-
1 verraco
-
2 verraco
verro -
3 verro
verraco -
4 berrón
verraco -
5 tanque
Verraco. -
6 txino
verraco -
7 aketz
verraco, cerdo padre,/ macho -
8 apota
verraco, cerdo padre,/ insulto despreciativo -
9 boar
bo:(a male pig (especially the wild variety).) javalí, verracotr[bɔːSMALLr/SMALL]1 SMALLZOOLOGY/SMALL verracoboar ['bor] n: cerdo m macho, verraco mn.• jabalí s.m.• verraco s.m.bɔːr, bɔː(r)a) ( male pig) cerdo m macho, verraco mb) ( wild boar) jabalí m[bɔː(r)]N (=male pig) cerdo m, verraco m* * *[bɔːr, bɔː(r)]a) ( male pig) cerdo m macho, verraco mb) ( wild boar) jabalí m -
10 боров
бо́ровvirporko.* * *м.1) (мн. бо́ровы) verraco castrado; chancho m (Лат. Ам.)* * *м.1) (мн. бо́ровы) verraco castrado; chancho m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. (÷àñáü äúìîõîäà) conducto, caja (de humo, llamas), cerdo, chancho (Лат. Ам.), verraco castrado, verrón, cochino, cocho, puerco, marrano2) amer. chancho3) eng. canal de llamas (ïå÷è), colector de humos4) Cub. castrón -
11 Eber
-
12 хряк
-
13 Wildschwein
-
14 male hog
-
15 глупый
прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote
попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)
игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido
* * *прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote
попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)
игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido
* * *adj1) gener. estulto, estúpido, gaznàpiro, gofo, infando, lelo, meliloto, memo, motolito, pamplinero, pamplinoso, pavisoso, pavitonto, sandio, sonso, tocho, tonto, zonzo, zote, amelonado, atontado, bendito, bestial, bobo, bruto, estólido, fatuo, imbécil, jubilado, majadero, menguado, mentecato, necio, tolondro, tolondrón2) colloq. gilipollas, porrón, zopenco, asnal, boto, telenque3) amer. junìpero, majoma, prisco4) ironic. celestial5) mexic. lefio, menso, crestón, guanajo, lurio, nango6) Ant. mono7) Arg. aguasado, otario, turro, opa8) Guatem. azorencado, desorejado9) Col. cipote, torcazo10) C.-R. noneco11) Cub. sanaco, zambeque, verraco12) Centr.Am. dundo13) Chil. leso, mamado, ñongo, fallo14) S.Amer. tilingo -
16 дикий кабан
adj1) gener. manicú (североамериканская разновидность), puerco montes (salvaje), verraco2) zool. jabalì3) Arg. majano -
17 длиннохвостый американский заяц
Diccionario universal ruso-español > длиннохвостый американский заяц
-
18 дурашливый
-
19 испорченное мясо
-
20 кабан
каба́н1. apro;2. (самец свиньи) virporko.* * *м.1) ( дикая свинья) jabalí m; jabalina f ( самка)2) ( самец домашней свиньи) cerdo m, puerco m3) прост. ( о грузном мужчине) animal de bellota4) спец. ( глыба) bloque mкаба́н льда — bloque de hielo
* * *м.1) ( дикая свинья) jabalí m; jabalina f ( самка)2) ( самец домашней свиньи) cerdo m, puerco m3) прост. ( о грузном мужчине) animal de bellota4) спец. ( глыба) bloque mкаба́н льда — bloque de hielo
* * *n1) gener. (дикая свинья) jabalй, (самец домашней свиньи) cerdo, jabalina (самка), puerco2) special. (ãëúáà) bloque3) simpl. (î ãðóçñîì ìó¿÷èñå) animal de bellota4) Cub. verraco
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verraco — The verracos ( es. verraco; Portuguese: barrão ) are granite megalithic monuments, sculptures of animals that are to be found in the west of the Iberian meseta the high central plain of the Iberian peninsula in the Spanish provinces of Ávila,… … Wikipedia
Verraco — La palabra Verraco, hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Verraco, al cerdo macho que se destina a la reproducción. Verraco de piedra. Antiguas esculturas de granito en la península ibérica. Berraco. Colombianismo de diversos… … Wikipedia Español
Verraco — Sculpture vétone de verrat à Mingorría, province d Ávila (Espagne) Verraco de Mingorría, escultura vettona, junto a la Ermita de Mingorría. Les verracos (en français verrats) sont des figures en granite représentant des porcs. Ils sont… … Wikipédia en Français
verraco — (Derivado del lat. verres.) ► sustantivo masculino 1 GANADERÍA Cerdo macho, empleado para la procreación. SINÓNIMO verrón 2 América Central y Meridional ZOOLOGÍA Pecari, mamífero tayasuido parecido al jabalí, originario de América. * * * verraco… … Enciclopedia Universal
verraco — {{#}}{{LM V39754}}{{〓}} {{[}}verraco{{]}} ‹ve·rra·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cerdo que se utiliza como semental. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín verres … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Verraco de piedra — Toros de Guisando en El Tiemblo, Ávila … Wikipedia Español
Verraco de las Cogotas — El verraco de las Cogotas procede del Castro de Las Cogotas en Cardeñosa, en la provincia de Ávila, en España. Hoy se encuentra localizado en una plaza junto a la murallas en Ávila ciudad. Verraco de las Cogotas en Ávila Descripción Su estado de… … Wikipedia Español
Verraco — Roupala (C) … EthnoBotanical Dictionary
verraco — Sinónimos: ■ semental, cerdo, puerco, gorrino, marrano … Diccionario de sinónimos y antónimos
verraco — 1) enojado. cosa difícil. persona sobresaliente. en la costa atlántica 2) gruñon 3) valiente 4) grande 5) airado 6) para calificar una situación o tarea como difícil de realizar … Colombianismos
verraco — verraco1 (Del lat. verres). m. Cerdo padre. verraco2, ca 1. m. 1. y f. coloq. Cuba. Persona desaseada. 2. coloq. Cuba. Persona despreciable por su mala conducta … Diccionario de la lengua española