида железа толщиной до 2,5 мкм; разновидность оксидирования; различают щелочное изнашивание металлического элемента пары трения, вызванное изменением свойств поверхностных слоев вследствие поглощения металлом водорода -
18 газоабразивное изнашивание
Терминологический словарь "Металлы" > газоабразивное изнашивание
-
19 газоэрозионное изнашивание
ua\ \ газоерозійне зношуванняen\ \ gas erosion wearde\ \ gaserosiver Verschleißfr\ \ \ usure par ërosione gazeusesТерминологический словарь "Металлы" > газоэрозионное изнашивание
-
20 гидроабразивное изнашивание
en\ \ hydroabrasive wearfr\ \ \ usure hydroabrasiveТерминологический словарь "Металлы" > гидроабразивное изнашивание
См. также в других словарях:
usure — de souliers Attritus calceamentorum. Usure, Vsura, Foenus, Foeneratio. Petite usure, Foenusculum. Usure revenant à un pour cent, Foenus vnciarium. Usure à un pour cent tous les mois, Centesima. Usure à six pour cent, Semissis vsura, Le fait des… … Thresor de la langue françoyse
usure — Usure. s. f. Interest illegitime qu on exige d un argent ou d une marchandise qu on a prestée. Grosse usure. double, triple usure. prester à usure. commettre usure. exercer l usure. On dit fig. Rendre avec usure. payer avec usure, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
Usure — U sure, n. [F.] Usury. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] Foul usure and lucre of villainy. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uşure — UŞÚRE adj., adv. v. uşor2. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 UŞÚRE adj. v. domol, lin, rar, subţire, trans parent, uşor. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Usure — U sure (?; 115), v. i. [imp. & p. p. {Usured}; p. pr. & vb. n. {Usuring}.] [Cf. OF. usurer, LL. usurare.] To practice usury; to charge unlawful interest. [Obs.] The usuringb senate. Shak. [1913 Webster] I usured not ne to me usured any man.… … The Collaborative International Dictionary of English
usure — 1. usure [ yzyr ] n. f. • 1138; lat. usura « intérêt de l argent » 1 ♦ Vx Intérêt pris sur une somme d argent. 2 ♦ Mod. Intérêt de taux excessif (par rapport à la norme financière; spécialt au delà du taux d intérêt maximum fixé par la loi, dit… … Encyclopédie Universelle
usure — (u zu r ) s. f. 1° Proprement, toute espèce d intérêt que produit l argent. • Vous ne prêterez à usure à votre frère ni de l argent, ni du grain, ni quelque autre chose que ce soit, mais seulement aux étrangers, SACI Bible, Deutéron. XXIII,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
USURE — s. f. Intérêt, profit qu on exige d un argent ou d une marchandise prêtée, au dessus du taux fixé par la loi ou établi par l usage en matière de commerce. Grosse usure. Double, triple usure. Prêter à usure. Emprunter à usure. Exercer l usure. Se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
USURE — n. f. Intérêt, profit qu’on exige d’un argent ou d’une marchandise prêtée, au dessus du taux fixé par la loi ou établi par l’usage en matière de commerce. Prêter à usure. Emprunter à usure. Exercer l’usure. Se livrer habituellement à l’usure.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Usure — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Usure », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) L’usure est un terme financier qui désigne les… … Wikipédia en Français
usure — décousure usure … Dictionnaire des rimes