-
1 verraquear
berra'kearvgrunzen, murrenverraquearverraquear [berrake'ar]num1num (gruñir) knurrennum2num (llorar) plärren -
2 verraquear
v.to cry angrily and long (niños). (Metaphorical)* * *VI1) (=gruñir) to grunt2) [niño] to wail, howl with rage* * *verraquear viFam1. [animal] to grunt2. [niño] to shriek, to howl -
3 verraquear
-
4 verraquear
гл.общ. хрюкать, реветь (о детях) -
5 verraquear
• brblat• brečet• bručet* * *• řvát (o dětech) -
6 verraquear
intr прен., разг. 1) ръмжа ядосано; 2) рева ( за дете). -
7 verraquear
-
8 varraquear
vi разг.см. verraquear 1) -
9 varraquear
intr разг. вж. verraquear. -
10 varraquear
vi разг.см. verraquear 1)
См. также в других словарях:
verraquear — (De verraco). 1. intr. coloq. Gruñir o dar señales de enfado y enojo. 2. coloq. Dicho de un niño: Llorar con rabia y continuadamente … Diccionario de la lengua española
verraquear — ► verbo intransitivo 1 Expresar una persona su enfado en voz baja: ■ verraqueó cuando le riñeron. TAMBIÉN varraquear 2 Llorar un niño con ruido y rabia: ■ mi hermanito verraquea cuando llora. TAMBIÉN varraquear SINÓNIMO berrear * * * verraquear ( … Enciclopedia Universal
verraquear — {{#}}{{LM V39755}}{{〓}} {{ConjV39755}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}verraquear{{]}} ‹ve·rra·que·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a un niño,{{♀}} llorar con rabia: • Dale el chupete al niño para que deje de verraquear.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gruñir — (Del lat. grunnire.) ► verbo intransitivo 1 ZOOLOGÍA Emitir el cerdo y otros animales su voz. SE CONJUGA COMO mullir 2 Expresar una persona en voz baja su enfado o su disgusto cuando se le manda hacer una cosa: ■ seguro que está de mal humor… … Enciclopedia Universal
llorar — (Del lat. plorare.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Derramar lágrimas: ■ es demasiado sensible, le afecta todo y se pone a llorar por cualquier cosa; lloraba de rabia. REG. PREPOSICIONAL + con, de, por SINÓNIMO lagrimar plañir 2 Caer un… … Enciclopedia Universal
verraquera — ► sustantivo femenino Llanto prolongado y con rabia de los niños. TAMBIÉN varraquera * * * verraquera (inf.) f. Llorera muy fuerte y con rabia. * * * verraquera. (De verraquear). f. coloq. Lloro con rabia y continuado de los niños. * * * ► … Enciclopedia Universal
varraquear — ► verbo intransitivo 1 Enfadarse una persona. 2 Llorar fuerte y seguido los niños. * * * varraquear intr. Verraquear. * * * varraquear. intr. coloq. Dicho de una persona: Gruñir o enfadarse. || 2. Dicho de un niño: Llorar fuerte y seguido … Enciclopedia Universal
berrear — {{#}}{{LM B05136}}{{〓}} {{ConjB05136}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB05258}} {{[}}berrear{{]}} ‹be·rre·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un animal, especialmente a un becerro,{{♀}} dar berridos o emitir su voz característica: • Los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
verraquera — (De verraquear). f. coloq. Lloro con rabia y continuado de los niños … Diccionario de la lengua española