-
41 bum
[bʌm] nto give sb a kick up the \bum jdn in den Hintern treten ( fam)4) ( avid practitioner)PHRASES:to be on the \bum (Am) (sl: broken) kaputt [o ( derb) im Arsch] sein; (sl: be a vagrant) ein Penner sein (sl) adjto do a \bum job of doing sth etw völlig vermasseln ( fam)( false criminal charge) zu Unrecht erhobene Anklage;( unfair treatment) ungerechte Behandlung;the book review was a \bum rap der Verriss des Buches war ungerechtfertigt;to give sb a \bum rap jdn ungerecht behandeln4) ( unhealthy)to \bum sth off sb etw von jdm schnorren ( fam) -
42 mauling
Verriss m;to get a \mauling from sb von jdm verrissen werden ( fam) -
43 pummeling
-
44 pummelling
-
45 rap
to get a \rap [in the papers] [in den Zeitungen] verrissen werdenhe got a bum \rap from the judge er wurde vom Richter zu Knast verdonnert;to take the \rap for sb für jdn den Kopf hinhalten ( fam)PHRASES:to get [or be given] a \rap on [or over] the knuckles eins auf die Finger [o auf den Deckel] bekommen ( fam)1) ( strike)to \rap sb jdn scharf kritisierento \rap sb [for sth/for doing sth] jdn [einer S. gen] für schuldig befinden, jdn [zu etw dat] verknackenPHRASES:to be \rapped on the knuckles;to get one's knuckles \rapped eins auf die Finger kriegen ( fam)1) mus\rap musician Rapmusiker(in) m(f);\rap music Rapmusik f -
46 Verriß
Verríß Verriss m, -se унищожителна критика (в пресата). -
47 kritik
under all kritik unter aller Kritik ( umg Kanone);nedgörande kritik auch Verriss m
См. также в других словарях:
Verriss — Verriss,der:⇨Kritik(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Verriss — Ein Verriss ist eine destruktive Kritik bzw. Rezension, die nicht selten mit den Mitteln der Ironie oder Polemik formuliert wird und den Gegenstand einer Diskussion in den wesentlichen Teilen seiner Ausführung und Zielsetzung als gescheitert… … Deutsch Wikipedia
Verriss — der Verriss, e (Aufbaustufe) eine vernichtende Kritik Beispiel: Sie hat einen Verriss über die Aufführung geschrieben … Extremes Deutsch
Verriss — harsche Kritik * * * Ver|rịss 〈m. 1〉 sehr schlechte Kritik ● Verriss eines Buches, Theaterstücks, Films * * * Ver|rịss, der; es, e [zu ↑ verreißen (2)]: sehr harte, vernichtende ↑ Kritik (2 a): einen … Universal-Lexikon
Verriss — Ver·rịss der; es, e; eine sehr negative Kritik an einer künstlerischen Leistung oder an einer wissenschaftlichen Arbeit || ⇒↑verreißen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verriss — Ver|rịss, der; es, e (vernichtende Kritik); vgl. verreißen … Die deutsche Rechtschreibung
harsche Kritik — Verriss … Universal-Lexikon
Verriß — Verriss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Verriß — Verriss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Katarina Ismailowa — Werkdaten Titel: Lady Macbeth von Mzensk Originaltitel: Леди Макбет Мценского уезда (Ledi Makbet Mzenskowo ujesda) Originalsprache: russisch Musik: Dimitri Schostakowitsch … Deutsch Wikipedia
Katerina Ismailowa — Werkdaten Titel: Lady Macbeth von Mzensk Originaltitel: Леди Макбет Мценского уезда (Ledi Makbet Mzenskowo ujesda) Originalsprache: russisch Musik: Dimitri Schostakowitsch … Deutsch Wikipedia