-
1 verrichten
verrichten v GEN perform* * *v < Geschäft> perform* * *verrichten, Arbeit
to operate;
• Gelegenheitsarbeiten verrichten to char. -
2 verrichten
-
3 verrichten
-
4 verrichten
v/t do, carry out; Gebet, Geschäft, Notdurft etc.* * *to execute; to perform* * *ver|rịch|ten ptp verri\#chtetvtArbeit to perform, to carry out; Andacht to perform; Gebet to say,See:→ Geschäft* * *ver·rich·ten *vtein Gebet \verrichten to say a prayer* * *transitives Verb perform <work, duty, etc.>* * ** * *transitives Verb perform <work, duty, etc.>* * *v.to perform v. -
5 verrichten
ver·rich·ten *vtein Gebet \verrichten to say a prayer; -
6 verrichten
v. do, execute, perform, achieve -
7 verrichten
• to carry out• to do• to execute• to perform -
8 verrichten
1. to accomplish2. to achieve3. to carry out4. to execute [duties, etc.]5. to perform -
9 peilingen verrichten
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > peilingen verrichten
-
10 Arbeit seiner Angestellten verrichten
Arbeit seiner Angestellten verrichten
to keep a dog and bark o. s.Business german-english dictionary > Arbeit seiner Angestellten verrichten
-
11 Gelegenheitsarbeiten verrichten
Gelegenheitsarbeiten verrichten
to char.Business german-english dictionary > Gelegenheitsarbeiten verrichten
-
12 Schichtarbeit leisten (verrichten)
Schichtarbeit leisten (verrichten)
to work in shifts (staggered hours)Business german-english dictionary > Schichtarbeit leisten (verrichten)
-
13 allerlei Arbeiten verrichten
allerlei Arbeiten verrichten
to do odd jobsBusiness german-english dictionary > allerlei Arbeiten verrichten
-
14 lediglich niedrige Dienste verrichten
lediglich niedrige Dienste verrichten
to fetch and carryBusiness german-english dictionary > lediglich niedrige Dienste verrichten
-
15 untergeordnete Dienste verrichten
untergeordnete Dienste verrichten
to serve in a minor degreeBusiness german-english dictionary > untergeordnete Dienste verrichten
-
16 (een) autopsie verrichten (op)
(een) autopsie verrichten (op)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (een) autopsie verrichten (op)
-
17 arbeid verrichten
arbeid verrichtenlabour, work; 〈 natuurkunde〉 do workVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > arbeid verrichten
-
18 baanbrekend werk verrichten
baanbrekend werk verrichtendo pioneering work, break new groundVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > baanbrekend werk verrichten
-
19 boringen verrichten/doen
boringen verrichten/doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > boringen verrichten/doen
-
20 dwangarbeid verrichten
dwangarbeid verrichtenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dwangarbeid verrichten
См. также в других словарях:
verrichten — verrichten … Deutsch Wörterbuch
Verrichten — Verrichten, verb. irregul. act. welches in verschiedenen Bedeutungen vorkommt. 1. Von richten, reichen, und ver, in der Bedeutung der Übertragung, ist verrichten in einigen Gegenden überlassen, übertragen. Jemanden Salzgüter verrichten, in den… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verrichten — V. (Mittelstufe) etw. in einer bestimmten Weise tun, ausführen Synonyme: erledigen, machen Beispiel: Ich habe noch vieles zu verrichten. Kollokation: seine Notdurft verrichten … Extremes Deutsch
Verrichten — Verrichten, ein Jagen verrichten, den Jagdplatz mit dem Zeuge umstellen … Pierer's Universal-Lexikon
verrichten — ↑ richten … Das Herkunftswörterbuch
Verrichten — Unter Verrichten versteht man im Arbeitsstudium in der Regel die sichtbaren Bewegungen einer Arbeitsperson bei der Ausübung einer Tätigkeit. Bei einer Zeitstudie zählen zum Verrichten alle beeinflussbaren Ablaufarten. Sofern eine statische… … Deutsch Wikipedia
verrichten — handhaben; tätig sein; bedienen; betätigen; machen; praktizieren; ausüben; durchführen; ausführen; leisten; abwickeln; bewerkstel … Universal-Lexikon
verrichten — ver·rịch·ten; verrichtete, hat verrichtet; [Vt] etwas verrichten geschr ≈ tun, machen <meist eine Arbeit, seinen Dienst verrichten; seine Notdurft verrichten (= die Blase bzw. den Darm entleeren)> || hierzu Ver·rịch·tung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verrichten — abwickeln, ausführen, durchführen, erfüllen, erledigen, leisten, machen, realisieren, tun; (Kaufmannsspr., Papierdt.): tätigen. * * * verrichten:1.⇨tun(1)–2.[s]einBedürfnisv.:⇨austreten(1u.2);eingroßesGeschäftv.:⇨austreten(2);einkleinesGeschäftv … Das Wörterbuch der Synonyme
Verrichten — 1. Das ist bald genug verricht, was wol verricht ist. – Lehmann, 751, 41. 2. Schlecht verrichtet, gut berichtet. Mancher, der sein Geschäft, seinen Auftrag schlecht ausgeführt hat, sucht sich durch einen günstigen Bericht, durch eine täuschende… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
verrichten — ver|rịch|ten … Die deutsche Rechtschreibung